børnini frá kl. 17.30 og tey vaksnu frá kl. 20.30. Kappingin verður í Skákinum, sum er felagshøli hjá Klaksvíkar Talvfelag við Akursmørk. Fríggjadagin verður aftur talvkapping kl. 19.00, og tá verður kappast [...] í Skákinum, um tað ikki viðrar at telva úti. Norðoyastevnuaftan kl. 19.00 fara bestu liðini hjá Klaksvíkar Talvfelag og Havnar Telvingarfelag at dystast í Skákinum.

Skrúðgongan við Klaksvíkar Hornorkestri, skótum, ítróttarfólkum og hestum fer úr Klaksvíkargarðinum kl. 14.00, og gingið verður heim í Vágstún, har Steinbjørn O. Jacobsen flytir fram røðu. Í Vágstúni fer [...] fer Klaksvíkar Hornorkestur eisini at spæla.

 so verður hetta seinasta Norðoyastevnan, har tað verður neyðgur hjá avbygdafólki at sigla til Klaksvíkar. Norðoyatunnilin verður síðst í hesum mánaðinum skotin ígjøgnum, og hóast upprunaliga ætlanin var

festivalarnir gerast alsamt fleiri og størri, hevur ikki fingið Dávur Winther, mentanarleiðara í Klaksvíkar býráð, at ivast í, hvønn leiklut Norðoyastevnan skal hava framyvir. - Norðoyastevnan er okkara [...] eitt slag av tjóðarháðtíð hjá okkum norðoyingum. Børnini hava føroysk fløgg við, tá tey fylgja Klaksvíkar Hornorkestri og skrúðgonguni, tey vaksnu fara á midnáttarsamkomu at lurta eftir eini røðu, sum [...] tey, sum skipa fyri, mugu fyrireika seg uppá, at munandi fleiri avbygdafólk fara at leita sær til Klaksvíkar á Norðoyastevnu framyvir. - Hetta fer at seta nøkur onnur krøv til Norðoyastevnuna, men tað er

førum onki um, at Norðoyastevnan hevur havt eina keðiliga ávirkan á úrslitini til próvtøkurnar á Klaksvíkar H.F-skeiði.

eisini var talan um hendinga spennandi stevnudystir. Á Norðoyastevnu í 1964 høvdu lærararnir í Klaksvíkar skúla, sum hann tá varð nevndur, sett steyp út til KÍ og HB at kappast um á stevnuni. Úrslitið [...] røkka sama semingi, sum tá ið lærararnir høvdu latið steypið at kappast um seks ár frammanundan. Klaksvíkar klubbi hevði latið steypið at kappast um á hesi Norðoyastevnuni, og endin á dystinum gjørdist søguligur

Tað er nógv lív í neystinum hjá Klaksvíkar Róðrarfelag. Frí tíðliga á morgni og til seint á kvøldi er ferðsla til og frá. Áhugin fyri at nýta rógvimaskinurnar eru stórur, og bátarnir hjá felagnum eru ofta [...] ára gamli Magnus Norðberg: ? Vit eiga eitt gott neyst, og felagslívið er nógv. Umframt okkum í Klaksvíkar Róðrarfelag so eru tey í Árnafirði og norðuri í Sundi í neystinum. Róðrarfeløgini her norðuri arbeiða [...] klokkan seks, og hin manningin venur klokkan átta. Vónir um 10-mannafar Á Norðoyastevnu mannar Klaksvíkar Róðrarfelag allar bátarnar uttan 10-mannafarið. Felagið luttekur í barnaróðrinum, og Fípan Fagra

sigur 26 ára gamli Stephan Mølvig. Fyri einum mánað síðani varð kunngjørt, at hann er venjari hjá Klaksvíkar Róðrarfelag, og at hann skal rógva við Nevinum Reyða í summar. Í fyrsta umfari var heimskendi danski [...] rógva og kappast soleiðis, sum eg havi gjørt tað tólv tey seinastu árini. Hugskotið um at fara til Klaksvíkar fekk eg, tá ið eg í róðrarfelagnum í Bagsværd møtti einum klaksvíkingi, og eg havi ikki eina løtu [...] venjingarmongdin og venjingarstøðan ikki sammetast. Men eg kenni tað soleiðis, at rógvararnir í Klaksvíkar Róðrarfelag taka uppgávuna í eins stórum álvara, sum vit, ið kappaðust um OL gullkrónurnar, gjørdu

Trøllanesi, sum er blivið partur av Klaksvíkar kommunu. Setanin av Norðoyastevnuni verður í Vágstúni fríggjakvøldið kl. 19.30. Í sambandi við setanina spælir Klaksvíkar Hornorkestur.

Føroya Sparikassa. Jákup Eli Steffensen, Klaksvík, andaðist á Klaksvíkar Sjúkrahúsi sunnudagin, 73 ára gamal. Kistan fer úr kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi heim í Christianskirkjuna hóskvøldið klokkan 18