urin, sum ongantíð bleiv kukkaður út aftur einaferð í sjeytiárunum? Arrið frá gall-operatiónini, sum mundi tikið lívið av mær fyri nøkrum árum síðani? Ella kanska hevði eg avdúkað meg sjálva sum eitt [...] funnið har, hevði eg leitað millum tey, sum eg elski. Og fann eg heldur onki har, hevði eg bjóðað meg fram sum hjálpari hjá AIDS-sjúkum børnum í Suðurafrika ella sum lærari hjá deyvum kvinnum í afghanskum [...] Hoyrdi prát við eina konu, sum hevði leitað eftir sær sjálvari og sínum innara “egi” í fleiri ár. Nú hevði hon endiliga funnið tað og bjóðaði seg fram at hjálpa øðrum at finna sítt innara eg. Sítt innara

um verður skipað sum ein pallborðsfundur. Við pallborðið sita tvær kvinnur, sum á hvør sín hátt hava merkt, hvat tað er at liva saman við einum rúsmisnýtara, onnur sum maki og hin sum dóttir. Eisini sita [...] ?Rætturin til tað góða lívið?. Hetta er heitið á tiltaki, sum Blái Krossur Føroya skipar fyri í Miðlahúsinum í kvøld klokkan 19.30. Ljós verður varpað á teir trupulleikar misnýtsla av rúsdrekka hevur við [...] tey avvarðandi hjá misnýtarum. Tíðindaskriv Vit góðtaka, at mamma og pápi kunnu drekka rúsdrekka. Sum samfelag góðtaka vit, at fólk hava frælsi at drekka - og at drekka seg full. Men við hesum verða vit

Holding, sum eigur bæði feløgini, sum tó eru tvær juridiskar eindir, og bjóða hvør sína tænastur til kundaranr. Tað fara tey eisini framhaldandi, men nú verður hetta gjørt í einum samstarvi, sum kemur teimum [...] ein nýggj tænasta sum ger, at heildarkundar fáa meiri burtur úr báðum feløgum. Tí heildarkundar hava møguleikan at vinna sær ein serligan avsláttur. Ein heildarkundi verður defineraður sum ein, ið hevur privata [...] januar til 31. desember. Lýkur tú hesar treytir, fær tú 20% í avsláttri av teirri tryggingarupphædd, sum tú rindar um árið til Tryggingarfelagið Føroyar. Gjørt verður upp við árslok, hvør uppfyllir treytirnar

húsi sum kinesarar. Á einari sjónbandsupptøku, sum altjóða tíðindastovurnar hava fingið atgongd til, vil TIP vera við, at kinesisku myndugleikarnir fara illa við muslimum í Eystur-Turkestan, sum er tað [...] TIP, sum felagsskapurin eisini nevnir seg, vil vera við, at tað er hann, sum hevur skipað fyri fleiri bumbuatsóknum í Kina í seinastuni. Eitt nú hevur TIP átikið sær ábyrgdina av bumbuspreingingum í býunum [...] Reuters brúkar felagsskapurin búmerkið hjá teimum olympisku leikunum í Beijing á sjónbandinum. Maðurin, sum lesur boðskapin, hevur eina maskinbyrsu av slagnum AK-47, og andlitið er fjalt. Aftan fyri mannin standa

skipað fyri norðurlendsku barna- og ungdómsleguni, NBU, sum er fyri 12 til 16 ára gomul, ið bera brek. Hesa ferð verður legan í Eskilstuna í Svøríki, sum liggur umleið 100 kilometrar vestan fyri Stockholm, [...] nógvum sosialum virksemi, sum gevur ungu norðanlendingunum møguleika at knýta vinarbond. Í eina viku verður svomið, spælt borðtennis og íðkaður frælsur ítróttur, samstundis sum roynast kunnu ymisar nýggjar [...] góðum vinum, sigur ÍSB, sum í ár ætlar at senda eitt lutfalsliga stórt ferðalið avstað, og tí bjóðar 10 ungum føroyingum við breki at koma við. Eisini ber til at søkja um at koma við sum leiðari, og ÍSB vil

Merete Kuhlmann, sum við einfaldum tónalag og urgufylgisspæli dugir væl at fáa innihaldið og tónan í teim einstøku páskadøgunum fram. Sum til eina vanliga guðstænastu eru eisini sálmar, sum alt kirkjuliðið [...] lestrar, sum eisini hóska til dagarnar í páskavikuni. Guðstænastan er hugsað sum ein fyrireiking til páskahátíðina, har vit við orðum og tónum uppliva páskavikuna við øllum tí kensluborna, sum har gongur [...] Í vikuni fyri páskir verður ein serstøk guðstænasta í Havnar Kirkju Tað er kórið Cantabile, sum saman við Gudmund Mortensen, organisti, og Ann Dahl Hansen, presti, fer at halda guðstænastu við kórsangi

feløgini, sum hevur lut í flest loyvum í hesum partinum av heiminum. Við Føroyar hevur Shell lut í ikki færri enn trimum ymsum loyvum, teirra millum Brugduni, sum varð borað í fjør og í William, sum verður [...] leggja seg eftir eini nýggjari strategi. Sum skilst hevur felagið sett nøkur av loyvum sínum til sølu á oljumarknaðinum. Hetta veit Portalurin frá eitt nú oljufeløgum, sum eru virkin vestan fyri Hetland og við [...] hvat oljufeløgini fyritaka sær. Tað mugu vit fáa frá feløgunum sjálvum. Shell er sum sagt við í Williambrunninum, sum skal borast í heyst.

til teirra, sum búgva heima, men sum koma á stovn um dagin. Eisini hava tey tilboð til heimabúgvandi pensionistar um fysiurgiska venjing. Á Lágargarði gera tey eisini mat til eldri fólk, sum ikki sjálvi [...] Leiðaraskifti verður á Lágargarði í Havn tann 1. august, tá Meta av Fløtum tekur við sum leiðari eftir Marjun Smith, sum hevur verið leiðari á stovninum, síðan hann læt upp í 1987. Í hesum sambandi verður [...] Porkeri, men er búsitandi í Havn. Hon tók prógv sum sjúkrarøktarfrøðingur í 1977 og hevur drúgvar royndir innan yrkið. Seinastu tíðina hevur hon røkt starvið sum leiðari fyri Heimatænastuni í Suðurstreymoyarøkinum

at skeltið, sum Tórshavnar kommuna hevur sett upp nakað sunnanfyri Landsfjósið, hevði broytt orðaljóð Vælkomin til Tórshavnar - skrivað á føroyskum og enskum - hevur staðið á hesum skelti, sum stendur stutt [...] saman. Tað skilja ivaleyst nógv, sum nakað skilagott - og kanska neyðugt. At skipa kommunur, stovnar, fyritøkur og vinnu í størri eindir, er uppi í tíðini, og tað er ?in?, sum vit plaga at siga. Í flestu kommunum [...] í Kollafirði, og har helt fryntliga gentan fyri, sum stóð í handlinum hendan morgunin: - Tað er upp á tíðina, at onkur hevur skrivað tað á skeltið, sum rætt er, altso ?Vælkomin til Kollafjørð? - og ikki

gulllaksinum, sum higartil er landaður. Sum skilst, hevur Atlantis í Vestmanna eisini heilfryst ein part av gulllaksinum, sum tey fýra skipini hava landað. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, sum partrola og Polarhav [...] pund tilsamans. Skipini vóru inni aftur í gjár, og tá hevði Eysturbúgvin, sum landaði hjá Beta, eini 230.000 pund og Vesturbúgvin, sum landaði á Toftum, hevði umleið somu nøgd. Polarhav og Stjørnan hava eisini [...] Polarhav og Stjørnan, sum eisini partrola, hava soleiðis landað tvær ferðir, síðan skipini fóru á gulllaks fyri bert fáum døgum síðan. Á landingarmiðstøðini hjá Beta landaðu tey annars Heyk og Falk 6.