Uml 6000 krónur fyri innivist um mánaðin við ljós og hita er tað bíligasta, man kann finna i Havn. Tórshavnar Kommuna hevur, sum er, ikki nakað bíligari at bjóda - her er snøgt sagt onki, og tað er for [...] eru at vísa á. Nøktandi bústaðarviðurskifti eigur einhvør modernað kommuna at hava - og tað hevur Tórshavnar Kommuna ikki! Men hesar báðar umrøddu kvinnurnar, og ikki bara tær, men fleiri við teimum, hava

bókahillar. Hetta skriva starvsfólkini í Býarbókasavninum í Havn, sum nú koma við einari almennari áheitan á politikararnar í býráðnum í Havn. - Ætlanin við fjórðu hæddini hevur alla tíðina verið at hjálpt [...] - Ein nýggj støða er íkomin, nú fíggjarnevndin í býráðnum tekur undir við stjórnini í Tórshavnar kommunu at taka aftur fjórðu hæddina í Niels Finsens gøtu 9, sum vit saman við triðju hædd fingu játtaða [...] bókasavninum. Barnabókasavnið hevur havt sama fermetratal, síðan tað læt upp í 1969, tá fólkatalið í Tórshavnar kommunu var umleið helvtina av tí, tað er í dag. Ungdómurin hevur ongantíð havt eina serskilda

Tórfinn Smith, býráðslimur og valevni Javnaðarfloksins í Tórshavnar Kommunu ?????? Hesi seinastu árini er Tórshavnar Kommunan vaksin munandi, bæði í fólkatali og vídd. Síðani Argir í 1993 gjørdist ein [...] sterkasti og frekasti setur dagsskránna. Her hugsi eg ikki minst um miðbýin og eldru býlingarnar í Havn. Tað eru tey, sum ikki hugsað um annað enn handilsligan løtuvinning, og minni um samlaða býarumhvørvi

Ráðið fyri Ferðslutrygd hevði ársfund í Perluni í Havn 26. apríl. Sum siður er, var fakligt evni fyrst á skrá, har evnið hesaferð var gáloysni í ferðsluni. Eftir at átakið hjá RFF í samstarvi vid Tryg [...] aðalfundur við ársfrágreiðing, roknskapi og øðrum føstum innihaldi. Millum annað høvdu umboð frá Tórshavnar kommunu framløgu um sina ferðslutrygdarætlan. Val var til starvsnevndina, har Kári Thorsteinsson

Mortensen, borgarstjóra í Havn og Finn Johannesen, stjóra í Sp/f Vilt, ið varð kosið til Ársins Átak á Vinnudegnum í ár. Heðin Mortensen greiddi frá, hvørjar møguleikar Tórshavnar kommuna sær í ferðavinnuni

Fríggjadagin varð skipað fyri ársfundi í Ráðnum fyri Ferðslutrygd í Perluni í Havn, har umboð fyri kommunurnar og aðrir limir í felagnum møttu til fundar. Á skránni var millum annað nevndarval, men tað [...] (Trygd), Kári Thorsteinsson, nevndarformaður (løgreglumaður), Ingunn Eiriksdóttir, nevndalimur (Tórshavnar kommuna), Eiler Fagreklett, nevndarlimur (Tryggingarfelagið Føroyar), Lovisa Glerfoss, varalimur

seinasta árið, í tøttum samstarvi við Tórshavnar Havn og landingarmiðstøðini Barðið, saman megnað at bøtt munandi um karmarnar hjá útróðrarbátunum í Suðurstreymi. Tórshavnar Havn yvirtók kranan hjá felagnum fyri [...] møguligt. Ábøtur á allar egningarskúrarnar eru eisini avtalaðar við Tórshavnar Havn. Góða samstarvið við landingarmiðstøðina Barðið í Havn hevur viðført, at bátarnir kunnu landa bløðgaðan daggamlan fisk og [...] er um at vera liðugt. Útróðrarvirksemið er økt munandi í Tórshavn seinnu árini, og arbeiðir Tórshavnar Havn tí við eini loysn at umskipa leistin fyri egningarskúrar á Vestaru kei fyri at kunna nøkta tørvin

Í sambandi við Altjóða Sálarheilsudagin, sum er fríggjadagin, verða fleiri tiltøk í Tórsgøtu í Havn Fríggjadagin 10. oktober er Altjóða Sálarheilsudagur, og eins og aðrastaðni kring heimin verður eisini [...] dagin verður ein røð av tiltøkum ymsastaðni í Tórsgøtu, ið eru viðkomandi fyri heitið. Tað skrivar Tórshavnar kommuna á heimasíðu síni. Tónleikur nemur sálina, og í samstarvi við fleiri av okkara bestu tónleikarum

fleiri ár. Eg tvíhaldi framvegis um, at Tórshavnar býráð hevði brúk fyri einum stýri, og tí var avgerðin hjá mær neyðug. Eg kundi snøgt sagt ikki halda fram í Tórshavnar býráð við Jan Christiansen sum borgarstjóra [...] Heðin Mortensen 59 ár Borgarstjóri Føddur í Trongisvági Búsitandi í Havn Fakta: Jan Jan Christiansen 47 ár Býráðslimur og lærari Føddur í Havn Búsitandi í Hoyvík [...] lofti í november mánaða í fjør, tá óskilið leikaði á. Tveir av høvuðsleikarunum í glantrileikinum í Havn, Jan Christiansen og Heðin Mortensen, hava á ongan gloymt náttina til 10. november í fjør. Í góðveðrinum

formaður í mentamálanevndini í Havn ----- Nú eru loksins útlit til, at ein harðliga tiltrongd ítróttarhøll verður bygd í Vesturbýnum í Havn. Eftir sjey ára togan hevur Tórshavnar býráð nú samtykt at játta [...] er, er tað kanska ikki so løgið, at tey, sum liva og búgva í Havn, kenna seg ikki sørt stoytt. Tey liva eisini í Føroyum. Tað hevur Tórshavnar Býráð eisini tikið støðu til. Býráðið hevur við undirtøku frá [...] Siðvenjan var, at kommunurnar stuðlaðu slíkum ætanum við 30 prosentum og landið við 30 prosentum. Tórshavnar kommuna hevur fyri árum síðani samtykt at játta síni 30 prosent, men verri hevur gingið við landinum