Í kvøld er fótbóltslagið framúr gott millum grannar okkara fyri vestan. Fyri fyrstu ferð nakrantíð hevur Ísland spælt seg víðari úr bólkaspælinum í einari undankapping. Um tað skal eydnast Íslandi at tryggja [...] kappingini millum tveyararnar var, at Ísland í kvøld ikki vann minni úrtøku enn kappingarneytarnir úr Slovenia, og tað eydnaðist. Slovenia tapti á útivølli ímóti Sveis, sum við 1-0 sigrinum staðfesti fremsta [...] úrtøkan var 17 stig, sum var tvey fleiri enn tann hjá Slovenia. Íslendsku spælararnir vóru ógvuliga fegnir, tá ið dómarin hevði bríkslað fyri síðstu ferð. Fleiri enn trý túsund íslendingar vóru í Oslo í kvøld

Atlantic Airways seinnapartin leygardagin 16. juli, men orsaka av mjørka í Vágum eydnaðist okkum ikki at lenda fyrr enn um middagsleitið mánadagin 18. juli. Flogfarið henda túrin varð fullsett við ferðafólki [...] gista. Hóast farið var um midnátt, varð borðreitt vit heitum mati á hotellinum. Hjá onkrum byrjaði tað at kennast heldur møtimikið, tá kósin enn einaferð varð sett móti Føroyum, men um middagsleitið mánadagin [...] Kastrup. Flogið varð úr Keypmannahavn leygarkvøldið um 9-tíðina. Tað var ikki lendandi í Vágum vegna mjørka, og eftir at hava flogið yvir Føroyum í okkurt um ein hálvan tíma, gjørdi flogskiparin av at seta

SUPERLIGAN Tað gerst alt tættari í kappingini um danska meistaraheitið. Í vetrarsteðginum var Brøndby sekstan stig frammanfyri FCK. Eftir at várhálvan er seks umfør gomul, er munurin millum tey bæði stórfeløgini [...] vóru ofta frammanfyri Silkeborg málinum, men tað eydnaðist ikki at fáa bóltin inn um Silkeborg málverjan, Henrik Ipsen, sum var ein sannur brandur. FCM er framvegis á triðja plássinum, men eftir at teir [...] síðani í summar, vóru á beinkinum, og teir vórðu báðir settir á vøllin. Tað tók sína tíð, men enn eina ferð eydnaðist tað FCK at vinna. Tá ið eitt korter var eftir stútaði Peter Møller, sum stutt frammanundan

Ovari vøllur í Gundadali verður komandi hósdag karmur um seinna innleiðandi UEFA-CUP dystin millum B36 og Brøndby. Ein ávísur ótti er fyri eyðmýkingini, um tað ikki eydnaðst sigursvanda danska felagnum at vinna [...] stóran partin av árinum á hesum undirlagnum, so tað er ikki nýtt fyri teir. Er tað yvirhøvur møguleiki fyri, at B36 fer at vinna seg víðari? - Tað er tað altíð. Eg trúgvi bara ikki, at teir gera tað. Í [...] Foldgast. B36 má ikki víðari Sigursvanda Brøndby er eitt av teimum stóru feløgunum í Danmark. Seinastu tvey árini hevur hinvegin gingið alt annað enn væl, og liðið er rapað niður eftir stigatalvuni, og eitt skifti

Tvøroyri og síðani gekk leiðin til Hvalba. Hetta var serligt á tann hátt, at tað er fyrstu ferð at súkklað hevur verið í Hvalba, í Kring Føroyar høpi, men hetta er heilt sikkurt ikki seinastu ferð. Koyrt [...] skuldi um mállinjuna. Jákup Petur og Hilmar sluppu avstað um Hovsegg, og teir fylgdust á mál. Hilmar byrjaði spurtin. Jákup Petur svarar aftur, men skógvurin loysnar úr pedalinum og hann er um at detta [...] detta. Hilmar er fyrstur um mállinjuna, og vinnur sín fyrsta sigur í ársins útgávu av LM Kring Føroyar. Av teimum aftanfyri vann Niklas sær virðismikla tíð, so at hann nú er á 4. plássinum samanlagt. Áðrenn

tað bar við sær, at Føroyar megnaðu 1-1 á útivølli ímóti Kosovo. Talan er um Stefan Radosavljevic, sum er føddur í Serbia, og sum er uppvaksin í Føroyum. Hann bíðaði í nøkur ár eftir heimarættinum, sum bar [...] tað í kvøld? -Eg havi tosað við familjuna um, hvussu hetta mundi fara at spæla av, og ráðini vóru, at eg skuldi vera heilt kaldur og einki tekin vísa um órógv, um onkur gav misnøgd til kennar. Men tað varð [...] mál. Í kvøld var hann fyri aðru ferð á a-landsliðnum, og hann skoraði. -Hetta er størsta fótbóltsløtan higartil fyri meg. Dreymurin er at fara av landinum at spæla og at skora á landsliðnum fer ikki aftur

fyrrverandi Manchester United venjarin, David Moyes, hevði ætlanir um at keypa spanska leikaran, Ander Herrera úr Athletic Bilbao. Tað eydnaðist ikki David Moyes at fáa fatur á spanska leikaranum í fjør. Í dag [...] dag kann felagið staðfesta á heimasíðu sínari, at sáttmáli er gjørdur við 24 ára gamla spanska leikarin. Manchester United og Ander Herrera hava undirskrivað ein 4 ára sáttmála. Ander Herrera hevur seinastu [...] Hóast Ander Herrera hevur verið nógv rundanum tey yngru landsliðini hjá Spania, eigur Ander Herrera enn sín fyrsta dyst til góðar á spanska a-landsliðnum. Manchester United upplýsir ikki á heimasíðu sínari

Sambært valnevndini fekk Faure Gnassingbe meiri enn 60 prosent av atkvøðunum, meðan andstøðuvalevnið, Bob Akiotani, fekk 38 prosent. Valnevndin sigur, at úrslitið er endaligt, men lógin sigur kortini, at landsins [...] landsins grundlógardómstólur skal góðkenna tað, og andstøðan hevur heitt á dómstólin um at ógilda úrslitið. Andstøðan ivast ikki í, at myndugleikarnir hava svikað, og hon krevur tí umval undir eftirliti. [...] Gnassingbe tók við eftir faðirin, sum doyði í februar, og hann var ímóti at halda forsetaval nú. Tað eydnaðist kortini andstøðuni at noyða hann at skriva út val. Stýrið í Togo verður vanliga roknað sum einaræði

klára seg sjálvir úti í náttúruni, ?heikin? var 26 kilometrar. Og har máttu tey enn einaferð ásanna gamla orðafellið um, at tað er hart at vera skóti. Venjingin byrjaði á Selatrað, har tey settu biuvakkina [...] hava fimm skótar og tveir leiðarar verið á Paladin venjing, ið er hægsta stigið í skótavenjingini hjá KFUM-Skótunum í Føroyum. Venjingin er ein ?heik?, har skótarnir skulu bera alla sína útgerð á rygginum [...] var klokkan 22.00 og tí høvdu tey einki legubál hetta kvøldið. Morginin eftir oysti niður, og tað var kalt, men lagið var gott, tey pakkaðu og fóru upp um til Eiðisskarð. Har fingu tey sær ein breyðbita

hálvleiki, men tað eydnaðist ikki at venda skeivu gongdini. H71 er nú greitt oddalið og stýrir beint móti FM-hálvfinalunum. Kapprenningin er hørð millum Kyndil, Neistan, Stjørnuna og VÍF um annað plássið, [...] toppuppgerð millum H71 og Kyndil í Hoyvíkshøllini í dag millum H71 og Kyndil. Men tað gjørdist alt annað enn spennandi. H71 vann dystin 36-29. Í steðginum var H71 á odda 21-10, og tá var alt avgjørt. Minsta leiðslan [...] ið eisini gevur beinleiðis atgongd til FM-hálvfinalurnar. ##med2## HER er dómaraseðilin frá HSF: ##med3##