hevði handil í kjallaranum í heimi teirra á Heygum. Her fekk Eli sínar fyrstu royndir sum krambakallur. Sum 16 ára gamal fór hann til Havnar í handilin hjá Gunnari Stockholm. Eli sigur, at í fyrstuni longdist [...] men tað gekk ikki long tíð, so treivst hann væl í Havnini. Eftir at hava verið í starvi hjá Gunnari Stockholm og Thomasi Dam í nøkur ár, byrjaði hann í 1957 sum krambakallur hjá Poul Andriasi Restorff [...] . Tá starvaðust 12 fólk í handlinum hjá P.A. Restorff. Í 1978 keypti Eli húsini hjá Jógvani Heinesen, keypmanni við Heygsvegin í vesturbýnum. Matvøruhandilin, sum fylgdi við í keypinum, leigaði Eli fyrstu

samstarvi teirra í “Spís­kam­arið” í 2014, har tað millum ann­að varð borðreitt við lang­tíð­ar­stokt­um lambs­kjøti, sum varð niðurgrivið og stokt í 4 til 5 tímar undir jørð. Túrurin byrjar í Hvanna­sundi [...] oman­yvir Bispin (Stapan) og nið­ur í Leypurskorð, har bert tann eini veðrurin hús­ast. Á eggini verður skerp­i­kjøt og okkurt gott frá bryggj­meist­ar­an­um í Klaksvík afturvið. Fram­hald­andi verður gingið [...] njóta Við­oy, Svínoy og Fugloy frá sjón­um. Komin til Hattarvíkar, verð­ur fari í land á Trøll­a­gjónni, har vertirnir takað í­móti og kósin verður sett beinleiðis til teigar floks­manna, við liðuna av B

at velja í. Ein ofta nýttur møguleiki er at fara í býin og lufta plastickortið, bíleggja borð á einari matstovu, og her eru royndirnar -jú dýrari, jú betri-, tað virkar hvørja ferð. Í Klaksvík er úrvalið [...] fyrsta forðanin. Ein skjót kanning í køkinum hjá Olla vísir, at nógv skal henda, áðrenn hann kann fáa damuvitjan. Einasta kókibók í húsinum er ein føroysk, sum Olli fekk í jólagávu frá mammu síni fyri fleiri [...] av kertuljósunum speglast í eygunum á tí útvaldu, tá hon hyggur at tær sum einum øðrum Zorba, ja tá er tað sjálvt hina griksku sálina, tú hevur rakt. Tá vit eru stødd í Klaksvík og búgva tætt við vánna,

meistaraheitið í fjør ? hitt fyrsta í 35 ár ? er avloystur av ørkymlan. Í fjør vunnu teir hvørja ferð, tá tað reið um snarið, og í ár tapa teir hvørja ferð. Tólv stig í átta dystum er so langt í frá nóg mikið [...] formaðurin í HB, Gunnar Mohr, sigur, at tað er einki í hesum. Uni Arge fer beinleiðis aftur til Danmarkar, tá kappingin í Íslandi verður liðug. Hann hevur ikki loyvi at spæla í Føroyum. KÍ í skugganum av [...] stig, og serliga um javnleikin móti GÍ í Gøtu iðra teir seg ivaleyst. Klaksvíkingar iðra seg ivaleyst eisini yvir javnleikirnar í Fuglafirði og móti B36 í Klaksvík. Í Fuglafirði vóru teir hepnir at fáa eitt

Manskórið í Fuglafirði. Frásøgn frá aerbeiðinum hjá Bláa Krossi í India. Kl. 22 Ungdómstiltak Sunnudagin kl. 12 Altar­gangsgudstænasta í Sjóvar Kirkju v/ Sverra Stein­hólm. Kl. 15 Familjutiltak í Bygdar­húsinum [...] Missiónsvika í Fámjin Fríggjakvøldið kl. 20 møti í kirkjuni Katrin Mortensen talar, Mourits Viderø syngur og Bergur Stórhamar endar Leygarkvøldið kl. 20 møti í kirkjuni Josvein Hovgaard o.o. tala, Kórið í Porkeri [...] Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardagin kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudagin kl. hámessa v/Michael Bradley, prestur í Mariukirkjuni. Sunnudagsskúli kl. 14. www.katolsk.fo

borgarstjóri í Klaksvík, sum saman við konuni var við á ferðina, helt fyri, at sjálvt býráðið í Klaksvík hevði brúkt fleiri miljónir krónur meira til rampu og atløgu enn skotar. Verandi rampa í Scrabster [...] vekt kann koyra í land. Persónbilar kunnu soleiðis koyra í land við fólki, meðan bert førarin sleppur at sita í bussinum, tá hann koyrir. Trailarar kunnu ikki koyra í land av Norrønu í Scrabster, og tí [...] nevndarformaður í Smyril Line, Tummas Magnussen, stjóri í Smyril Line, eins og Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík, vóru millum mest týðandi gestirnar úr Føroyum – og koyrdu tískil í limousinunum

stigini til at verða verandi í fremstu deildini. Nýklassiskari stendur í skugganum Føroyameistararnir úr Klaksvík eru í trongum skóm, tá teir í morgin fara um Leirvíksfjørð. Í trimum dystum hava teir bara [...] javnleikur. Málmunurin er 25-22 til fyrimunar fyri B71. B71 var í 2. deild í 1991. Síðani teir komu aftur í 1. deild í 1992, teir hava verið í aðru deild eitt ár hetta tíðarskeiðið - hevur málmunurin móti [...] veteraninum í morgin. Hjá heimaliðnum er Jan Petersen farin at venja aftur, men í gjár var sera ivasamt, um hann verður tøkur í morgin. Kristian Poulsen er framvegis plágaður av vøddaskaða í lærinum. Hjá

tøkir. Tað erálvari í ÍF Mikukvøldið vístu fuglfirðingar, at teir eiga at verða tiknir í ramasta álvara í oddastríðnum. Fyri aðru ferð í ár megnaðu teir at taka seg úr grannauppgerðini í Sarpugerði við trý [...] spæla meiri í ár. Soltið hjá báðum pørtum Meistararnir í B36 vóru mikukvøldið fyri enn einum vónbroti, tá ið teir løgdu rygg til 4-1 tap í Gundadali ímóti EB/Streymi. Hvørki í álopi ella í verju stemmar [...] útbúgvingina, sum tað ber til at taka í Føroyum, og hesi pappírini hevur Øssur ikki fingið enn. Bill Jacobsen, sum vandi B68 í fjør og í fyrraárið, hevur ikki verið venjari í ár. Tað kann væl vera, at hann saman

inn í plantasjuna og gekk og helt í hondina á henni og spákaði saman við henni millum trøini og kanska hugsaði um sangin” Eitt sunnukvøld í plantaguni”. Jú. Alt hevur sína tíð. Ja, sum tað stendur í br [...] spurt. Jú, í ein ávísan mun. Men eg haldi, at vit í Føroyum hava eitt minus her. Tað er ikki so lætt at gera skúlatingini við okkara børnum – tí mong av okkum duga ikki, tað tey læra í skúlanum í dag. Vit [...] hetta okkara land. Vit í Klaksvík gleðast yvir okkara fagra stað, ið vit ikki vilja býta um við nakað annað, og vit syngja av hjarta saman við Berhardi Brim: Tað er vakurt í Klaksvík á sumri tá ið sólin hon

inn í plantasjuna og gekk og helt í hondina á henni og spákaði saman við henni millum trøini og kanska hugsaði um sangin” Eitt sunnukvøld í plantaguni”. Jú. Alt hevur sína tíð. Ja, sum tað stendur í br [...] spurt. Jú, í ein ávísan mun. Men eg haldi, at vit í Føroyum hava eitt minus her. Tað er ikki so lætt at gera skúlatingini við okkara børnum – tí mong av okkum duga ikki, tað tey læra í skúlanum í dag. Vit [...] hetta okkara land. Vit í Klaksvík gleðast yvir okkara fagra stað, ið vit ikki vilja býta um við nakað annað, og vit syngja av hjarta saman við Berhardi Brim: Tað er vakurt í Klaksvík á sumri tá ið sólin hon