telja stólar og gongdir úr bakborð í stýriborð ? hesin flúgvarin hevði 2 sessir í hvørjum borðinum og 4 í miðjuni og 2 gongdir. So hann var hampuliga stórur. Teir heilt stóru jumbojettarnir hava 3 sessir [...] Danmarkar úr Føroyum, verður klokkan flutt ein tíma fram, úr Danmark til Grønlands verður hon flutt 4 tímar aftur, úr Grønlandi til Baffinoy 2 tímar aftur. Munurin úr Føroyum til Iqaluit í Baffinoy er 5 [...] noyðist tú at bíða 5 tímar, áðrenn vanlig songartíð verður her á staðnum ? og t á er føroysk klokka 4 um morgunin. Í royndum tínum at laga teg eftir hesi nýggju klokkutíðini verður tú bæði linur og ússaligur
2-3: Jóhannes Petersen 3-3: Jóhannes Petersen KÍ-HB 11-1 (5-0) 1-0: Finn Baldvinsson 2-0: Sørin Petersen 3-0: Sørin Petersen 4-0: Niclas Niclassen 5-0: Rani Sigurðsson 6-0: Rani Sigurðsson 7-0: Gunnleivur
2-3: Jóhannes Petersen 3-3: Jóhannes Petersen KÍ-HB 11-1 (5-0) 1-0: Finn Baldvinsson 2-0: Sørin Petersen 3-0: Sørin Petersen 4-0: Niclas Niclassen 5-0: Rani Sigurðsson 6-0: Rani Sigurðsson 7-0: Gunnleivur [...] 0-0-31-220 Málskjúttar: Sørin Petersen, KÍ6 Bárður Olsen, B365 Símun Jensen, B714 Jóhannes Petersen, GÍ4 Bjarni Prior, B363 Kristian Poulsen, B683 Jónsvein Thomsen, B713 Jákup Helgi Egholm, ÍF3 Bárður á Lakjuni
62x1,66x1,50m. Viðførisrúm 205 ? 305 litrar. Ásafrástøða 2,37 m. Hjól/dekk: 175/65 R 14. Eginvekt frá 825 kg, bensintangi 65 litrar. Motorur: 4 sýl, bensin, 988 ccm, 68 hk v/6.000 snún. 90 Nm v./4.100 snún
mál, og venjarin hjá Brøndby, Ebbe Skovdal, duldi ikki, at tað vildi hann eisini. Brøndby spældi 4-2-4, og fyrstu løtuna gekk mest sum alt fyri seg í og kring brotsteigin hjá Jákupi Mikkelsen, og tað var [...] vísa, at tapið í steypafinaluni móti AB so at siga var eitt mistak. AaB hevur 56 stig, Brøndby 54, AB 50, Lyngby 42, FCK 39, Vejle og Silkeborg 38, Herfølge 37, AGF 36, Viborg 34, Aarhus Fremad 24 og B93
»Fabbrica Italiana di Automobili Torino« (FIAT) í Torino við 50 fólkum í starvi. Motorurin á tí fyrsta Fiat bilinum var 679 ccm og hevði 4,2 HK. Verksmiðjan fekk skjóta framgongd, tí longu í 1903 byrjar
13% fyrsta ársfjórðing í ár, afturímóti sama tíðarskeiðið í fjør , er avreiðingarvirðið ?bara? fallið 4% hetta sama tíðarskeiðið. Tølini siga okkum, at fyrsta ársfjórðing í ár fiskaðu vit 20.355 tons, sum [...] skrædlið. Nýggjastu hagtølini vísa nevniliga, at fiskiskapurin eftir kongafiski er minkaður heili 50% í nøgd hendan fyrsta ársfjórðingin í ár, afturímóti fyrsta ársfjórðingi í fjør. Og avvreiðingarvirðið [...] upsa. Avreiðingarvirðið av tí var 24,7 milliónir. Fyrsta ársfjórðing í ár hava vit hinvegin fiskað 4.681 tons av upsa. Men avreiðingarvirðið av tí var 30,6 milliónir. Sostatt er fiskiskapurin eftir upsa
teimum meiri enn 4, 25 kr. netto í miðal fyri lastina. Men á uppboðssøluni í Bologna vænta vit at fáa einar átta krónur fyri netto. ? Hevði studningurin verið, kom prísurin í Føroyum upp á 5,50 netto og tað
vunnið tey trý stigini er einki at ivast í. ÍF-B68 2-4 (0-2) 0-1: Marcelo 11 0-2: Marcelo 43 0-3: Sjálvmál 69 0-4: Marcelo 75 1-4: Eyðun Samuelsen 84 2-4: Robert Cieslewicz 86 ÍF: Erling Joensen ? Eyðolvur [...] , sum tey onkuntíð hava verið, ið fylgja við ÍF). Toftamenn vunnu hvítusunnuaftan 4-2 í Fuglafirði. Teir vóru á odda 4-0, tá bara fimm minuttir vóru eftir, og harvið vóru teir væl á veg at pjøssa heilt [...] heilt fitt um vánaliga málmunin, sum teir hava drigist við, síðani teir í fyrsta umfarinum taptu 5-0 í Klaksvík. Men so fokuseraðu teir uppá at vinna uppaftur meiri. Teir skiftu fleiri spælarar út av liðnum
verður komandi sunnudag móti grannunum úr HB. B36-B71 6-1 (4-0) 1-0: Øssur Hansen 19 2-0: John Petersen 21 3-0: John Petersen 29 4-0: Jákup á Borg 34 5-0: John Petersen 55 5-1: Rúni í Soylu 62 6-1: Jákup á Borg [...] so gekk skjótt, og í hálvleikinum var 4-0 til B36. John Petersen skoraði til 2-0 og 3-0, áðrenn Jákup á Borg slapp við í málskjótingina. John Petersen økti til 5-0, áðrenn B71 slapp upp í part, men B36 [...] og úrslitini hava verið 3-2 móti HB, 3-2 móti KÍ, 7-2 móti ÍF, 2-0 móti NSÍ, 8-2 móti VB, og í ár 4-2 móti ÍF og nú 6-1 móti B71! Í summum av hesum dystunum hevur tað verið størri ivi um, hvønn veg sigurin