hevði hósdagin og fríggjadagin fund, har tey løgdu skránna í hesum árinum til rættis. Í stýrinum situr ein gamal kenningur hjá øllum føroyingum. Anneke von der Lippe hevur havt sæti í hesum stýri í eitt gott [...] Føroyum síðan frumsýningina av Barbaru. Orsøkin er, at hon fyri stuttum átti eina gentu. Tí hevur ein tiltakslimur hjá Anneke røkt starvið í stýrinum fyri hana. Nú er hon tó farin aftur til arbeiðis eftir [...] vera aftur Anneke von der Lippe sigur, at hon er ógvuliga glað fyri at vera aftur í Føroyum. ? Eg havi góð minnir hiðani, og tað er gott at vera aftur í Føroyum hóast árstíðin kanska ikki er tann besta

tá Ester finnur útav, at hon er sjúk við krabbameini. ”Stormens vuggevise” kannar sostatt, hvussu ein lívshættislig sjúka broytir alt og styrkir bandið millum tvey vinfólk, samstundis sum tey rannsaka [...] vilja lesa mína bók, sigur hon. Hvussu følist tað at nú debuttera sum rithøvundur? – Tað er løgið. Eg havi arbeitt upp á hesa søguna í 6 ár, og tað var eitt nýtt upplivilsi at fáa ritstjóra, sniðgeva og rættlesara

ferðina. – Eg havi ongantíð verið aðrastaðni enn í Danmark og Noreg, so at sleppa ein sovorðnan túr verður stuttligt, heldur Barbara, ið fer at bjóða sjeikinum við. Spurd um, hvørjar vónirnar til ein tílíkan [...] Føroyar og Italia á Tórsvølli, men Barbara hevur enn ikki gjørt av, um hon skal fara at hyggja tá. – Eg havi einki atgongumerkið keypt mær enn, men tað er kanska heldur ikki neyðugt at fara á Tórsvøll, tá eg

skuldi rekast og flettast. Hetta nærsambandið, sum eg havi havt við tað serføroyska hevur fylgt mær í yrki mínum, og eg haldi, at tað er frá hesum, at eg havi fingið míni virði, so sum burðardygd og djóravælferð [...] –Snið kann vera list og list kann vera snið. Tað kemur ann uppá, hvussu stóra listarliga tilgongd ein velur at leggja í verkið, sigur Barbara í Gongini, sum mikukvøldið fekk handað Mentanarvirðisløn Landsins [...] av tveimum heimum. Hon er føroyingur, og tað liggur djúpt í henni, men hon hevur eisini altíð kent ein longsil innan í: Eina tráðan út í heim. – Eg haldi, at tað er nokkso ekstremt at búgva í Føroyum og

tenniskappingina, Wimbledon á fyrsta sinni. Barbora Krejcikova vann á høvuðsvøllinum - Centre Court - ein spennandi trísettara á Jasmine Paolini úr Italia í finaluni í einmansleiki. Settmunurin var 6-2, 2-6 [...] var hon eisini ovurfegin aftaná sigurin: - Eingin fer at trúgva mær tá eg fari at siga teimum, at eg havi vunnið Wimbledon. Eg fari ikki eingong at trúgva tí sjálv, segði hon við fjølmiðlarnar aftaná finaluna

so hann kann skriva undir ein sáttmála við italska meistaraliðið Inter Milan. Men hesum vísir Barca-forsetin Juan Laporta aftur: ?Barca og Ronaldinho skulu ikki skiljast. Eg havi altíð havt stóra virðing

ítróttur ikki setast ístaðin fyri kroppsligt spæl, og um ein venjing nú hóast alt endar við eini cola og einum posa av chips, so er nógv av tí, ein hevur vunnið, mist á gólvið aftur. Harnæst haldi eg, at [...] mugu læra tey at handfara umhvørvið við stórstu virðing. Vit mugu fara ein túr til Froðbiar at fiska við teimum av og á ella ein túr til Vatnsdalar við telti. Sum vaksin mugu vit vera góðar fyrimyndir [...] Uttan at hava nøkur hagtøl, sum prógva tað, so havi eg varhugan av, at tað gongur skeiva vegin við trivnaði hjá børnum – og serliga hjá skúlabørnum. Alsamt fleiri børnum tørvar stuðul og serundirvísing

tað samskiftið eg havi við lærarar, og tað er ikki so heilt lítið, er at teir so avgjørt meta týdningin av spælið verða høgan. So bert sum ongin misskiljing er, so er spæl eisini ein týðandi partur í skúlanum [...] øll viðurkent, og kann tað tískil ikki nýtast sum mótargument móti einum forskúla. Eg kom ein dagin inn á ein barnagarð. Har á gólvinum sæt eitt vøggustovubarn og royndi at byggja lego. Tað gekk so sum [...] næstan ræðandi hvussu stórur munurin er. Sjálvur eri eg hvørki námsfrøðingur ella lærari. Heldur ikki havi eg aðra útbúgving, sum ger meg føran fyri fakliga at meta um fakligheitina í einum forskúla, ella

ber við sær, kjarnin. Ein avgerandi munur er kortini, at tað ikki er nøkur gudshugsan í »Lord of the Rings«, men bara ein veik kensla av, at ein forsjón finst. Hjá Tolkien valdar ein dualistisk hugsan, har [...] umseting eftir Eyðun Andreassen. Hóast »Dánjal á fuglaveiðu« av mongum verður roknað sum ein av heimsins bestu barnabókum, havi eg í hesi grein valt at avmarka viðgerðina til Narnia-bókina og »Heksirnar«. Hesar [...] einahelst við miðaldarbókmentir - eins og vinmaðurin J.R.R. Tolkien - og hann starvaðist í Oxford til hann í 1954 gjørdist professari í Cambridge. Lewis kallaði seg sjálvan ein dinosaur, tí hann sum trúgvandi

prioritera og leggja ein politikk, ið peikar frameftir. Barnaansing er ein stórur trupulleiki í nógvum kommunum, ikki bert í Tórshavn. Ístaðin fyri íløgur í t.d. Tórsvøll kundi ein pulja verið sett av, [...] kommununum at loysa barnansingartrupulleikan. Ein kommuna, ið økti um ansingarplássini, kundi t.d. fingið 5% eyka frá landinum fyri tey nýggju plássini, ikki sum ein varandi loysn, men í eitt ávíst áramál. Hetta [...] nógv størri enn vit í dag kunnu røkta. Tað eru yvir 100 børn á bíðilista til dagrøkt/barnagarð eins og ein akuttur tørvur er á frítíðarskúla. Verður uppskotið hjá Kristiani Magnussen samtykt, so gevur hetta