optimisturin. Eru forðingar á vegnum, so leiti eg altíð eftir nýggjum møguleikum, og tað gjørdi eg eisini her. - Men tað er rætt, at tølini vóru alt annað enn vøkur. Tað fyrsta eg gjørdi, var at fáa lagt eina [...] ynskti at standa í. Ikki minst tí Norrøna hevur ein so ófatuliga stóran týdning fyri ferðavinnuna. Bæði her og í Íslandi. Ein somikið stóran týdning, at eg haldi tað vera sjálvsagt, at Íslendskir og føroyskir [...] so sanniliga eisini verið hart hjá teimum. Rutunetið verður óbroytt Sum tað framgongur aðrastaðni her á síðuni, so skal Norrøna nú eisini undir rutusigling millum Bergen og Hantsholm. Men hóast hendan

allari fiskidagalóggávuni sum heild. Her vildi tað verið upplagt, at okkurt slag av ráðstevnu varð hildið um spurningin viðvíkjandi tilfeingisgjaldi. Bæði soleiðis at vit her í Føroyum fingu eina breiðari viðgerð [...] broyting, sum kanska ikki merkir, at allir partar glaðbeintir vilja seta eina slíka skipan í verk her og nú. Men ein broyting, sum hevur inniborið, at tankin um eitt tilfeingisgjald ikki longur er nakað [...] Johnny í Grótinum ikki vera í iva um, at hetta er skipan, sum fyrr ella seinni eisini kemur í gildi her í Føroyum. Men hann leggur samstundis alstóran dent á, at spurningurin eigur at verða viðgjørdur bæði

beinleiðis kávaðu útyvir tey heili og hálvu ósannindi, sum her var talan um. Eitt annað dømi er málið um persónsupplýsingar og Elektron. Her var Høgni enntá endurgivin fyri at siga, at brot á siðvenju [...] bæði galdandi fyri Høgna persónliga og annars fyri virkseminum yvirhøvur hjá undanfarna landsstýri. Her skulu bert verða lýst nøkur tvey dømi úr rúgvuni, sum kundi fylt bøkur. Eitt er viðgerðin av yvirtøkuni [...] breyt tær mest grundleggjandi reglurnar í einum rættarsamfelag, tá hetta passaði politiska viljan. Her kann bert vera nevnt málið um Jógvan S, har samlaða politiska skipanin tók rættindi frá einum borgara

síggja vit til dømis fleiri ferðir um vikuna her í Klaksvík. Nógvir av teimum eldru bilførarnum høvdu ongan tíð sæð eina rundkoyring, fyrr enn vit fingu eina her í býnum. Eg upplivi framvegis at møta mótkoyrandi [...] at onki álvarsligt er hent har enn. - Í heila tiki haldi eg vanakoyring vera ein stóran trupulleika her í Føroyum. Vit hava verið ov sløv við at seta týðilig skelti upp. Ferðslan má framvegis glíða onkusvegna [...] sigur Olga. Lýsandi krossar. Olga hevur verið við í nógvum kunningarátøkum um ferðslutrygd, bæði her heima og í Noreg, har hon tók sína útbúgving. Men royndir hava sannført hana um, at tað er hvørki tey

áttu at veri gjørdar fyri at fingið eina breiða semju um nakað so grundleggjandi, sum trygd okkara her í Norðurhøvum. Men nei, soleiðis skuldi ikki vera. Sambandsflokkurin noktaði einum minniluta innlit [...] tora ikki at mukka. Tjakið um verju- og trygdarpolitikk fyllir nógv í øllum grannalondum okkara, men her um okkara leiðir verður gamalt briksl kókað upp, og síðani verður lok lagt á. Í grannalondum okkara [...] flokkar á tingi, og eru hesar semjur galdandi eitt longri áramál fram í tíðina. Soleiðs er tað ikki her hjá okkum. Undir 1. viðgerð á tingi sprakk løgmaður sum trøll upp úr eskju og noktaði fyri einari breiðari

seg inn í rugbysøguna, sum fyrsta landið á norðaru hálvkúlu at gerast heimsmeistarar í rugby. Men her skal tó leggjast afturat, at søgan hjá HM kappingini í rugby ikki er eldri enn 16 ár. Nógv hevur verið [...] føvninginum, men teir kunnu eisini sparka hann. Tað fær ein av sonnum at undrast yvir, at ítróttargreinin her millum fólk, verður kallað fótbóltur. Hon átti kanska heldur at verðið kallað hondbóltur. Men endamálið [...] Rugby er ein sera ógvuslig ítróttargrein. Mong halda, at hon minnir um amerikanskan fótbólt. Tað skal her verða ósagt, men sjónligasti munurin er í øllum førum, at leikararnir hava so gott sum ongar skinnarar

Hesin triðji parturin er óivað tann mest spennandi parturin hjá flestu føroyingum at lesa, tí at her eru nógvar frásagnir, sum væl tola samanbering við føroyskar sagnir. Andalig leinkja Trøini hava havt [...] Eitt »heilagt træ« man ljóða sum ørvitistos fyri føroyingin av beru helluni. Almenna vitanin um trø her á landi avmarkar seg sjálva til ta sannroynd, at snikkarin brúkar timbur, og at Greytasleikur leggur [...] framsýningini í Norðurlandahúsinum í hesum døgum. Til stuttleika kunna tvær »træ sagnir« verða endurgivnar her. Ein sigur frá eini hending, har ein bóndi var úti á mørkini hjá sær ein dagin, tá konan brádliga sá

hava havt. Og so er ikki bara rapp, men eisini vanligur sangur. Og her brúka vit ikki líka nógv sampling, sum vit annars hava gjørt. Her hava vit meir vanlig ljóðføri. Og soleiðis má tað vera: ein nýggj [...] Villy. Hann sigur, at teir valdu at koma hendan vegin orsakað av reinu náttúruni. Tað er so reint her, at eg næstan sakni eitt sindur av dálking, sigur hann og flennir hart. Hann er ein sera fryntligur [...] seg eitt sindur snýttar. Orsøkin er MP3-marknaðurin, sum teir siga hevur oyðilagt nógv fyri teir. -Her á skrivstovuni gekk ein maður runt og reypaði av, at hann hevði 30.000 MP3 sangir liggjandi á teldu

stevnu á Norðurlandahúsinum til eitt prát. Her var hagi, tá tær vóru lítlar, og nú stendur eitt mentanarhús, ið er ein perla í altjóða høpi, halda tær. ? Her er ein kolosal broyting, sigur Lykke, sum næstan [...] tær vuksu upp. ? Minnini skola oman yvir okkum. Vit hava næstan ikki tosað um annað, síðan vit komu. Her er enn líka deiligt, sjálvt um tað er nógv broytt. Á ein hátt er alt vaksið, men samstundis er alt [...] 6 í morgun. ? Eg haldi tað var friðurin, sum vakti meg. Í Spania hoyrast altíð skutarar og larmur. Her var bara fullkomiliga kvirt, sigur hon. Í morgun hava tær verið og svomið, og tær bera Svimjihøllini

rímiliga lætt at koma í samband við loyvishavarnar, og at operatørarnir skulu hava skrivstovu her. Tá boringarnar vóru her í fjør, vóru skrivstovurnar eisini mannaðar við fólki, sum høvdu ábyrgd av boringunum [...] Men hóast ongin boring hevur verið hetta árið, og bara einstakar seismiskar kanningar eru gjørdar her á økinum, merkir tað kortini ikki, at onki annað er hent. Tvørturímóti er nógv arbeiði gjørt, og vit [...] uppfylgingararbeiði, ið hava tilknðti til boringarnar, verður eisini annað jarðfrøðiligt arbeiði gjørt. Her kann m.a. nevnast vísindaliga arbeiðið, sum verður gjørt í samstarvi millum loyvishavararnar og Ja