Skúlin á Trøðni og umlættingarstovnarnar Eirargarð 16 A í Tórshavn og Reiðrið (nú Mýrusóljan) í Runavík. Í grundgevingini fyri at vitja júst hesar stovnar skrivar Umboðsmaðurin, at talan er um nøkur av

meðan trý fara inn á Runavík. Fyrstu skipini eru longu komin, longu 4. mars var Magellan, sum aftur lá á Havnini í morgun, við bryggju í høvuðsstaðnum. Fyrsti gesturin kemur á Runavík 21. mai, tá Albatros [...] Klaksvík, tá Berlin fer avstað, 6. august fer Albatros aftur úr Runavík, meðan 7. oktobur fer Marco Polo av Havnini fyri seinastu ferð í ár. Runavík fáa gestir tríggjar ferðir, men tvær ferðir er talan um sama [...] Reisen, sum bæði er fyrsta og síðsta skipið. 25. juli vitjar Zuiderdam hjá Holland America Line í Runavík. Í Ánunum eru tað fýra ymisk skip, sum leggja at. Fyrst er tað Balmoral 9. juni, síðani Chrystal

Vágsbøi beint við, har Stóri Pallur vanliga stendur, tá ið Summarfestivalurin er á skránni. Eins og í Runavík so var fitt av fólki, sum tók lut í skattaveiðuni í Klaksvík, og eftir einum góðum hálvum tíma eydnaðist

kappingin var nú klokkan 16 í Runavík, og eftir lítlum hálvum tíma var vinnarin funnin. Vinnari gjørdist Arnleyg í Lon Mohr, sum fann ryggsekkin við vinninum við Apotekið í Runavík. Vinningurin var eitt gávubræv

var seinasti skúladagur fyri flaggdagin - helt Svend Højgaard, leiðari á Bókasavninum við Løkin í Runavík, flaggrøðu fyri børnum við standmyndina á Høgabóli í Saltangará og á Skála. Hetta vóru børn úr b

tær næstu, og leygardagin í næstu viku verða so tær seinastu. Í dag verður kappast í Klaksvík og Runavík, og kappingin koyrir í ein tíma á hvørju stað. Hon verður skipað soleiðis, at Smyril Line í samstarvi

dag og varar tiltakið undir 2 tímar. Trý umfør verða í ár. Fyrsta umfar flaggdagin, annað umfar í Runavík 14. mai, og seinasta umfarið verdur á bátastevnuni í Vestmanna 21. mai. Av tí, at metstór luttøka

norðoyastevnu í Klaksvík, 11. juni á sundalagsstevnu í Hvalvík, 18. juni á skálafjarðarstevnu í Runavík, 2. juli á jóansøku í Vági, 9. juli á fjarðastevnu í Vestmanna, 16. juli á vestanstevnu í Sørvági

leikin higartil. Men sjónleikaratoymið endar ikki enn, tí í næstu viku fara tey út í Løkshøll í Runavík at framføra, har fyrsta sýning komandi mánakvøld longu er útseld. - Í ár hava vit valt ein víðagitnan

staðfesti KÍ 4-2 sigurin. NSÍ stóð seg væl fyrstu umførini, og HB stóð seg illa. Í kvøld var HB í Runavík, og gestirnir fóru til hús aftur við 4-2 sigri. Stóri maðurin hjá HB var veteranurin Símin Hansen