bara tveir bóltar vóru á muni í báðum settunum, so her sá alt sera javnt út undan teimum næstu settunum. Men í triðja setti byrjaði Ternan at vinna sær yvirvág og at leggja trýst á, so kvinnurnar hjá KÍF [...] 14-4, til Ternan hevði vunnið tað greitt og tí eisini vann dystin. Sostatt hava flogbóltskvinnurnar á Toftum vunnið sær ein fyrimun undan seinna dystinum millum liðini, sum verður í høllini í Tofta skúla næsta [...] ardystunum verður spælt best av trimum, har liðini fyrst hava hvør sín heimadyst, men skulu møtast á uttanveltaðum vølli, verður neyðugt við einum avgerandi triðja dysti.

føroysku familjuni. Á føðingardegnum kunnu allir føroyingar svimja, bowla ella renna á skoytum ? púra ókeypis! Fólk kunnu svimja ókeypis í Sørvági, Leirvík, Vági, Tvøroyri, Fuglafirði, Toftum og í Klaksvík. [...] Tórshavn ella í Leirvík. Tími og bani eru ókeypis leygardagin. Og so er eisini kjansur at renna á skoytum á Tórshavnar Skoytibreyt kl. 9.00 ? 15 leygardagin. Hetta er samstundis síðsta útkall at royna s

U19-landsliðið við dreingjum ímóti Íslandi. Talan er um venjingardyst, sum, verður spældur á Svangaskarði á Toftum. Sigfríður Skaale Clementsen er høvuðsvenjari hjá U19-dreingjunum, og saman við hjálparvenjaranum [...] Joensen, B36 Mathias Mohr Johnsson, SfB Oure (Danmark) Símun Kalsø, KÍ Fríði í Túni Petersen, B68 Fríði á Borg, B36 Jákup Norðoy Wilhelmsen, KÍ Martin Agnarsson, B36 Poul Kallsberg, Skála Heini F. Sørensen [...] Beinir Nolsøe, NSÍ Bogi Hentze, B71 Richard Højgaard de Franca, Holbæk B&I (Danmark) Tóki Hanusarson á Lógv, KÍ Jákup Andrias Thomsen, Víkingur Olaf Bárðarson, Víkingur Jørgen Nielsen, NSÍ Jonathan Lassesen

Tyril úr Norðragøtu. Hann gongur í 1. T á Studentaskúlanum og HF-skeiðnum í Eysturoy. Aðru virðisløn, kr. 1.000, fekk Jóhanna Thomassen, Tórshanv. Hon gongur í 3. Ð á Føroya Studentaskúla og HF-skeiði. Triðju [...] Triðju virðisløn, kr. 500, fekk Randi Hansen av Toftum. Hon gongur í 3.B á Studentaskúlanum og HF-skeiðnum í Eysturoy. Spurningarnir, sum kundu takast upp í stílunum, kundu t.d. vera hesir: Er skúlin t [...] teir kundu frítt velja, hvussu teir svaraðu. Ein dómsnevnd við trimum limum, sum allir eru lærarar á miðnámsskúla: Guðrun Gaard, Tórshavn, Karl Olsen, Vestmanna og Anna Thomsen, Klaksvík, hevur mett stílarnar

Rógvi Jacobsen var dagsins maður í HB-leguni eftir dystin á Toftum, og sjálvur fegnaðist hann eisini um málið, sum hann í evstu løtu hevði tryggjað liðnum. - Tað gekk akkurát. Tað týdningarmesta hjá okkum [...] megnaðu vit so akkurát. Vistu tit av, hvussu leikur fór í Fuglafirði? - Vit vistu, at tað var 2-1 upp á eitt tíðspunkt, men meira vistu vit ikki. Hinvegin, so merktir tað væl, at støðan var óbroytt, og tí [...] vit satsa meira og meira. Vit kundu jú eisini havt avgjørt dystin nógv fyrr, men vit skora ikki upp á møguleikarnar, og so verður tað av álvara vandamikið. Ikki minst tí teir eisini hava nakrar góðar kontra

nakað síðani, at umboð fyri tær fýra brøðrasamkomurnar á Skálafjørðinum ? Nerija á Skála, Elim í Søldarfirði, Berøa í Saltangará og Nebo á Toftum ? gjørdu av, at páskastevnan hesa ferð burturav skal snúgva [...] seg um trúboðan, sigur Jens Olsen. Onkrir av føroysku trúboðarunum sum arbeiða uttanlands verða við á stevnuni. Annars er høvuðstalarin Paul McIlwain úr Australia. Hann er ein av høvuðsábyrgdarmonnunum

Súkkling Talan verður um eina harða og drúgva kapping. Teinurin verður frá keiini á Toftum, uppum Eiðisskarð, suður gjøgnum Sundalagið, eftir Oyggjarvegnum til Havnar. Komnir til Havnar verður koyrt oman [...] og enn ber til at tekna seg á heimasíðni hjá Tórshavnar Súkklufelag. Kappingin byrjar kl. 12.00 og farið verður úr Havnini kl. 10.00. Hevur ein brúk fyri flutningi inn á Toftir, verður møtt uttan fyri [...] fyri bygningin hjá Føroya Tele á Hálsi. Aftur í ár verður kappast um trý FM heiti, og leygardagin 30. august verður so kappast um hvør gerst føroyameistari í Býarsúkkling, ella tað sum í oyggjaleikahøpi eitur

Leikaraskifti Tað er óalmenna heimasíðan hjá fótbóltsfelagnum á Toftum, sum ber tíðindini, men tey vera eisini váttað av formanninum hjá B68, Niclas Davidsen Við Prtal.fo sigur Niclas Davidsen, at B68 [...] meistara eftir drúgva oyðimarkargongd. Arnold er tiltikin skjótur á beinunum, og hóast hann verður nevndur sum áleypari, so kann hann eisini brúkast á miðvøllinum. Arnold er triðji nýggi leikarin, sum B68 hevur [...] B68 hevur gjørt ein eitt ára sáttmála við Arnold Joensen, sum hevur verið fastur fúsur á fyrstaliði hjá KÍ, í fleiri ár. Tey, sum hava fylgt við fótbólti minnast kanska, at hann var ein teirra, sum í 1991

upp, er fólkatalið vaksið nógv. Á kommunuvalinum í gjár vóru tveir listar í Nes kommunu, listi A og listi B, harav listi A fekk seks umboð, og listi B fekk eitt umboð. Á seinasta kommunuvali vóru tveir [...] Í gjár var fyri fyrstu ferð høvi hjá fólki í Saltnesi, Toftum og Nesi at velja fólk í býráðið í Nes kommunu. Síðan seinasta kommunuval hevur kommunan tikið býarheitið, tá talið av borgarum í kommununi [...] Hjøllum gjørdi eitt kanónval og meira enn tvífaldaði sítt atkvøðutal. Hinvegin fall Heini S. Kristiansen á valinum. Hann fekk 50 atkvøður, sum ikki rakk til sess í býráðnum hesaferð. Eftir at valúrslitið fyrilá

Øssur Hansen á Toftum er ikki bara ein útmerkaður fótbóltssleikari, telvari og í sínari tíð eisini borðtennisleikari. Nú kann hesin fryntligi maðurin, sum júst hevur bygt sær hús á Toftum, har hann býr [...] fýra ár á rað, og er altíð av og á ?dottin? aftur á útróðurin og egningina. Uppfinnari Nú North Atlantic Fish Fair verður í høvuðsstaðnum í komandi viku, verður Øssur Hansen ein av 20 luttakarum á básinum [...] fatur á húkunum í eini bunti. - Tí setti eg mær fyri at loysa hetta málið. Á maskinverkstaðnum, FJM í Runavík, sum Tórshavnar Skipasmiðja nú eigur, hava teir verið góðir í ráðum. - Arni Carlsen á FJM hevur