Í november kemur ein nýggjur føroyskur orðabókapakki út. Forlagið Sprotin gevur út bæði eina enskt-føroyska orðabók á 1700 blaðsíður og eina føroyskt-enska orðabók á 2100 blaðsíður. Hartil kemur eisin
Enn er ógreitt, nær ætlaða rundkoyringin í Gøtudali, á krossvegnum til Fuglafjarðar og Leirvíkar, verður gjørd. Tað kom fram, tá ið Tórbjørn Jacobsen, løgtingsmaður, vildi hava at vita, hví Landsverk
Allir teir túsundtals føroyingar, sum eiga smábát, sleppa heldur ikki framyvir undan at betala mvg av bjargingarútgerðini umborð Tað gjørdi Magni Laksáfoss, landsstýrismaður í fíggjarmálum, greitt í f
Jógvan Martin Olsen, landsliðsvenjari, sigur, at enn er ikki endaliga greitt, um Jón Rói er tøkur til dystin. - At byrja við bóru tey í AaB ótta fyri, at talan kundi vera um okkurt brot í fótinum, eft
Miðað verður nú eftir at tunnilin ímillum Øravík og Hov kann takast í nýtslu um ein mánað. Tað upplýsti Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í vinnumálum, í morgun. Teir báðir løgtingsmenninir, Hergeir N
Hesin trupulleiki gjørdist uppaftur meira sjónligur í gjár, tá Høgni Hoydal, formaður Tjóðveldisflokins í fyrispurningi á tingi spurdi nýggja fíggjarmálaráðharran, hvussu er stætt við búskapinum, hvat
Vit hava vita tað leingi, men nú er tað prógvað. Børn verða ófriðarlig og ovurvirkin av at eta sodavatn og bomm. Eftir at kanningar hava staðfest sambandið millum litevni og ovurvirkni, hava bretskir
Fred Thompson ætlar sær at royna at gerast forsetavalevni hjá republikanarunum Fyrrverandi senatorurin kunngjørdi í nátt, at hann ætlar sær at vita, um hann fær undirtøku til at stilla upp fyri republ
Í kvøld klokkan 21 fer Maria Guttesen at hava konsert í Klaksvík Hendan verður hildin í Atlantis, og hevur Maria egnan bólk við sær. Upphitingini stendur Gurið Hansen fyri. Framførslan er partur av Fø
6. september. Magnus, deyður umleið ár 750. Sankta Magnus var einbúgvi, sum saman við fleiri øðrum einbúgvum í langa tíð helt til við Bodenvatnið á markinum millum Týskland og Sveis. Seinni fór hann s