Tí ynskir AC Milan, at Atletico Madrid yvirtekur leigusáttmálan við Fernando Torres, meðan italski Alessio Cerci skiftir frá Madrid til Milan. Fernando Torres royndi sum heilt ungur at verða liðskipari hjá [...] 2011 sifti til Chelsea. Spurningurin er nú, um Atletico Madrid klárar at fáa gongd í burturvilsta sonin. Tað hevur eisini ljóðað, at Liverpool er inni í myndini nú teir hava so stórar trupulleikar í álopinum [...] fyri áleið eina hálva milliard tíðliga í 2011. Hóast tað í løtum glimtaði í honum, so er veruleikin, at hann ongantíð hevur avrikað á góðkendum stigi fyri Chelsea. Les eisini: Torres til Milan Í ár bleiv

dini og hjá teimum, sum bara hava brúk fyri at koma undir tak í gongugøtuni, tá ið veðrið er ringt. – Býarbókasavnið hevur í eina tíð kent til ein tørv á at hava opið út á kvøldi. Serliga er tað frá lesandi [...] sum vilja hava betri stundir at hugdýpa seg í stóru vikuskiftisdagbløðunum ella øðrum tilfari á Býarbókasavninum. Harumframt verður nú opið sunnudag frá 14-17 soleiðis, at borgarin eisini sunnudag hevur [...] stað, men tað hevur eisini verið eitt ynski frá fólki, sum av ymsum ávum ikki hava so góðar umstøður at brúka bókasavnið í vanligari arbeiðstíð. Leygardag er Býarbókasavnið nú opið tveir tímar longur út

Møguleikin fyri at oyggjarnar verða kavaklæddar á jólum er til staðar, sigur Hanus Kjølbrø, lærari á Sjónám. Kalda luftrákið inn yvir Føroyar fer at halda á teir næstu dagarnar. Í dag og í morgin fer luftin [...] Ísland, áðrenn hon rakar okkum, men frá seinnapartinum í morgin - Tollaksmessudag - fer kalda luftin at koma beint inn yvir okkum frá Norðpólinum. Soleiðis er í øllum førum ein treyt fyri kava á jólum til [...] fyri kava - avfall má eisini vera. Í løtuni sæst einki brúgvalag við avfalli vera ávegis hendavegin at raka okkum jólaaftan - tó kann kava í støðum; serliga har fjøllini eru høg norðalaga í Føroyum, greiðir

eisini stór verkætlan hjá Klaksvíkar kommunu, og er nógv sett fyri, at verkætlanin skal eydnast væl handveksliga, fíggjarliga, og at tíðarætlanin heldur. Hesin skúlin kann eisini sigast vera bindiliðið [...] skúlanum, so skúlin í framtíðini verður allur undir einari lon, tó at hann bygnaðar- og skipanarliga verður í fleiri eindum. Avtalað er, at útboð skal verða í august í 2015, og skal 1. byggistig standa liðugt [...] undir stóra sáttmálan um nýggja skúlan í Klaksvík. Sáttmálin millum FuglArk og Klaksvíkar kommunu um at tekna og projektera nýggja skúlan er nú undirskrivaður av Jógvan Skorheim, borgarstjóra og Jákup Paula

heitinum sum næst besti spælarin í heiminum. Greiði sigurin í atkvøðugreiðsluni ber boð um, at meirilutin er samdur um, at Ronaldo átti heiðurin uppibornan, men tað eru ikki øll, sum eru samd í hesum. Ein teirra [...] sum ósjónligur undir HM, so eg havi trupult við at taka eina slíka atkvøðugreiðslu í álvara, sigur Johan Cruyff, sum sjáldan hevur verið bangin fyri at siga sína hugsan. [...] førleikar hjá einstaklinginum og vunnin heiti telja við í hesum, og út frá hesum skilji eg als ikki, at Ronaldo hevur vunnið bæði í 2013 og í 2014, sigur Cruyff við De Telegraaf. - Í 2013 vann Bayern München

Essemlali, átaksleiðari hjá bátsmanningunum hjá Sea Shepherd í Føroyum, at átakið hjá felagsskapinum hevur verið væleydnað. Hon segði, at fleiri enn 500 mótmælisfólk vóru í Føroyum í summar og størsta talið [...] við okkara brillum er sostatt talan um eitt væleydnað átak. Men hon heldur eisini, at tað hevur eydnast Sea Shepherd at fáa betri samband við føroyingar, hóast tað avgjørt ikki altíð hevur verið lætt. - [...] bryggjuna í Havn, tí hesir bátar nú verða sendir av landinum aftur. Ákæruvaldið fekk ikki viðhald í, at varandi hald kann leggjast á hesar bátar hjá felagsskapinum, sum í alt summar og til langt út á heystið

rógvarunum at hava eyga eftir hvørjum øðrum. Tá ið bátarnir komu fram ímóti málinum var eingin ivi um, at tað vóru meistararnir í 2015 – Firvaldur av Tvøroyri – sum aftur vunnu á norðoyastevnu, og at Falkur [...] sum var Falkurin úr Hósvík. Í sjálvum startinum var Beinta í hølinum á Firvaldi, men tað var skjótt, at Firvaldurin fleyg frá Beintu og øllum hinum bátunum. Drúgvastur av avbjóðarunum var Falkurin úr Hósvík [...] Falkur sær út til at vera stinnasti avbjóðarin. 1.Firvaldur 05.59.17 2.Falkur 06.04.02 3.Báran 06.10.19 4.Drekin 06.13.15 5.Havfrúgvin 06.19.21 6.Hulda 06.20.21 7.Svalan 06.25.14 8.Beinta 06.28.09 9.Pílur 06

Púra óvæntað hava B36 og Høgni Madsen valt at fara hvør sín veg í dag. Partarnir skrivaðu undir sáttmála til hetta kappingarárið, men hava nú valt at gevast við samstarvinum. Les eisini: B36 og Høgni skiljast [...] verið sáttmálaleysur í nakrar tímar, so tað dugi eg ikki at svara uppá. Eg havi fingið onkran fyrispurning og okkurt tilboð, men enn er ov tíðliga at seta navn á eitt felag, sigur Høgni Madsen. Hann hevur [...] talan skal vera um. Í fjør spældi hann við FC Suðuroy, sum stríddist í botninum, meðan málið í ár var at vinna sítt fyrsta FM, og tí bleiv tað til B36. - Tað er líkamikið fyri meg. So leingi felagið vil satsa

skrivað við lítlum. Hetta er tí, at navnið er ein partur av grafikkinum í búmerkinum, og mett var, at tað stendur betri grafiskt við lítlum. Tað er ikki óvanligt, at vikið verður frá málsligum reglum [...] flokk, har búmerki til samanlagda skúlan á Skúlatrøð varð avdúkað. Klaksvíkar býráð valdi í sínari tíð at samalagdi skúlin skuldi hava nýtt navn og búmerki. Navnið varð avdúkað fyri einum ári síðani, og nú [...] grafiska virkið Grafia við Jastrid Gullaksen, sum hevur gjørt búmerkið. Fleiri myndir frá løtuni eru at finna á heimasíðu skúlans.

lýsingini, sum í ringasta føri kunnu hava við sær, at suðringar, sum ætla sær suður ólavsøkuaftan, mugu liggja nátt í Havn. Í lýsingini stendur nevniliga, at Smyril siglir av Havnini klokkan 23.00 ólavsøkuaftan [...] lýsingini. Tað vil siga, at einans tveir túrar eru millum Sand og Dal ólavsøkudag, úr Dali kokkan 09.20 og klokkan 16.55 og úr Skopun klokkan 10.15, 16.15 og 17.45. Havast skal tó í huga, at túrarnir úr Dali og [...] siglir klokkan 21.15 av Havnini, somu tíð sum seinasti túrur av Havnini vanliga er. So tað nyttar lítið at møta upp á Eystaru Bryggju klokkan 23, tí tá er Smyril longu á veg inn á Trongisvágsfjørð. Hin feilurin