- Eg vil ikki góðtaka, at frítíðarskúlarnir skulu spara meiri! Levi Mørk, býráðslimur, sigur við Portalin, at hetta er orsøkin til, at hann ikki vildi atkvøða fyri fíggjarætlanini hjá Tórshavnar kommunu [...] tolir frítíðarskúlin ikki at spara meir. Sjálvur er Levi Mørk leiðari á frítíðarskúlanum í Hoyvík, men hann sigur, at tað hevur ikki nakað við støðuna at gera, tí hann hugsar um børnini. - Sum støðan er nú [...] anin skal samtykkjast endaliga, fer henn heldur ikki at atkvøða fyri henni tá - So má tað bera ella bresta hjá samgonguni. Hann sigur, at hann vil ikki góðtaka, at ætlanin enn einaferð er at spara á d
tit vóru so væl. Serliga fara mínir tankar til tykkum syskini hjá Dánjali. Jógvan, Páll og tykkum báðar Julionnu og Marin, og ikki at gloyma tykkum børnini íð hann var so góður við. Dánjal er farin heim [...] vitja fleiri ferðir um vikuna. Kanska tað var ein onnur tíð, men hon var sera góð. Einaferð minnist eg at Dánjal og Páll skuldu sova uppi hjá ogum, sum teir onkuntíð gjørdu, hetta man hava verið síðst í [...] teir vóru í hondum, og so, áðrenn vit vistu av, var ljós á kjálkanum. Hetta og mangt annað minnist eg um Dánjal og beiggjar hansara. Dánjal er farin heim, hann var ein bygdamynd, og stórur er saknurin
hevur ikki góðtikið tað, kundi man síggja á honum, hann arbeiddi álíkavæl, tí arbeiðsevnini hjá Geilamonnunum hava verið framúr. Heðin giftist til skopunar við Tórfríð Hentze, saman fingu tey børnini Súsannu [...] Súsannu, Mads og Herfríð Sum ungur fór Heðin til skips, sum aðrir ungir menn. Sjálvur dámdi honum væl, var ímillum teir fremstu. Heðin lærdi til skipara, tað var eisini hansara yrki leingi. Brøðurnir av Kletti [...] stóran skaða. Tá hann var komin fyri seg aftur, fór hesin pressari at læra til elektrikkara, og bleiv tað arbeiði hjá honum til sjúkan forðaði hesum. Jú, tey síðstu tvey árini sá tú henda vakra skálavíksjingin
hevur Njál Djurhuus leita heim til Føroya. Tað hevur hann gjørt hvørt ár í mong ár nú. – Eg flutti til Noreg í 1961. Tey fyrstu árini var tað ikki soleiðis, at eg var heima til hvørja ólavsøku, greiðir Njál [...] drigið hann heim til Føroya á hvørjum ári. – Eg havi hvørja ferð glett meg sum eitt barn at koma heim til Føroya, greiðir Njál frá. Sjálvur hevur Njál ikki tjóðbúna, hann heldur seg ikki klæða føroysk klæðir [...] leita heim til Føroya á hvørjum ári. Og hví leitar Njál so heim aftur til Føroya hvørt summar? – Jú, tað er alskurin til landið og fólkið, sum fær meg at leita heim aftur. Men samstundis hava eg havt lut
framvegis eftir frítíðartilboði til børnini. Tað er greitt, at tær tríggjar milliónirnar, ið vórðu játtaðar eyka, ikki hjálpa einum einasta av hesum borgarunum, og tað er als ikki í lagi! Í undanfarnu samgongu [...] samgongan ikki fær tað at bera til at finna pening til hesar alneyðugu tænasturnar, samstundis sum samgongan slær øll met í at brúka pengar. Staðfestast kann sostatt, at tey við serligum tørvi ikki hava høga [...] Hóast tað er gott, at umlættingin ikki verður spard burtur, so bíða 129 borgarar framvegis eftir tænastu frá Almannaverkinum. Eg eri so sera fegin um, at tað eydnaðist at fáa semju í fíggjarnevndini um
fólk, sum venda sær til løgregluna, skilja ikki danskt og duga als ikki at tosa tað. Hetta haldi eg er ein stórur trupulleiki, tí fleiri av politistunum eru danir, sum so heldur ikki duga ella skilja g [...] føroyingum til at fara til Grønlands um ikki júst at arbeiða at vitja sum ferðafólk. -Tað er vakurt í Føroyum, men tað er tað so sanniliga eisini í Grønlandi, her er alt bara so nógv størri, so eg fari at [...] og fara heimaftur til Føroya hevur hann tey góðu ráð til sínar starvsbrøður og -systrar í Føroyum: at gera sum hann og fara til Grønlands at arbeiða í eina tíð. Tað heldur hann kunna vera eina stóra avbjóðing
valt at steðga á eina løtu sum hesa. Tað haldi eg er rætt, og tað er eisini gott. Vit eru øll skelkað - øll, sum eru her og alt Føroya fólk. Eg havi ikki orð fyri tí. Magnus Rasmusen setti eisini spurningin [...] fólk í kommununi, sum tóku stig til løtuna, ið varð hildin á vegnum beint niðan fyri heimið hjá Pidda í Saltangará. Longu klokkan 15.30 vóru nógv fólk komin at vera við til løtuna og so hvørt, sum næsti [...] – venda okkum uppeftir til okkara himmalska faðir um stuðul í hesi sváru neyð, vit eru í. Borgarstjórin segði, at í hesum døgum verður serliga hugsað um familjuna og um børnini. - Vit standa saman við
romantisera farnar tíðir, sum ikki kunnu brúkast sum model í dagsins samfelagi. Og so als ikki í einum samfelagi, sum vil rópa seg altjóða. Tað ber til í Íslandi. Hví ber tað ikki til í Føroyum? [...] vera til taks á arbeiðsplássinum. Páparnir nýtast ikki at læra seg at hava børnini. Sjálvir at ansa teimum og geva teimum umsorgan, uttan at mamman blandar seg uppí. Teimum nýtist bert at gjalda til Bar [...] foreldramynduleika ræður, tí siðvenjan er tann, at mammur fáa børnini, tá pør fara hvør til sítt. Og børnini mugu bara fylgja við. Mammurnar nýtast ikki at geva pláss fyri pápunum heima og í staðin átaka sær
ein rúsur, sum eg kundi hvørva inn í, tá eg vildi. Og síðani eg sjálv byrjaði at skriva, havi eg í grundini bara funnið eitt nýtt rúsevni. Tað kennist so deiligt innaní, tá eg skrivi, at eg allatíðina vil [...] seg fram til eina góða søgu. - Eg skrivaði einaferð eina ungdómsbók, har eg hevði lagt søgugongdina til rættis niður í minsta smálut, áðrenn eg byrjaði. Bókin bleiv eisini liðug, tupulleikin var bara, [...] sannleika, so eg má heldur ansa mær, hvat eg skrivi, sigur høvundurin. Vil tyggja sjálv Tað fer hon tó neyvan, tí Sólrún Michelsen er ikki sinnað at lata hurðar aftur beint í nøsina á skaldskapinum. - Eg haldi
Eg slapp at vera fluga á vegginum einar 14 dagar, tá ið ein ommudóttir skuldi skifta frá vøggustovu til barnagarð. Hesir dagar vóru heilt ómetaliga læruríkir fyri meg. Ikki einans sá eg starvsfólk hvønn [...] langt út um tað, vit kunnu krevja av starvsfólki, eg sá eisini, hvussu pressaður gerandisdagurin er á einum vanligum dagstovni í Havn. Eitt tað besta eg veit, er at avlevera og at heinta ommubørn á stovni [...] trupul viðurskifti starvsfólkini hvønn dag skulu fyrihalda seg til – og sum tey aloftast finna loysnir uppá, sum eru bestar fyri barnið. Eg síggi tíverri eisini, hvussu starvsfólkini fella frá. Nú skulu
