koyrir frá Tangabúðini, eisini klokkan 23. Somuleiðis koyra bussar úr Hvalba og suðuraftur til Tvøroyrar og Vágs aftaná dansin. Bussurin kostar 50 krónur úr Vági til Hvalbiar og aftur, tvs, 25 krónur hvønn

Prix kapping í svimjihøllini í Gundadali. Við í kappingini vóru umframt Havnar Svimjifelag eisini Tvøroyrar Svimjifelag, Ægir, Skeggjar, Fuglafjarðar Svimjifelag og Flot. Og sum væntað fóru fyriskipararnir [...] flestu sigrunum. Havnar Svimjifelag vann 30 gull, 31 silvur og 27 bronsumerki. Nummar tvey bleiv Tvøroyrar Svimjifelag við 7 gull, 4 silvur og 4 bronsu, Flot og Fuglafjarðar Svimjifelag fingu 1 silvur í [...] Stakksund í 200 m firvald, og Jógvan Joensen í 100 m bringusvimjing. Landsliðið sær nú soleiðis út: Úr Tvøroyrar Svimjifelag Shaila millum Garðarnar og Benthe Sikivat Andersen. Og úr Havnar Svimjifelag Rúna Jacobsen

Tað er Danbor Service, sum ætlar at gera oljuhavnina á Drelnesi. Seinasta heyst, tá ið umboð fyri Tvøroyrar Býráð vóru í Esbjerg, staðfesti Danbor, at teirra oljuhavn verður á Drelnesi, tá ið tað kemur so

ímillum húsini um vetrarnar, hevur leingi verið ein plága fyri tvørafólk. Nú er nakað síðani at Tvøroyrar Býráð samtykti at beina seyðin úr býnum um veturin. Síðani hoyrdist onki aftur. Men gongd er í málinum

Tvøroyrar Býráð arbeiðir í løtuni við einum uppskoti um at seta bann fyri at seta bilar á havnarlagnum á Tvøroyri. Tað eru vinnuvirki á keiini, sum hava sett seg í sambandi við býráðið og kært seg um,

at kommunur uppá 400 - 500 fólk eru tað rætta, mugu vit fara hinvegin og býta Tvøroyrar Kommunu sundur í Froðbiar-, Tvøroyrar-, Øravíkar- og Trongisvágs Kommunu. Ein, tvær, ella sjey Páll Vang helt, at tosa [...] býráðspolitikk, hevur ikki eitt tað einasta mál um Ellis- og Røktarheimi verið til viðgerðar í Tvøroyrar Býráð. Hinvegin helt býráðsformaðurin á Tvøroyri, at leggja vit kommunur saman, fáa vit dagliga [...] Suðuroyggin skal vera ein kommuna. Tó viðgekk hann, at hann hevði atkvøtt saman við restini av Tvøroyrar Býráð um at mæla til at Suðuroyggin verður ein kommuna. ? Verður Suðuroyggin ein kommuna, kunnu

landinum. Leygardagin vóru tær í Klaksvík og leiktu móti Mjølnir og haðani fóru tær beina leið til Tvøroyrar, har tær skuldu spæla ikki minni enn tveir. Úrslitið av dystinum móti Mjølni var soltið og tað er

Sostatt kann sigaast, at tær stoltu traditiónirnar hjá tí søguríki Tvøroyrar Klubba verða førdar víðari við hesum tiltakinum. Tí Tvøroyrar Klubbi hevur altíð verið so nógv meiri enn bara ein ølklubbi. Hann [...] tveir mánaðir verður so tann fjórði biografurin latin upp í Suðuroynni. Arbeitt í eitt ár Tað er Tvøroyrar Klubbi, sum hevur tikið stig til at stovna nýggjan biograf í Suðuroynni og biografurin fer at halda [...] sodavatn og annað gott verður at fáa. Tað er Suðuroyar Sparikassi, sum fíggjar hetta tiltakið hjá Tvøroyrar Klubba. Eisini sjónleikir og konsertir Nú biografurin verður gjørdur er ikki ætlanin at taka pallin

Kommunufelagnum um kommunuskuldina. ? Men vit hava saknað Tvøroyrar Býráð og býráðsformannin á hesum fundum. ? Og eg eri sannførdur um, at hevði Tvøroyrar Býtikið virknari lut í arbeiðnum hjá Kommunufelagnum [...] hava tikið Kommunufelagnum hetta so illa upp, at eitt einmælt býráð hóttir beinleiðis við at melda Tvøroyrar Kommunu úr Kommunufelagnum, um tað ikki tekur uppritið aftur. Tvøramenninir siga, at verður kom

Í heyst samstykti Tvøroyrar Býráð at kanna møguleikarnar fyri at gera flogvøll á Tvøroyri. Og býráðið legðist ikki á boðini. Tí nú hevur Býráðið biðið Landsbyggifelagið kanna, um tað ber til at gera flogvøll [...] um tað ber til at gera ein slíkan vøll onkustaðni í Tvøroyar Kommunu. Ger onki sjálv Men hóast Tvøroyrar Býráð hevur sett hesa kanningina í verk, er tað ikki tí, at kommunan ætlar sær at at gera flogvøll