við aðalskrivaran í NATO. Løgtingið hevur samtykt í 2004, at landsstýrið skal tryggja sær innlit í trygdarpolitisk mál viðvíkjandi Føroyum. Tí hevur Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharri, í gjár verið á fundi [...] málini, sum í dag hava størstan týdning fyri limalondini. Somuleiðis fekk ráðharrin innlit í ymsu átøkini, sum NATO í hesum døgum fremur. Ráðharrin fekk eina kunning um leiklutin hjá NATO í Afganistan, [...] Eisini vóru trygdarmál í Norðurhøvum umrødd, og viðgjørt varð, hvørji vandamál liggja fyri framman í hesum øki. Veðurlagsbroytingarnar fara uttan iva at hava við sær økta ferðslu í Norðurhøvum, eins og fleiri

uppá 31% í mun til mars mánað í fjør. Ferðslan fram við gjaldsstøðini í Norðoyatunlinum var í februar 28.081 bilar, ið svarar til 1.812 bilar um dagin. Í mars var ein dagur við fríari ferðslu í tunlunum [...] Ferðslan í ár hevur eisini verið vaksandi. Í januar mánaði koyrdu í miðal 1400 bilar gjøgnum tunnilin um dagin, í februar 1500 og í mars mánaði eini 1800 bilar. Fægst bilar koyrdu gjøgnum tunnilin í apríl [...] tilboðnum í apríl mánaði í fjør, 3.381 akfør í september mánaði og 3.102 í desember. Í farna mánaði var eisini ókeypis at koyra gjøgnum Norðoyatunnilin ein leygardag. Hesum tilboðnum tóku 3.936 bilførarar av

tey, at tað í øllum førum vóru líka nógv fólk til handils leygardagin, sum tað vóru fyrstu vikuna tunnilin var opin. Sera nógvir bilar vóru eisini í býnum í Klaksvík leygardagin. Men løgreglan í Klaksvík [...] nógv fólk til handils í Klaksvík leygardagin, tá ókeypis var at koyra ígjøgnum Norðoyatunnilin. Úr Klaksvíkar handilsfelagi siga tey, at tað gekk sera væl og tað vóru sera nógv fólk í býnum allan dagin. - [...] aftur, sigur Bjørghild Magnusson, ið er formaður í Klaksvíkar handilsfelagi. Fleiri handilsfólk tosaðu um, at tað var sum beint upp til jóla. Tað var bíðirøð í handlunum allan dagin, tey vóru noydd at vera

Tá vit fara at hungra tann hestin, sum dregur tað tunga lessið í okkára vinnulívi her norðuri, man skjótt fara at tømast í kassunum suðri í Havn. Tað eru eisini onnur mál, sum gera, at hetta samstarv ikki [...] sum fólkaflokkurin hevur ført í fiskivinnu-málum nú teir hava um-sitið hetta málsøkið til egnan fyrimun. Lógin um Vinnuligan fiskiskap er ikki annað enn ein býur í Kina í teirra verð. Teir eiga at gera [...] fólkafloksmenn. Líka leggja teir í fylgjurnar av hesum polittikki. Teir hava hótt manningina á Dúgvini við uppsøgnum alt síðani Vágatunnilin varð latin upp fyri ferðslu. Eg havi fleiri ferir sett Bjarna

Krosslá, borgarstjóri í Vági, sigur, at býráðið hevur fingið upplýst, at teir allarflestu skúlarnir í landinum longu hava avtikið døgverðatíman og at tað bara eru tveir skúlar í øllum Føroyum, har børnini [...] At avtaka døgverðatíman í skúlanum er í í allarstørsta mun eisini ein spurningur um ferðslutrygdina hjá børnunum, sigur Jógvan Krosslá. [...] børnini enn fara heim til døgverða og tað er skúlin í Vági og ein lítil bygdarskúli. Hann sigur, at umboðini fyri Vágs Býráð í skúlastýrinum hava fyrr umrøtt spurningin um at taka døgverða tíman av. ? Skúlin

Standpláss 6 verður nú gjørt á flogvøllinum í Vágum. Tað skrkvar Vága Floghavn í tíðindaskrivi. Vaksandi ferðsla um Vága Floghavn setur krøv til umstøðurnar á flogvøllinum í Vágum. Sum er eru fimm parkeringspláss [...] so nevnd standpláss, tøk hjá Vága Floghavn. Tey eru ymisk í stødd, og einans trý teirra eru egnað til tey flogfør, sum dagliga eru gestir í floghavnini. Tørvur er tí á at byggja út á hesum øki. – Nú [...] Floghavn, í viðmerking og heldur fram: “ikki minst tá veðrið er ólagaligt gerst hetta ein veruligur trupulleiki, ein trupulleiki, sum neyðugur er at loysa”. J&K Petersen og Vága Floghavn skrivaðu í gjár undir

altjóða flogvøllin í Domodedovo, sum er ein av flogvøllunum í Russlandi við mest ferðslu. Hann er beint undir ein tíma koyring sunnan fyri innara Moskva. Hin er altjóða flogvøllurin í Zhukovo. Hann er minni [...] og er í landsynning úr Moskva. Ferðslan er steðgað, eftir at fráboðanir komu um, at russiska loftverjan hevði verið noydd at skjóta niður dronur, sum vóru á veg móti russiska høvuðsstaðnum. Í fyrstu atløgu [...] Ferðslan á tveimum flogvøllum nærindis russiska høvuðsstaðnum, Moskva, er í morgun steðgað, eftir at tvær dronur á veg til høvuðsstaðin vórðu skotnar niður av russisku loftverjuni. Tað upplýsir russiski

als fótbóltsfjepparar vóru í miðbýnum í Liverpool í gjárkvøldið, tá ein bilur rendi í mannamúgvu undir sigursskrúðgonguni hjá Liverpool eftir at hava vunnið Premier League í enska býnum. Her er tað, sum [...] "sera, sera illa fyri", segði borgarstjórin í Liverpool, Steve Rotheram, við BBC í morgun. * 20 fólk fingu viðgerð á staðnum. * Í løtuni eru eingi deyðsføll í sambandi við samanstoytin. * Ein 53 ára gamal [...] um málið: * Mánakvøldið stutt eftir kl. 18 koyrdi ein gráur stationvognur inn í eina mannamúgvu á Water Street í miðbýnum í Liverpool. * Samanstoyturin hendi undir sigursskrúðgonguni hjá Liverpool, eftir

doyði av alkoholeitran. Tann 27 ára gamla songkvinnan varð funnin í sínari íbúð í London 23. juli 2011. Amy Winehouse varð funnin deyð í songini við sínari teldu, og við tómum brennivínsfløskum á gólvinum [...] stuttum var líkið hjá bretsku songkvinnuni aftur kannað av serfrøðingum. Tann retsmedisinarin, sum í sínari tíð kannaði líkið hjá Amy Winehouse, var ikki nóg væl kvalifiseraður. Tí varð Amy Winehouse fyri [...] hjálp, tí hon metti, at tað fór at oyðileggja hennara kreativitet. Hetta veit heimasíðan hjá Gaffa í dag.

skjeyt 26 fólk í býnum Newtown í desember, hevði fingið hugskotið til atsóknina frá norska hópdrápsmanninum Anders Behring Breivik. Tað sigur sjónvarpið CBS. Keldur, sum standa kanningunum í Newtown nær, [...] Breivik. Tær siga eisini, at Lanza hevði nógv telduspøl, og at hann sat nógvar tímar við telduna í einum spælirúmi í kjallaranum. Adam Lanza tók lívið av sær, tá løgreglan hevði kringsett hann á einum parker [...] 20 børn og seks vaksin. Anders Behring Breivik gav seg yvir til løgregluna á Utøya. Tá vóru 77 fólk deyð fyri hansara hond.