horntónleik fyri parisbúgvum. ? Hetta er blivin ein vani, at vit á hvørjum ári fara uttanlands at spæla. Í ár gongur leiðin so til Frankaríki, og tað gleða vit okkum til, sigur ein av limunum í hornorkestrinum [...] uppá hesa ferðina, tí áður hava tey staðið og spælt á onkrari tilvildarligari gøtu í Bergen, men í ár eru tey sloppin á pall í Disneyworld. Tey hava søkt um at sleppa framat í ævintýrlandinum hjá Walt [...] Havnar Ungdómshornorkestur fer at spæla. 17 blásarar Tilsamans seytjan spælarar í aldrinum 11 til 16 ár eru við á ferðini umframt fýra foreldur. Tey hava vant saman allan vetur, og lærari hjá teimum er Kenneth

Hirtshals og Føroyar. Simone avloysir Sea Lion, sum hevur siglt hesa rutu fyri felagið í meira enn eitt ár. Simone, sum eitt týskt felag eigur, fór fyrstu ferð úr Hirtshals síðsta fríggjadag og var á Havnini [...] 247 20-fóts bingjur, er Simone stívliga 100 metrar long og tekur 384 20-fóts bingjur. Sea Lion sigldi 12 míl, meðan Simone J siglir 15-16 míl. Tórheðin vísir á, at skal rutan haldast á vetrardegi, er neyðugt [...] hvussu leingi felagið fer at leiga bingjuskipið, sigur hann, at sáttmáli verður gjørdur um eitt hálvt ár í senn, men møguleikar eru at leiga skipið í langa tíð framyvir. - Sea Lion var heldur lítil og kláraði

við javnaldrar úr fleiri londum. B36 hevur gjørt uttanlandsferðir við ungdómsliðum í eini 12-15 ár, og aftur í ár hevði felagið valt at lata piltarnar fara uttanlands. Endamálið við uttanlandsferðunum er [...] besta málmansavrikið, verða heiðraðir av fyrireikarinum. Skjótasta málið og besta málmansavrikið fall í ár B36 í lut. Í bólkaspælinum vunnu B36 1 tann eina dystin heili 14-0, og longu eftir 18 sekund, hevði

Rødgaard 14 av 18 2 Torkil Nielsen 12,5 3-4 Carl Eli N. Samuelsen 12 Jóan H. Andreasen 12 5 Martin Poulsen 11,5 6-8 Olaf Berg 11 Ólavur Simonsen 11 Herluf Hansen 11 9-12 Hans K. Simonsen 10,5 Òli Joensen [...] minuttir til alt talvið). Umframt at hava vunnið FM í snartalvi tríggjar reisir, í 1998, 2001 og í ár, hevur hann eisini verið danmarksmeistari í snartalvi. Sum sagt varð spenningur um fremstu plássini

á Sorø, ger Beinta Hansen eisini nógv við kappróðurin í Danmark. Allar fýra hava róð kapp í fleiri ár her heima, báðar Katrinar og Beinta Hansen hava róð við Jarnbardi úr Havn, meðan Sigrid hevur verið [...] Føroysku róðrarkvinnurnar venja einar átta ferðir um vikuna, og nú summarfrítíð er, hevur verið vant 12-14 ferðir. Venjingin fevnir bæði um fysiska og tekniska venjing. Serliga verður dentur lagdur á tað

vinning av at selja ryggirnar, heldur enn at betala fyri at sleppa av við slógvið.- ? Vit vita, at eini 12%-15% av einum fiski er ryggur. Í hesum føri eru tað ryggurin í toski, hýsu og upsa, sum er áhugaverdur [...] frammaliga hjá Faroe Marine Biotech, er at vita, um tað ikki ber til at fáa nakað burturúr livrini. ?Hvørt ár tveita vit eini 10.000 tons av livur fyri borð aftur- tvs, at livurin kemur innanborða av sær sjálvum

asfaltera vegir, sigur hann. Í ár er ein millión sett av til hetta endamálið, men hon røkkur veri enn so til alt asfaltarbeiðið, sum neyðugt er. So tað fer at ganga yvir nøkur ár. Umframt verður vist neyðugt [...] ov nógv ferðsla gerst á byggiplásisnum. Tað er hesum, arbeitt verður við nú. Fyrsta stigið er at fáa 12 grundstykki oman fyri verandi veg. Síðan verður farið oman um vegin, og har skulu 14 grundstykki fáast

boðað frá luttøku. Tað er umleið sama luttøkutal, sum hevur verið á hinum stevnunum. Fyri fyrstu ferð í ár er Kollfirðingur við í kappingini millum 6?mannaførini við monnum. Kollfirðingur hevur ikki verið við [...] Fríða 4. Frúgvin 5. Ørnin 6. Blikur 7. Fípan Fagra 1G 8. Sílið 9. Drekin 10. Havfrúgvin 1G 11. Tjaldrið 12. Tekla 13. Broddur 14. Firvaldur 6-mannafør menn 1. Riddarin 2. Víkingur 3. Snopprikkur 4. Sølmundur [...] Sølmundur 5. Strálan 6. Gongurálvur 7. Smyril 8. Páll Fangi 9. Hvessingur 10. Jarnbardur 1G 11. Hósvíkingur 12. Kollfirðingur 8-mannafør 1. Ørvur 2. Nevið Reyða 3. Argjabáturin 4. Kvívíkingur 5. Knørrur 6. Húsavíkingur

Flyta vit upp í aðru deild, so hevði næsta málið verið at brúkt eini tvey ár so at siga at kjølfesta okkum í deildini í eini tvey ár. Munurin frá triðju og upp í fyrstu deild er rættiliga stórur, heldur [...] eisini kunnu flyta upp. Nógv fólk uttanifrá Argjamenn hava fingið nýggjan venjara til kappingarárið í ár. Tað er Sámal Erik Hentze. Hann hevur drúgvar royndir sum spælari, bæði í HB og B68. Seinastu tvey [...] Við Sámal Eriki, hava fleiri spælarar úr serliga havnafeløgunum HB og B36, leita sær út á Argir í ár at spæla. Nevnast kunnu spælarar sum Gunnar Nielsen, Hans Jørgin Djurhuus, Magnus Jakobsen, Brynleif

ikki, hvør hendan familjan var. Tey gomlu vóru langt síðan deyð; tað visti hann, tí tað eru seksti ár síðan, pápi hansara var hermaður í Føroyum. David, sum fegin vildi hitta familjuna hjá Magnusi og Onnu [...] Magnusi og Onnu Elisabeth. Á gravsteininum stendur, at Anna Elisabeth er fødd, 27. januar 1898 og deyð 12. september 1979. Magnus er føddur 21. juni 1895 og deyður 18. august 1982. Eftir vitjanina á grøvini [...] til enskt, segði Jógvan I. Olsen, at bygdasavnið eigur prestagarðin, sum er bygdur í 1863; tað er 20 ár eftir, at kirkjan á Nesi er bygd í 1843. Hann segði, at savnið eisini eigur eini onnur hús, sum eru