av nýggjum málsøkjum hevur jú leingi verið eini nátúrlig politisk gongd í Føroyum, sigur Birgit. Føroyskt umboð Ein annar partur av starvinum hjá Birgit er at halda seg kunnaða um nærum alt, sum fyriferst [...] ikki skuldi gera sær nakrar vónir um at gerast blaðmaður her, av tí at hann ikki dugir at skriva føroyskt. Men tað valdi hann at taka við, tí hugurin at sleppa at royna at búgva í Føroyum í nøkur ár var [...] Ígildissetur danskar lógir í Føroyum og viðgerð, sum evsta vald, flestu familjumál, t.d. hjúnarskilnað, mál um konu- og barnapening, ásetan av samveru við børn o.a. ?Føddur limur í Føroya Stiftsstjórn og í nevndini

stóðst um bókina, longu tá hon kom út á fyrsta sinni í 1989. Og sjálvt um bókin síðani er týdd til 28 mál og seld í meir enn trimum millónum eintøkum, eru tey framvegis mong, ið halda hana vera bæði ómoralska [...] ósømiliga at lesa fyri børnum. So hví hevur Niels Jakup Thomsen valt at týða slíkar ósømiligheitir til føroyskt? - Fyrst og fremst tí eg haldi hetta vera eina herliga bók, sum eg havi ætlað mær at týtt leingi [...] ein rættiliga moralsk bók. Moldvørpan torir at reagera, og hon helmar ikki, fyrr enn hon er komin á mál. Og tað má sigast at vera ein rættiliga góður eginleiki at hava, heldur týðarin. Klaskidiklask! Men

løgmaður fær eina avtalu við danir, hvørs reyði tráður jú er, at danir skulu ikki leggja seg út í føroysk viðurskifti hereftir. Allar bindingar skuldu burtur segði løgmaður undan samráðingunum. Í samrøðu [...] fólkatingsmaður kortini atkvøður á fólkatingi. Men, leggur hann aftrat, at her má metast frá máli til mál. ÁLVARATOS harra løgmaður! Tú veit væl, at talan verður ikki um nakra meting. Óli Breckmann fer tá [...] lív. Men her eigur borðið at fanga. Tí hvør metingin verður hjá formanni Óla, løgmanni, um komandi mál á fólkatingi, verður áhugavert at fylgja við í. Hóast fólkatingssessurin er suverenur, so er tað ein

mentan og siðaarv. Tað er skrivað av vælútbúnum fólki, sum duga væl at orða seg og nýta vakurt føroyskt mál. Innihald og formur eru á einum høgum støði. Fjølbroytni í ÚF Føroyingar eru sera góðir við ÚF

grundað á, at onnur ? tvs. myndugleikar í Danmark og ES ? eru betur til at umsita grundleggjandi føroysk mál, enn føroyingar sjálvir. Motorvegurin, ið gjørdist til blindveg Sum væntað má staðfestast, at tann [...] og Rættarskipanin skulu verða felagsmál, men harumframt staðfestir Nýskipanaruppskotið, at nevndu mál IKKI skulu kunna yvirtakast av føroyingum. -Danski ríkisborgaraskapurin skal varðveitast ? eins og

laga seg til føroyska mentan. - Vit eiga eisini seta teimum treytir um at læra seg føroyskt mál og at kunna seg um føroysk viðurskifti og føroyska mentan. - Tað ber ikki til at gera leyst, bara tí at onkir [...] útlendingum, sum koma higar, púra greið krøv, og teir, sum ikki halda lógina, ella klára at laga seg til føroysk viðurskifti og føroyska mentan, skulu sendast av aftur landinum. Tora ikki út Formaðurin í Havnar

fyrr verið um, hvar skúlin skuldi byggjast. Uttan mun til hvørja meining, hvør av okum hevur um hetta mál, fegnaðust okur um, at nú kom glið á. Nú vórðu okur bert spent eftir at síggja og uppliva hendan nýggja [...] gamla posthúsinum. Synd er at siga, at plássið er stórt, men okur kundu kanska tikið eitt gamalt føroyskt orðatak fram, ið sigur, at har tað er húsrúm, er eisini hjartarúm. Okur hava klárað okum við tí [...] - og ei heldur luttaka í samfelagsskjakinum, ið jú viðkemur okum øllum. Við at seta seg inn í eitt mál, tekur ein støðu út frá eins egnu fortreytum og sjónarmiðum. Tú eigur at kunna grundgeva fyri meiningum

Føroyar, tosa tey ikki føroyskt, kanska verða tað fleiri ymisk mál, hetta eiga vit eisini at hugsa um og fyrireika okkum til. Skúlabørnini, sum koma hendanvegin, tosa heldur ikki føroyskt. Aðrastani hevur oljuvinna [...] eru von við at búseta seg ymsastaðni í heiminum, t.v.s. hetta verða fólk við aðrari mentan og annað mál, sum eisini setir krøv til okkara samfelag. Fólkið, sum kemur hendavegin, kemur tí tey skulu arbeiða

-Hvørja støðu hevur størsti andstøðuflokkurin á tingi til blokkin úr Danmark? -Vit hava eitt langsiktað mál um, at blokkurin skal avviklast. Men tað málið snýr seg um, at tær blokkstuðulsinntøkur vit í dag hava [...] fyri at tjena inn. Beint nú dugi eg ikki at síggja, at man hevur sum so skapt møguleikar fyri at føroyskt vinnulív skal kunna tjena eina milliard kr. meira, sum blokkurin í dag er verdur. Jóannes Eidesgaard [...] tosa um meiri sjálvstýri og at standa á egnum beinum. Fiskivinnupolitikkurin má hereftir verða eitt mál, sum tú setir tær fyri í einum tíðarskeiði uppá 10-15 ár - hvat tú ætlar tær at røkka uppá ta tíðina

nýggj ítróttarverkløg, áðrenn vit bjóða okkum fram. - Vit í ÍSF meta hetta vera eitt sera álvarssamt mál, og vóna at landsmyndugleikarnir síggja týdningin av góðum karmum, sigur ÍSF. - Svarið er einfalt og [...] kappast á altjóða pallinum, tað krevur nógv og ikki minst pening, sigur ÍSF. Her er bæði talan um at føroysk ítróttarfólk fara uttanlands at kappast, men eisini um at fáa ítróttarkappingar hendavegin. - Kanning