tvey árini. 19-ára gamil Kaj Leo hevur spælt 16 dystir í Vodafonedeildini fyri Víking í ár, har av 8 sum innskiftari. Víkingur er í dag í Fuglafirði, har grannauppgerð stendur fyri framman. [...] hevur so sanniliga sligið navn sítt fast í føroyska fótbóltsheiminum í ár. Við sínum ágrýtni og áræði hevur hann tikið mangan mótstøðumann á bóli í ár, og vit í Víkingi fegnast stórliga um, at Kaj Leo eisini [...] Ungi og evnaríki Kaj Leo í Bartalsstovu hevur skrivað undir tvey ára sáttmála við Víking. Undan hesum kappingarárinum var Kaj Leo eitt óskrivað blað fyri tey, sum ikki hoyra til Víking, men hann hevur

Týsdagin 26. oktober letur ein framsýning hjá trimum listakvinnum upp í Gallarí Ribarhús í Fuglafirði. Listakvinnurnar, sum allar búgva í Danmark, eru Sólvá Gunnarsson Olsen, sum sýnir fram málningar, og Lis

Í gjár lat upp framsýning við listarverkum hjá kenda fjøllistamanninum úr Fuglafirði, Frits Johannesen í nýggja gallarínum við Havnará í Havn, Gallarí Havnará. Frits er bæði myndlistafólk og tónleikari [...] listina, sum hann meistarliga megnar at samantvinna, tí tónleikurin er nevniliga eitt afturvendandi tema í málningunum hjá Frits. Á framsýningini hevur Frits 40 spildurnýggj verk, sum hann hevur málað til høvið

Fyri kortum bleiv Allan K. Jepsen uppsagdur í NSÍ. In.fo hevur fingið at vita, at Bill M. Jacobsen, sum er talentsjef í NSÍ, tekur yvir besta mansliðið saman við Hans Jørgen Djurhuus. André Olsen, sum [...] sum var hjálparvenjari undir Allani K. Jepsen, stóð á odda fyri liðnum í Fuglafirði sunnudagin. Tað ljóðaði beinanvegin, at Bill M. Jacobsen, ið hevur UEFA-Pro lisens, var ein av teimum, sum var upp á tal

á, eftir at teir taptu teir báðar fyrstu dystirnar í kappingini. Og sigast má eisini, at Erling Fles av sonnum hevur fingið gongd á málskjótingina. Í gjárkvøldið skeyt hann fýra mál, og hetta er triðji [...] ÍF Føroyar spældi í gjárkvøldið móti Kulpa, sum liðið hjá juralesandi á Keypmannahavnar Universiteti. Dysturin endaði við sannførandi 6-0 sigri til føroysku útisetarnar, sum nú veruliga mugu sigast at [...] skorar hattrick. Hini bæði málini gjørdi ein annar vandamikil harri, nevniliga Henry Petersen úr Fuglafirði. Næsti dysturin hjá ÍF Føroyum verður ikki fyrr enn 17. mai, tá mótstøðuliðið eitur BK Fix.

lærari á Ziskatrøð í Klaksvík og Herálvur Jacobsen, lærari í Sørvági. Nummar tý var Torfinn Højgaard og hann verður so fyrsti tiltakslimur og nummar fýra var Lisa Hendriksdóttir, lærari í Hoyvík, sum sostatt [...] sostatt verður annar tiltakslimur. Hini valevnini vóru Sølvi Andreassen, lærari í Vági, Dagfinnur Danbjørg, lærari í Fuglafirði og Rubek Lilaa, lærari á Venjingarskúlanum. [...] Lærarafelagið hevur havt aðalfundí dag Lærarafelagið hevur havt aðalfund í dag og har stóðu tveir nevndarlimir fyri vali. Martin S.Ejdesgaard av Tvøroyri stillaði ikki uppaftur og hin nevndarlimurin, sum

Síðsti landskappingardysturin í 13. umfari er í løtuni í Fuglafirði, har HB vitjar ÍF. Nú teir eru farnir at hvíla seg, er støðan framvegis málleysur javnleikur. Fyrsta hálva tíman var lítil og eingin [...] havt. Hann sendi bóltin í tvørtræið aftanfyri ÍF málverjan Andras Gango. Hjá HB er tað merkisvert, at tað ikki er Tróndur Vatnhamar, sum verjir málið. Í Intertoto Cup dystinum í Svøríki síðsta leygardag [...] leygardag var Marcin David í HB málinum, og tað er hann aftur í kvøld.

Sunnudagin 4. Juni hevur Tritonus konsert í Fuglafjarðar kirkju undir leiðslu av John Høybye. Hetta er sama konsertin, sum var í Vesturkirkjuni hóskvøldið, sum í Fuglafirði verður sungin við smáum broytingum [...] . Henda konsert varð sera væl fagnað. Tritonus er í Føroyum í samband við kórstevnuna, har John Høybye er gestakórleiðari og leiðir kórverkið: Sacred Concert av Duke Ellington, sum hann hevur lagt til

tekniskir feilir gera, at skipanir fara í gongd. Soleiðis var á stóra uppsjóvarvirkinum, Pelagos í Fuglafirði, í gjár. Tað visti vaktleiðarin á løgreglustøðini at siga í morgun. - Vit fingu eina fráboðan um [...] um, at eldávaringin var farin í gongd, men tá greiða fekst á støðuni, vísti tað seg, at feilur var í skipanini á virkinum. Í gjár fekk løgreglan eisini eina fráboðan um, at grót var á vegnum millum Árnafjørð [...] Árnafjørð og Depil. Vaktleiðarin visti í morgun at siga, at Articon, sum arbeiðir við tunlunum Norður um Fjall, fekk boð um grótið á vegnum.

tekur ÍF ímóti B36 í dysti i Betrideildini hjá monnum í Fløtugerði í Fuglafirði. ÍF er aftast í deildini við trimum stigum. B36 er nummar fimm í deildini við 17 stigum. Tá liðini hittust í Gundadali endaði [...] endaði tað við javnleiki 3-3. ÍF var eitt skiftið í fyrra hálvleiki á odda 3-1. Hóast vánaligu gongdina er B36 stórur favorittur hjá altjóða veddingarfyritøkum. Miðaloddsini upp á heimasigur til ÍF eru so høg