Vestur. Hósdagur 4.juli. 16:00, dystur í Runavík móti U15 hjá NSÍ. Eftir tað eru Racing Montevideo bodnir til dystin á Svangaskarði millum NSÍ og Ballymena í Europa League. Fríggjadagur 5.juli. Fara til Hoyvíkar [...] 6.-7.juli kappast í Intersport Summar Cup í Havn. 8.juli: Fara avstað aftur til Kastrup, og víðari til London og harfrá til Buenos Aires í Argentina. Eftir tað við bussi heim til Montevideo. Omanfyri ber [...] Montevideo er komið ta longu leiðina úr Montevideo í Uruguay til Føroya fyri at spæla venjingardystir og fyri at kappast í Intersport Summar Cup. Seinnapartin lendi hópurin vesturi í Vágum. Skráin hjá Racing

Eiler Rasmussen kl. 15 Skála-NSÍ: Lars Müller kl. 15 B71-KÍ: Rúni Gaardbo kl. 15 B36-VB/Sumba: Dagfinn Olsen kl. 15 Støðan eftir 9 umfør: EB/Streymur 21 stig B36 20 stig NSÍ 18 stig HB 17 stig Skála 13 [...] Veðrið er gott, og seinnapartin verður Formulafótbóltur á skránni. Talan er um 10. umfar. Harvið verður sjøtul settur á annar triðingin av hesum kappingarárinum. Fyrsta bríkslið verður í dag í øllum støðum [...] 13 stig B71 11 stig GÍ 11 stig KÍ 10 stig AB 5 stig VB/Sumba 3 stig

fyri seg aftur og er nú eisini aftur á landsliðnum. Landsliðið til dystin ímóti Skotlandi sær soleiðis út: Jákup Mikkelsen B36, Meinhardt Joensen KÍ, Óli Johannesen TB, Atli Danielsen KÍ, Janus Joensen [...] B36, Hans Pauli Samuelsen EB/Streymur, Símun Samuelsen Keflavík, Christian Høgni Jacobsen NSÍ, Rógvi Jacobsen HB og Jónhard Frederiksberg Skála. [...] vóru við í hópinum til dystin ímóti Georgia í síðstu viku, eru tiknir út aftur til dystin hesaferð, og harvið staðfestir landsliðsvenjarin, at hann hevur álit á sínum monnum, hóast stóra tapið seinast.

ini. Í dag taptu NSÍ og B36 á útivølli. Í báðum førum var úrslitið 2-1. Tað hevur sera stóran týdning at skora mál á útivølli í europeisku kappingunum. Tað gjørdu bæði NSÍ og B36, og harvið hava bæði liðini [...] úr vinstru, og tað er vandamikið í brotsteiginum. Tað er meiri lív í KÍ leguni - bæði á og uttanfyri vøllin. 51 minuttir: Besta KÍ atsóknin. Jóannes Bjartalíð sneiðir seg til baklinjuna og leggur so innfyri [...] Minsk – NSÍ 2-1 (1-0) 1-0 Nikola Lukic, 42. 2-0 Oleksandr Noyok, 52. 2-1 Petur Knudsen, 86. Dinamo Minsk – NSÍ klokkan 16:30 Nomme Kalju – B36 klokkan 17:30 KÍ – AIK Stokholm klokkan 19:00 ---- KÍ-AIK 0-0

Jóan Símun Edmundsson og Viljormur Davidsen, sum annars hava verið við A-landsliðnum seinastu tíðina. - Hópurin er optimalur og vit hava ongar skaðar, sigur U-21 landsliðsvenjarin og leggur dent á, at føroyska [...] A. Olsen, áleypari, NSÍ, 21 Andre Olsen, miðvallari, B68, 20 Kaj Leo í Bartalsstovu, miðvallari, Víkingur, 20 Høgni Eysturoy, bakkur/miðvallari, B36, 21 Sørmundur Kalsø, Miðverji, KÍ, 19 Karl Løkin, miðvallari [...] færri persónligar feilir í mun til seinastu tveir dystirnar. - Vit skulu gera færri persónligar fleiri og skulu standa rætt á vøllinum. Megna vit at yvirliva fyrstu tjúgu minuttirnar, so byrjar klokkan at

væl fyri. 3. Johan Troest Davidsen, NSÍ Hevur fleiri ferðir prógvað, at hann kann spæla á øllum plássum í verjuni, og tað prógvaði hann aftur mikukvøldið. Er eins og Jónas sera stúttur í nærdystunum, har [...] ongan tíð eftir hjá Atla, og sum minuttirnir gingu, arbeiddi hann seg væl og virðiliga inn í dystin. Eitt gult kort eftir steðgin fekk hann ikki at spara seg í nærdystunum, og lítil ivi er um, at hann framvegis [...] Arbeiddi sera nógv bæði aftur og fram eftir miðvøllinum, og útskiftingin eitt korter fyri leiklok kendist náttúrlig, tá kreftirnar vóru um at vera heilt uppi. 9. Bogi Løkin, NSÍ Hevði eitt sera stórt arbeiðsøki

Ársins Spælara tiltakið hjá Miðlahúsinum og Rás2 í samstarvi við fótbóltssambandið. Her er eitt yvirlit yvir allar vinnararnar. Ársins málverji Kvinnur: Ana Ivanov, KÍ Menn: Tórður Thomsen, B36 Ársins verjuspælari [...] B36 Ársins miðvallari Kvinnur: Maria K. Thomsen, KÍ Menn: Lukasz Cielsewicz, B36 Ársins áleypari Kvinnur: Heidi Sevdal, HB Menn: Klæmint A. Olsen, NSÍ Ársins dómari: Kvinnur: Áron Sofús Vest Menn: Lars [...] Lars Muller Ársins venjari: Kvinnur: Venjaratoymið hjá KÍ Menn: Eyðun Klakstein, B36 Ársins ungi spælari: Kvinnur: Maria K. Thomsen, KÍ Menn: Jóannes Bjartalíð Ársins spælari Kvinnur: Heidi Sevdal, HB Menn:

teimum í Gøtu og Leirvík. Í botninum hevur tað alla tíðina verið ein kapping millum EB/Streym og B68/NSÍ, men nú alt er við at vera liðugt, verður tað B68/NSÍ, ið fær aftasta plássið og tískil ikki spælir [...] longu sigursrøðina hjá KÍ, ið er heilt einastandandi í føroyskum fótbólti og enntá merkisverd í størri høpi. Umframt at hava vunnið síðstu tíggju meistaraheitini á rað, hevur KÍ sjey av árunum eisini vunnið [...] umfari í kvinnukappingini, sum verður spælt í morgin klokkan 12.15, eru hesir: KÍ-Skála í Klaksvík, AB-B68/NSÍ á Argjum og EB/Streymur-Víkingur í Streymnesi.

ikki, at hini ikki hava nakað at spæla fyri. Tí enn hava bæði EB/Streymur og NSÍ møguleikan fyri bronsuni, eins og hvørki ÍF ella KÍ kunnu kenna seg heilt trygg í botnstríðnum. Hjá teimum báðum seinastu er [...] frísak, men møguligir sigrar til TB og GÍ í 26. umfarinum kunnu tó av álvara blása spenning í aftur. Hinvegin eru møguleikarnir hjá EB/Streymi og NSÍ fyri bronsuni og harvið Toto-plássinum meira ítøkiligir [...] runavíkingarnar, og klárar EB/Streymur at koppa Skála í komandi heimadystinum, so standa skálamenninir eisini við einum innanhýsis roknskapi, sum er veikari enn hjá bæði EB/Streymi og NSÍ. NSÍ skal í teimum

fyrst og fremst fer at standa millum HB og NSÍ. Á pappírinum eru tey bæði eisini liðini, sum hava lættastu dystarskránna eftir. HB eigur framvegis dystir til góðar móti teimum fýra niðastu liðunum, og NSÍ [...] standa millum TB og Skála. Enn eigur Skála fyrsta sigurin á í bestu deildini, men framhalandi arbeiða teir hart fyri at røkka hesum, og so leingi munurin ikki er meira enn trý stig, so stendur og fellur nógv [...] miðvøllinum í Julian Johnsson, og tó at GÍ og B68 ikki hava handlað í summarsteðginum, so er lítil ivi um, at tey seta stórar vónir til ávíkavist Krzystof Popczynski og Anders Nygaard, sum báðir vóru skaddir