317373. Fartlf. 264839. Faks: 310813. t-postur: mbf@post.olivant.fo Heimasíða: www.mbf.fo Alzheimerfelagið Tórsbyrgi 16 100 Tórshavn Heimasíða: www.alzheimer.fo t-postur: sigmo@post.olivant.fo Felagið [...] Á vegnum suðuraftur vitja vit í Kvívík. Kostnaður fyri túrin, flutningur og matur íroknaður er 250 kr. Tilmelding til túrin má gerast innan kl. 12 mánadagin 16. juni í Tilhaldinum ella á tlf. 361990. Tilhaldið [...] Arni 222552. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Limagjaldið er 100 kr. árliga. Øll, einstaklingar frá 16 ár og feløg, kunnu gerast limir við at skriva til postadressuna

Fríkirkjan Oasan, Kirkjustræti Fríggjakvøldið kl. 21 ung­dómsmøti. Sunnudagin kl. 11 Guðs­tænasta v/Hendrik T.Olsen Evni: »Tað, sum hendi á apostlanna døgum! Kann tað eisini henda á okkara døgum?«. Kl. 12 sunn [...] Syrðadali, og høvuðsrætturin verður krúnhjortakjøt. Tilmelding er neyðug á tlf. 211921. Kostnaður 550,00 kr. Øll eru hjartaliga vælkomin við. Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj FO - 210 Sandur Tel. 361836 [...] tpost sandinfo@olivant.fo Min/ Max 14 - 20 fólk í seinasta lagi fríggjadagin 20. juni kl. 12. Kostnaður kr. 470,- pp. Gjaldast skal á knt. í Eik 9181-130933 3. Váttan fyri gjaldið krevst, tá túrur byrjar.

tímar og er miðallættur. Ferðaleiðarar verða Laura Joensen og Páll Dalsgarð. Kostnaður: kr. 80,- fyri limir og kr. 100,- fyri ikki limir. Tilmelding er neyðug á tel. 361836/ 222 078 ella á Sandoyar Kun [...] afasirakt Tlf. 321520 · t-postur: heilaf@post.olivant.fo Veit okkum eina hjálpandi hond at seta ein grønmetis ídnað á stovn, millum tey fátæku í Rumenien. Ring 905699. Kostnaðurin er kr. 100 + vanligt upp­ [...] 26/8. Tað verður Karlot Petersen úr Skopun, ið verður ferðaleiðari. Kostnaður fyri túr og matpakka er kr. 280,- Farið verður av Vegendanum norðan fyri Skopun kl. 14 og roknað verður við at verða aftur uml

krev­ur 4.000 kr. í depositum. – Skal eg til tannlækna, so má eg gera eina avtalu um at gjalda í smáum. Eg havi ongan kjans at betala 2.000 kr. í einum, og tí royni eg at gjalda t.d. 500 kr. um mánaðin. [...] Og kontan vísir minus. Vánaligt gjaldføri Við eini arbeiðsløn, sum sveiggjar millum 11.000 og 17.000 kr. um mánaðin, er gerandisdagurin hjá Sólrun og børnunum eitt áhaldandi stríð fyri at hóra undan fíggj­arliga

undirskoti sum er væntandi fyri 1999, so vilja fleiri feløg nærkast hesum marki. T.d. væntar AGF eitt undirskot uppá 1,25 mió kr., og heldur tað, er eginpeningurin uml. 3 mió krónur. Tá eru teir komnir hartil [...] at útskriva nýggj B-partabrøv fyrst í komandi ári. Væntandi geva hesi partabrøv felagnum 20-30 mio. kr.  at arbeiða við, sum betrar likviditetin og ikki minst eginpeningin. Útreiðslurnar mugu tillagast

hjá festaranum við tí nýggju lógini um landsjørð. Um so er, at Kongsfesti í Koltri verður niðurlagt, t.v.s. um landið tekur nýtslurættin aftur, verður tað at rokna sum ognartøka, so tær 17 merkur innan- [...] ára søga + kanska nakað væl afturat. Átakið handan tjaldið, hjá Jarðarráðnum var at fáa minoriteten t.v.s. koltursfólkið burtur, so eitt sterkt kapitalistiskt grundalag kundi fáa Koltur - eitt sterkt grundfesti [...] var komið so væl áleiðis, at tað í sær sjálvum var ein sólskinsøga. Tá vóru brúktar slakar 800.000 kr frá Forngripafelagnum, Føroya Sparikassa, Sonningsgrunninum og Drotningagrunninum. Hetta vóru nógvir

ar prestagjaldi gongur talvan fyri sunnudagsskúlan Selatrað: Heri Joensen kl. 11 Tjørnuvík: Mogens T. Christensen kl. 12 Bøur: Inga Poulsen Dam kl. 11. Vága Streingjakór syngur Viðareiði: Elsa Funding [...] hospital til Gamla hospital. Bussur koyrir frá Kunningarstovuni í Saltangará kl. 13.00. Kostnaður 100 kr. Tilmelding á tlf. 449449 innan fríggjadagin kl. 16.00. Tilhaldið Hugnin í Sandoynni Tilhaldið í Sandoynni [...] Føroya Heimavirkisfelag Postadressa: J. Paturssonargøta 24, 100 Tórshavn. Formaður: Óluva Vilhelmsen. T-postur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Tlf. 322686 / 319629 Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan

afasirakt Tlf. 321520 · t-postur: heilaf@post.olivant.fo Veit okkum eina hjálpandi hond at seta ein grønmetis ídnað á stovn, millum tey fátæku í Rumenien. Ring 905699. Kostnaðurin er kr. 100 + vanligt upp­ [...] bygdini og fáa okkum drekka í gamla handlinum. Neyðugt er við tilmelding á tlf 211921. Kostnaður 375,00 kr. Tilhaldið á Toftum, tlf 448690 Tilhaldið fer nú í summar­steðg og byrjar aftur 4. sept. Tilhaldið [...] Felagið fyri føroyskar fiski­­menn í Canada, Svø­ríki, Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200.

Advent kemur av tí latínska orðinum, adventus, ið merkir koma, ella hann kemur. Tá ið onkur kemur t. d. á gátt, sum tú ikki væntaði at koma, verður sagt: “Deyðin vardi meg, men at síggja teg, tað vardi [...] Einum sinni spurdi Henrietta hana, hvussu nógv hon fekk í løn? Sigrid segði , at hon fekk umleið 600 kr. um árið. ” Ja, lukku, so fært tú meira enn ein fiskari heima í Føroyum forvinnur um árið!” Í 1932 [...] kastaðist á ymsar kjálkar um Leirvíksfjørð. Hetta var ikki á fyrsta sinni, at hon fór illveðursdagar t. d. um Fuglafjarðar- ella Leirvíksboðar. Hon fekk ikki sjóverk, og kanska nýtti hon hesa sjóferð, tá

skal umrøða aftaná – at bæði effektiviteturin og rentabiliteturin øktist munandi. Grundraksturin – t.e. raksturin tá sæð verður burtur frá kursbroytingum og burturleggingum, fall 20% frá 1994-1998, meðan [...] eitt nú gevur partafelagsformurin størri fleksibilitet at tillaga eginognina eftir tørvinum. Vit kundu t.d. ikki havt keypt Skandiabanken herfyri, uttan at hækka partapeningin – og í sambandi við keypið av [...] keypið. Umleggingin gjørdi eisini, at vit fingu Eik Grunnin, sum í dag hevur eina eginogn uppá 3,6 mia. kr., um vit rokna Eik partabrøvini til marknaðarvirði. Grunnurin hevur notið sera gott av Eik, men hann