n sigur, at tað hevur stóran týdning fyri sjónvarpsrøðina, at ein heimskendur sjónleikari er við. – Hetta er ein dýr sjónvarpsrøð, og tí hava vit roynt at funnið ein høvuðsleikara, sum er heimskendur. [...] Ulrich Thomsen vísti áhuga fyri leiklutinum, og tað hevur havt sera stóran týdning fyri verkætlanina, at hann er við, sigur Jón Hammer. – Tað er neyðugt at hava ein altjóða kendan sjónleikara við fyri [...] eisini við, sigur Jógvan Isaksen. – Sjálvandi hevði tað verið gott, um alt gekk fyri seg á føroyskum, men sum støðan er, havi eg einki ímóti, at tað verður høgt av hæli og klipt ein tá fyri at fáa alt

í aðrar skúlar í Havn. Tað hava hava foreldrini mótmælt og tað hevur býráðið lurta eftir og tikið til eftirtektar. Men tað er eisini greitt, at tað verður bara næsta ár, at tað vera fýra flokkar í fyrsta [...] Tað er nú greitt, at tað verða fýra fyrstu flokkar í Skúlanun á Fløtum næsta ár. Tað hevur Tórshavnar Býráð samtykt í kvøld. Tað merkir, at øll børn, sum eru skrivað inn at byrja í fyrsta flokki at í summar [...] flokkurin skal hýsast, um tað verður inni á sjálvum skúlanum, ella um tað verður í eini barakk uttan fyri skúlan. Tað er frítt skúlaval hevur verið í Tórshavnar kommunu og tað vísti seg, at óvanliga nógv

?oddisini? fyri veddingina 174.838, og tað merkir, at innskotið, sum er latið, fær hepni veddarin afturgoldið 174.838 ferðir aftur. Er innskotið ein 10-króna, er talan sostatt um 1,75 mió.kr. [...] fótbóltsdystum, og møguleikin at vinna stórar peningaupphæddir er oftani stórur í hesum spæli. Sjálvsagt tí tað er munnandi verri at gita úrslit í dystum, heldur enn bert at gita, hvør vinnarin verður. Onkuntíð [...] Vedding Av og á kemur tað fyri, at stórir vinningar eru at fáa í ymsu veddingarspølunum. Eitt av hesum spølum er sonevnda ?måljagten? hjá donsku TipsTænastuni. Her ræður um at gita úrslit í nøkrum fót

brattari enn tilmælini siga, at ein vegur skal vera. Harafturat er tað høgt at koyra um Gøtueiði og serliga er alt hetta ein vansi tá ið tað er hált, sigur hon. [...] flogvøllurin er. Og hon sigur, at ein tunnil úr Gøtueiði til Skálabotn fer at bøta munandi um allan flutning, ikki minst vinnuflutning, sum í dag skal koyra um Gøtueiði, har tað fleiri staðni er brattari [...] Hvussu gongur við arbeiðnum at fyrireika verkætlanina at gera tunnil úr Gøtudali í Skálabotn. Tað er ein spurningur, Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í samferðslumálum, skal greiða Løgtinginum frá beint

tingið. ? Vit lova bara tað, sum vit kunnu halda. ? Tað er tað týdningarmesta, um tað skal eydnast at skapa álit aftur ímillum Lærarafelagið og Lansstýrið. Høgni Hoydal heldur, at tað er av størsta týdningi [...] ?Tað, sum hevur ein tann størsta týdningin er, at vit hava ikki lovað nakað, sum vit ikki kunnu halda. Høgni Hoydal, Landsstýrismaður í undirvísingarmálum er sera fegin um, at tað eydnaðist at fáa semju [...] sunnukvøldið. Men hann er minst líka fegin um, at hann heldur, at tað hevur eydnast at endurvinna eitt álit ímillum Lærarafelagið og landsstýrið. Høgni Hoydal sigur, at tað, sum gjørdi, at tað kom glið aftur á

hvat tað kostar at gera neyðugar ábøtur. Elduvíkarvegurin er vegastrekkið ímillum Funningsfjørð og Elduvík. Vegurin varð gjørdur í tíðarskeiðinum 1967 - 1974. Hann er 7,7 kilometrar langur og er í flestu [...] á vegin. Tað er serliga tann størra skriðan, ið gjørdi skaða á vegin og har eru umleið 5.000 rúmmetrar av mold og leysum tilfari, riðin oman. Tann minna skriðan er 200 metrar sunnanfyri tað størru, har [...] Tað fer at kosta ímillum 52 og 110 milliónir krónur at gera vegin til Elduvíkar, soleiðis at trygdin verður nøktandi. Tað sigur Uni Rasmussen, landsstýrismaður í fíggjarmálum. Síðani tað leyp á vegin herfyri

haldast og tað er sjálvsagt ein avbjóðing, tí játtanin, tey fáa at halda vegir, tunlar og brýr fyri, er alt ov lág. Gamli Hvalbiartunnilin varð tikin í brúk í 1963 og tað merkir, at hetta er tann fyrsti [...] at ymsir møguleikar eru. Ein møguleiki er at lata hann aftur. Ein annar møguleiki er at hava hann til tygdartunnil at hava til at taks í eini neyðstøðu, har tað verður neyðugt at lata tann nýggja tunnilin [...] Nú nýggi Hvalbiartunnil er liðugur, enn eingin avgerð tikin um, hvat tann gamli tunnilin skal brúkast til. Fyribils er hann stongdur og bummar eru settir fyri tunnilsmunnan. Sigurd L. Lamhauge, stjóri

gera tað bíligari at liva í Føroyum. Tað, tær báðar vilja, er, at landsstýrið skal kanna, hvørji tiltøk kunnu setast í verk fyri at gera tað bíligari at liva í Føroyum. Tær báðar staðfesta, at tað er ov [...] skjótast fyri at gera tað bíligari at liva í Føroyum. Hetta er eisini neyðugt fyri at fyribyrgja fólkaflyting og fyri at eggja fólki at flyta til Føroyar. - Eisini fyri vinnuna er tað ein stórur bági, at [...] báðar. - Talan er um álvarsmál fyri gerandisdagin og trivnaðin hjá føroyskum familjum og húsarhaldum, og um kappingarførið fyri føroyska vinnu. Tí halda tær báðar tingkvinnurnar, at tað er alneyðugt at munagóð

heilivági. Aktiv deyðshjálp er ikki loyvd í Danmark ella Føroyum, men passiv deyðshjálp er. Tað er til dømis, at læknar kunnu gevast við at viðgera ein, sum liggur til tað síðsta, og soleiðis ikki leingja [...] heilsmálaráðharrin. Tó verður gjørt greitt, at hetta er ikki tað sama sum aktiv deyðshjálp. Vit hoyra alsamt meira í útlendskum miðlum um aktiva deyðshjálp - tað er, tá ið ein lækni hjálpir einum sjúklingi at doyggja [...] heilsumálaráðharrin eina nýggja lóggávu, sum skal gera tað lættari hjá fólki, ið eru deyðasjúk ella verða hildin á lívi við hjálpitólum at sleppa at doyggja. Tað skrivar Politiken. Stjórnin ætlar sær at leggja

fyri landsstýrið. – Tað er vísindaliga staðfest, at royking er tann størsti heilsuvandin í okkara heimsparti. Serliga eru tað børn, og fólk við varandi sjúkum, sum eru í vanda í samband við royking og [...] krabbamein. Tað vísir ein nýggj donsk kanning. Kanningin vísir, at royking er orsøkin til umleið 15 prosent av øllum tilburðum av krabbameini, verður staðfest í nýggju krabbameinsætlanini, sum nú er løgd fyri [...] Sambært heimsheilsustovninum WHO, er royking ein tann fremsta orsøkin til krabbamein og heili 82 prosent av øllum tilburðum av lungakrabba í Evropa standast av royking. Tað er trupult at siga neyvt, hvussu