nóg mikið av fiski, um tey eisini skuldi arbeitt hendan dagin eisini. Tað hevur ljóðað, at minni fiskur hevur verið á marknaðinum í seinastuni, eitt nú tí, at heldur minni er at fáa og tí, at nógvar sølur
Týskvøldið 14. mei verður pallborðsfundur kl. 19 ella beint eftir døgverðan hetta kvøldið, sum er ræstur fiskur við garnatálg. Hesu ferð sita fólk við pallborðið, sum hava verið uppi í orðaskiftinum og havt sína
nóg mikið av fiski, um tey eisini skuldi arbeitt hendan dagin eisini. Tað hevur ljóðað, at minni fiskur hevur verið á marknaðinum í seinastuni, eitt nú tí, at heldur minni er at fáa og tí, at nógvar sølur
upsi. Restin var toskur og hýsa. Virkisleiðarin á Fiskavirking í Saltangará sigur, at heldur minni fiskur er á marknaðinum í løtuni, men enn hevur nóg mikið verið at gjørt á virkinum. - Vit høvdu nakað lítið
Seafood á Eiði hava tey higartil í ár havt nóg mikið at gera, men nú er líkt til, at heldur minni fiskur er á marknaðinum. Enn hevur hetta tó ikki bilað, og arbeiði hevur verið hvønn dag á virkinum, men [...] til verkfallið her norðuri, men bæði í Klaksvík og í Sørvági kemur verkfallið illa við, tí eingin fiskur kemur av meginlandinum. Á Norðís Seafood arbeiða tey serliga línufisk, og tí merkist tað á rávør
serliga væl, tí marknaðurin í eitt nú Týsklandi er lutfalsliga lítil og tolir ikki, at ov nógvur fiskur kemur í senn. Martin Hentze, góðskuleiðari á Fiskavirking á Tvøroyri, sigur, at hetta er ein óheppin [...] arbeiða fekst, nú avskipingarmøguleikarnir eru so avmarkaðir. Góðskuleiðarin sigur, at tá ið feskur fiskur verður sendur av landinum við Norrønu, kunnu tey arbeiða ein dag longri, enn tá ið fiskurin fer við
loysn, so goymslurnar á virkinum á Sandi og í Skopun ikki gerast fullar, nú verkfall er, og eingin fiskur verður fluttur um Skopunarfjørð. Farmaskipið, Lómur hjá Skipafelag Føroya, var á Sandi í síðstu viku
21:15 til gongutúr, er ársaðalfundurin á trettanda 6. januar, og tríggjar árligar veitslur. Turrur fiskur, grind og spik á fastalávint, líraveitslan og jólaveitslan. Til allar veitslur átók Jóhan sær altíð
norðuri einstakar dagar hava verið væl lægri enn á Uppboðssøluni á Toftum. Orsøkin er, at eingin fiskur verður fluttur um Leirvíksfjørð, nú verkfall er, og tí eru færri keyparar til fiskin enn vanligt [...] Færri keyparar Kristian Fríðrik vísir á, at Kósin hevur havt nógvan fisk í seinastuni, tí nógvur fiskur er komin uppá land í Klaksvík. - Hetta hevur ført til, at áhugin fyri útróðrarfiskinum hevur verið [...] sendar av landinum. Hetta hava vit ikki stundir at gera vanliga, men hava veitt hesa tænastu, nú minni fiskur er farin um uppboðssøluna og nakað minni hevur verið at gjørt á Uppboðssøluni enn vanligt. Kristian
sigur. - Mítt fremsta mál er at verja dýrabærastu rávøruna, vit eiga, nevniliga børnini hjá okkum. Fiskur og olja eru als ikki eins týdningarmikil. Tað eru børnini, sum skulu føra okkara land víðari og tí