hittust í Klaksvík í øðrum umfari í landskappingini, og tá vann heimaliðið 2-0. Hinir dystirnir millum lið í bestu deildini eru B68 – EB/Streymur og TB-HB. 5. apríl – undanumfar Royn – FC Hoyvík MB – Undrið [...] umfari í steypakappingini á heimavølli ímóti HB eftir longda leiktíð og brotssparkskapping. HB vann brotssparkskappingina í Klaksvík og endaði við at vinna løgmanssteypið. Í kvøld lagaði lutakastið seg soleiðis [...] Í kvøld varð lutur drigin um, hvør skal spæla ímóti hvørjum í undanumfarinum og fyrsta umfari í kappingini um løgmanssteypið. Lutakastið lagaði seg soleiðis, at tað í trimum dystum í fyrsta umfari verður

at bíðitíðirnar eru ótolandi hjá bæði privat og last bilum. Bíðitíðirnar eru ofta 3-4 tímar fyri at sigla hesar 20 minuttirnar. Tað kostar bæði vinnu og privatum nógv. Eg vóni, at tað er seinastu ferð [...] eru vit komnir úr kreppuni og hava eitt yvirskot uppá 600 milliónir krónur árliga? Mong høvdu kunna liva við einum minni yvirskoti og betri siglingarumstøðum um Vestmannasund og Leirvíksfjørð. Vit kunnu

farið afturum bak og tíðin er komin til at taka samanum. Hvat gjørdu vit rætt og hvat gjørdu vit skeivt og hvussu kunnu vit gera tað betri næstu ferð. Hetta eru alt skilagóðir spurningar og rættir at seta [...] um Eins og Javnaðarflokkurin gjørdi aðrastaðni í landinum, so hevði felagið í Vágum eina fasta valmiðstøð. Miðstøðin var í arbeiðsmannafelagshúsinum Miðvági og her skipaði felagið fyri kafé og fundum. [...] hetta er bert eitt uppskot, og tað skulu vit tosa um á fundinum í kvøld, sigur Hans Jørgensen. Fundurin verður sum nevnt í arbeiðsmannafelagshúsinum í Miðvági í kvøld klokkan 20 og nevndin í Vága Javnaðarfelag

at ognarleys sluppu at velja, og at kvinnur fyri minni enn 100 árum síðani sluppu at velja, er valrættaraldurin støðugt lækk­aðu­r frá 35 árum og niðureftir. Sein­ast frá 20 til 18 í 1984 – við virkn­aði [...] væl­upp­lýst og kritiskt til. Tey kunnu fáa børn, tey oman fyri und­ir kriminella lágaldurin og skulu gjalda skatt. Men tey sleppa ikki á val, vera við til at gera av, hvør skal vera løgmaður og ávirka tær [...] sleppa at koyra bil og keypa brennivín. So­leið­is nýtist sjálvandi ikki at vera. Sum sekstan ára gamal hevur tú nøk­ur rættindi. Tú rindar skatt, um tú hev­ur inn­tøku, tú kanst revsast og so fram­vegis. Hví

røktarheimi og einki fær sagt, hóast hon er full í orðum, og hevur nógv upp á hjartað. Og lesarin fylgir eisini unga Leoni, sum stríðist við seg sjálvan og sína fortíð og hevur Veru at spyrja til ráðs og líta [...] sterkar, og myndamálið er neyvt og beinrakið. Samtíð og fortíð, trupulleikar og spurningar hjá fleiri ættarliðum, renna saman í eina heilskapaða og hugfangandi søgu um svik, tøgn, longsil og kærleika, [...] vinnara. Dómsnevndin sigur, at tá ið hendingar og fólk í Havn, og á bygd, í 20 øld, og í okkara tíð, verða lýst, flytir skaldsøgan seg hegnisliga ímillum fortíð og samtíð. Sjónarhornið er í tveimum. Lesarin

gingist her hjá okkum at røkka avtalum og ítøkiligum málum og um nøkur frambrot síggjast rætta vegin. Eftiransan og uppfylging av lógum og kunngerðum til vernd av umhvørvi og náttúru er týdningarmikið til útinnan [...] ódnir og glopraregn í ólukkumát, og kavi, har kavi ikki er sæddur fyrr. Havísurin í Arktis bráðnar við hækkandi vatnstøðu í høvunum, og oyggjasamfeløg eru um at hvørva. Fólkatalið á jørðini økist og matvøru- [...] Umhvørviskrøv skulu lúkast til frárensl og handfaring av ruski og vandamiklum ella dálkandi evnum. Lendisumsiting og skipanir til friðingar ella verndarøki á landi og sjógvi eru eisini áhugaverd evni, ið

um íverksetan. Poul Michelsen, Uttanríkis- og vinnumálaráðharri, setur tiltakið, og so verða framløgur á skránni frá Dann Thorleifsson frá Censure Design og unga íverksetaranum Casper Blom, ið hevur havt [...] Neysting, Hugskotið, Íverksetarahúsið, Vinnuframi, Framtak, Betri og Fróskaparsetrið. Tiltakið byrjar klokkan 15:30 og endar klokkan 20 í annaðkvøld. Fleiri av teimum luttakandi íverksetunum sita dagliga [...] Sendistovan skrivstovu- og fundarhøli, umframt ókeypis ráðgeving til føroyskar íverksetarar. Møguleiki er hjá íverksetarafyritøkum at leiga arbeiðspláss og atgongd til fundar- og mótttøkuhøli á einari av

føroyskum tónleiki. Orkestrið hevur nú einar 20 limir úr øllum landinum og talan er bæði um børn, ung og vaksin, sum spæla klarinet. Felagið varð stovnað í 2001 og eftir eina spakføra byrjan, hevur tað spælt [...] tann 8. des. er klassiskur kirkjutónleikur af Bach og Bruckner, skotskur og walisiskur fólkatónleikur, operatónleikur av Gluck og sjálvandi vælkend og hugnalig jólaløg. [...] spælt á nógvum ymiskum tiltøkum bæði í Føroyum og í øðrum londum. Seinasta stóra tiltaki var í juli í ár. Tá var orkestrið á 10-daga langari ferð í Álandi, har tað millum annað spældi saman við rútmubólkinum

teimum yngru bólkunum, bólki 1 og 2, og frá kl. 17.00 til umleið kl. 20.00 verður kappast í teimum eldru bólkunum, bólki 3 og 4. Tey luttakandi feløgini eru: Støkk, Ljósið og Havnar Fimleikafelag. Støkk luttekur [...] luttekur við einum dreingjaliði og 5 gentuliðum, Ljósið luttekur við trimum gentuliðum og Havnar Fimleikafelag luttekur við 3 dreingjaliðum og 4 gentuliðum. Oyggjaleikir í eygsjón Kappast verður ikki bert [...] Kappingin verður hildin í Ítróttarhøllini í Runavík, og byrja verður kl. 13.00. Kappingin er býtt í tvey, soleiðis at tey yngru kappast fyrst og tey eldru seinni um dagin. Frá kl. 13.00 til umleið kl

lið. Tað eru 14 stig frá áttanda plássinum og fram til oddaliðið Stabæk IL. Leygardagin tapti Brann 2-0 ímóti Strømgodset IF. Dysturin í kvøld verður í Bergen, og tað verður møguleiki at fylgja við hjá teimum [...] Twente-Arsenal, Partizan-Fenerbache, Standard-Liverpool, Guimaraes-Basel og Barcelona-Wisla Kraków. Italska Fiorentina hevur longu vunnið 2-0 á heimavølli ímóti Slavia. [...] fæst í kvøld. Tá eru fyrru uppgerðirnar í triðja innleiðandi umfari á skánni. Donsku meistararnir og norsku meistararnir skulu í eldin í kvøld. Á pappírinum kundi tað sæð út til, at danska meistaraliðið