leygardag. Mánadag kl. 17? 19 er Dagur og Vika o.a. Týsdag kl. 17.30 er døgurði. Føroysk bløð liggja frammi. Døgurðamatur, fløgur, bond, bøkur og ullvørur eru m.a. at fáa á kaffistovuni. Ráðgevingin: Tlf. 31 [...] hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum
orðið er: Stovnsfæ! Orðið »stovnspeningur« er at finna í Føroysk-donsku orðabók hjá Chr. Matras og M. A. Jacobsen, og tað merkir: Grundkapitalur, meðan orðið »stovnsfæ« uttan iva er samansett, av tí at hetta [...] løgmaður eina viðmerking í Dimmalætting við yvirskriftini »Framtaksgrunnurin«! Har sigur løgmaður m.a.: »Framtaksgrunnurin var av ávísum orsøkum stovnaður við einum grundkapitali (t.e. eginogn) uppá bert [...] Kristus) gjørt tykkum fríar, verða tit av sonnum fríir! (2. br. Pæturs: 2 : 19b + Jóh. ev.: 8 : 36). Símun A. Klein P.S.: Eftirsum oljan longu er farin at senda sínar svørtu strálur beint upp í bláa loftið í
KFUM & KFUK, Tórshavn Turrur fiskur og spik o.a. í KFUM í kvøld eftir føstugudstænastu. Almmenur bíbilfundur verður í KFUK hóskvøldið kl. 19.30 v/ Klæmint Tausen. Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld [...] hvønn sunnudag kl. 14 á Oyrasundskollegiinum, Dalslandsgade 8, og í Føroyahúsinum, Vesterbrogade 17A. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at vita frá Jan Johannesen, tlf. 30 35 59 66. Vitin Vitin skipar [...] fótbóltur. Nærri boð um tiltøk og tíðir á tlf. 98 15 38 78. Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum
Eisini hava oljufeløg lagt sama, og hevur tað eisini ávirkað støðuna á Føroyaøkinum. Soleiðis er m.a. vorðið við einum av samtøkunum, sum arbeiðir við Føroyar. Talan er um Texaco-samtakið. Enn eru fýra [...] størstu oljusamtøkunum á Føroyaøkinum. Texaco-stjóri vitjar Broytingarnar í altjóða oljuvinnuni gjørdu m.a., at oddamaðurin hjá Texaco fyri Føroyaøkið, David Peace fór úr hesum starvinum til í staðin at virka [...] longu nú hava eyguni eftir ávísum økjum, sum vit halda vera meira áhugaverd enn onnur. Hann vísir her m.a. til eitt serstakt umráði í Hvíta økinum millum Føroyar og Bretland, sum teir hava stóran áhuga í. Men
í hesum sanginum. Ikki er tað ein lættur lutur, at skulu taka yvir har menn sum Hans Espen Gihle o.a., sum syngja sama sang á fløguni hjá Jon Lotterud Band, hava slept, men hetta megnaði ungi leirvíkingurin [...] sær aftur á ta fyrstu tíðina sum kristin. Ein ómetaliga vakur og talandi sangur. Tá felagskórið kom a pallin, bað kórleiðarin allar áhoyrararnar blunda og royna at ímynda sær, at tey vóru í New York, í [...] sangskeiði, er ilt at meta um, tí at heimamissiónin hevur havt frægastu menn, sum norðmenn kunnu bjóða, m.a. Martin Alfsen, Trond Andersen, Gunnsteinn Draugedalen og Harald Myklebust. Eisini hevur systir heimskenda
inntøku. Fyri at tey, sum starvast innan vinnuna, skulu hava ein møguleika at fáa inntøku, er tað m.a. av týdningi, at umstøðurnar, sum tey virka undir, ikki eru kappingaravlaðandi. Tá vit tosa um kapp [...] hin helvtin mestsum til stuttleikar. Í ferðavinnu finnast tænastur, sum kunnu býtast í fýra bólkar: a) flutning b) gisting og mat c) útferðir og framsýningar d) skipanin av øllum hesum1. Gamalt var at geva [...] tey høvdu ørindi og í vanligum práti greiða frá bygdini, fólki har og søguni. Hetta hava vit gjørt m.a., tí ongir aðrir gistingarmøguleikar ella matstovur hava verið, onki ferðasamband og eingir ferðaleiðarir
um eina oljumessu, so ber eisini til at fáa hugskot og samarbeiðspartnarar á øðrum økjum eisini. M.a. er dømi um, at virki í Føroyum er farið at framleiða vøru til fiskivinnuna eftir at hava fingið hugskot [...] vera við nú. Tað er at menna og stimbra starvsfólkið til at møta framtíðar avbjóðingum. Og tað gerst m.a. við at vera við á slíkum ráðstevnum. Fyri at fáa sum mest burtur úr og vera før fyri at taka ímóti [...] frá landsstýrinum. Her verður greitt frá føroyska samfelagnum og vinnumøguleikum her. Endamálið er m.a. at fáa útlendskar fyritøkur at vísa Føroyum størri ans og helst gera íløgur her. Hesar fyritøkur kunnu
rundan um okkum, m.a. Darnmark, hava stórar trupulleikar av ungdómskriminaliteti, rúsevnismisnýtarum, rockarum o.ø. Hetta eiga vit at gera alt fyri at sleppa undan. Tað kunnu vit m.a. royna við at hava [...] avtalubrot og 2) verri pedagogiskar umstøður. Studentaskúlarnir og HF skeiðini eru lestrarfyrireikandi, m.a. til hægri lestur. Tað er av sera stórum týdningi, at okkara ungdómur í hesum arbeiðsloysistíðum fær
við handlarnar og at gera teir meiri sjónligar. Tað verður m.a. gjørt við at samskipa tiltøk og at skipa fyri felags lýsingaherferðum. M.a. gevur Miðdepilin út eitt felags lýsingablað fýra ferðir um árið [...] lýsingum í sjónvarpi og í bløðunum. Handilsmiðdepilin hevur eisini skipað fyri onkrum smærri skeiði. M.a. hevur eitt verið í sølu og tænastu. Og í januar fer handilsskúlin at halda skeið fyri limunum í Ha
Reidar Nónfjall. 1. Fundur hin 20. mai 98 Fundur ímillum FA og HJ, har HJ handar FA eitt bræv, harí m.a. stendur, at HJ metir at við bygnaðarbroytingunum kann innihaldið í upprunastarvinum sum landsverkfrøðingur [...] , ið fevnir um rættindi hjá tænastumanni, um starv hansara verður niðurlagt. HJ biður í brævinum m.a. um at frætta, hvussu leikur verður førdur at enda. Hetta var fyrsti fundur hjá FA sum landsstýrismaður [...] fundir, fyri at kunna skjalprógva tað, ið fer fram. 8. Fundur hin 16. desember 98 Á hesum fundi var m.a. umrøtt, hvørt RN kann stjórna báðum stovnunum ella einum samanløgdum framtíðar stovni. 9. Fundur hin