høj importvækst. Men man kan spore en tendens til stigning i overskuddet på handelen med udlandet i 1. halvår 1998. Den meget høje vækst i færøsk økonomi giver anledning til bekymring, fortrinsvis af to [...] stor. Derfor er der et udtalt behov for at prioritere gældsnedbringelse. Det gælder også efter 10. juni-aftalen med den danske regering om nedskrivning af den offentlige gæld. Lavere gæld vil på sigt øge [...] som en importtold, der forvrider forbrugs- og produktionsbeslutningerne. Særligt hvad angår den fra 1. januar 1998 indførte momsfritagelse for håndværksudgifter, bidrager denne yderligere til at øge presset
upp. Tað vísir, seg, at lønargjaldingarnar í august eru lægri enn tær vóru fyrr í summar. - Bæði í juni og juli vóru lønirnar um 630 milliónir, men í august var afturgongd og tá vóru lønirnar 620 milliónir [...] 601 millión goldnar í lønum higartil í ár. Størsi lønarbólkurin er tey í almennum tænastum, har vórðu 1.787 milliónir útgoldnar í lønum átta teir fyrstu mánaðirnar í ár, tað eru 2,2 prosent meiri enn í fjør
hevur eitt úrslit av vanliga rakstrinum upp á 133,1 millión krónur móti 117,7 milliónir krónur sama tíðarskeið í fjør. Hetta er ein vøkstur upp á 13.1%, sum serliga er orsakað av enum hækkaðum rentustøði [...] fyrra hálvár 2000 ímóti 62,4 milliónum krónum sama tíðarskeið í 1999. Innlán bankans fevndu tann 30. juni 2000 um 3,5 milliardir krónur móti 3,3 milliardum krónum við hálvárslok undanfarna ár. Í sama tíðarskeiði [...] miliardir krónur ímóti 4,5 milliardir krónur undanfarna ár. Eginogn bankans fevndi við hálvárslok um 1.079 milliónur krónur umframt óskattaða úrslitið upp á 84,9 milliónur krónur, sigur Jørn Astrup Hansen
Konmansmýru varð bygdur. Barnagarðurin á Konmansmýru byrjaði sítt virksemi 1. juni í 1983 og 8 børn úr vøggustovuni byrjaðu í barnagarði 1. juli hetta árið. Starvsfólkini á stovninum hava verið trúgv. Miðal [...] 1972 flutti vøggustovan niðan á Lützenstrøð og húsaðist har, til Vøggustovan á Konmansmýru lat upp 1. mars 1983. Longu tá Nancy byrjaði vøggustovuvirksemið, varð hon varug við trupulleikan hjá foreldrunum
í steypakappingini. B36 vann dystin 2-1, eftir at Arnbjørn Hansen hevði lagt EB/Streym á odda. Bárður Olsen og Hjalgrím Elttør vendu dystin fyri B36. Við støðuni 1-0 til EB/Streym verður Sorin Angel feldur [...] vinna seinnu hálvfinaluna 1-0, so eru vit á góðari leið, men sjálvandi er uppgávan truplari nú, sigur Heðin, sum var venjari hjá B36 í 2008. Seinna hálvfinalan verður 8. juni. EB/Streymur skal týsdagin
Fyrst sum bókavørður og síðan á sumri 2014 sum 1. bókavørður og varaleiðari á Býarbókasavninum. Vónbjørt Vang tekur við sum virkandi býarbókavørður 6. juni 2018.
í 2016, tá Arnbjørn Ó. Dalsgarð var í farloyvi fyri at skriva eina skaldsøgu, og harnæst síðan 6. juni í ár. Vónbjørt Vang er útbúgvin bókavørður og cand.mag í bókmentafrøði og samtíðarmentan frá Lærda [...] hevur starvast á Býarbókasavninum síðan á sumri 2013, fyrst sum bókavørður og síðan á sumri 2014 sum 1. bókavørður og varaleiðari á Býarbókasavninum og eitt tíðarskeið í 2016 eisini sum virkandi býarbókavørður
nevniliga Ocean Rainforest loyvi til at ala tara á Gøtuvík. Loyvið er galdandi í 12 ár fram til 1. juni 2033 og fevnir um aling av breiðbløðkutum sukurtara á aliøkinum sum liggur uttan fyri Nøvuna á Gøtuvík
Poulsen. Føroyar hava formansskapin í NORA fram til juni í ár, tá Grønland tekur yvir. Freistin at søkja um stuðul til nýggjar samstarvsverkætlanir er 1. apríl. Meira fæst at vita á slóðini www.nora.fo
Vísumonnum spælir Jonna Sjúrðaberg floytu. Konsertin við vísumonnum verður í LÍF húsinum leygarkvøldi 24. juni og byrjar kl. 19.30 stundisliga. Atgongumerki fáast til keyps í LÍF-húsinum undan konsertini. Kaffi [...] 8.30. Klokkan 12 spæla 3. deildarliðini hjá LÍF og GÍ. Klokkan 15 verður so landskappingardystur í 1. deild millum LÍf og SÍ. Eisini eru onnur tiltøk fyri børn á økinum við fótbóltsvøllin. Talan er til