blanding av toski, reyðsprøku, tungu og havtasku. Lagt verður aftrat, at teir, sum fiska á Íslandsrygginum, helst koma inn at landa síðst í næstu viku. Teir hava mest av toski og so nakað av svartkalva [...] partrolarapør eru til fiskiskap. Nøkur fiska svartkalva og restin er á upsanum. Fiskiskapurin eftir upsa er brúkiligur, meðan hann er heldur lakari eftir svartkalva. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at [...] tey at vera til nakað út á heystið. - Tríggir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva og fáa eisini nakað av kongafiski. Vit vænta, at ein djúpvatnstrolarzi landar í næstu viku, men hinir báðir koma neyvan inn

Fimm eru á landleiðini, og tveir fiska uttanfyri. Trolbátarnir fáa mest av toski, hýsu, tungu, reyðsprøku, havtasku og nakað av upsa. - Trolbátarnir koma inn at landa, sum henda vikan gongur, veit marknaðurin [...] Seks partrolarapør eru til fiskiskap. Øll pørini fiska upsa, og tey hava brúkiligan fiskiskap. Skipini koma inn at landa, sum henda vikan gongur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at ein djúpva

Fiskiskapurin eftir upsa er einki at reypa av. Sambært Fiskamarknaði Føroya eru trý pør nú farin á gulllaksaveiði, og hesi skip plaga at fiska gulllaks til seint á sumri ella tíðliga á heysti. Av djúpvatnstrolarunum

Flestu partrolarapør eru til fiskiskap eftir upsa, og trý pør fiska gulllaks. Upsaskipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at upsafiskiskapurin framvegis [...] fyrr enn í aðru viku. Lagt verður aftrat, at teir smáu trolbátarnir fiska á landleiðini. Teir fáa mest av toski og flatfiski. Ein kemur inn at landa mánadagin, og hinir koma seinni í vikuni. Tvey garnaskip

- Fýra partrolarapør fiska upsa, og tey fáa eisini nakað av hjáveiði. Upsafiskiskapurin er smáligur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at tvey partrolarapør eru á gulllaksaveiði. Nú vita vit ikki [...] svartkalva, verður lagt aftrat. Fýra trolbátar eru ella hava verið norðanfyri. Teir fáa mest av toski og hýsu og so nakað av flatfiski. - Vit rokna við, at tríggir trolbátar landa hesa vikuna. Hin fjórði landar

at siga ógjørligt - er at fáa sáttmálar um framleiðslu av upsa og hýsu. Trupulleikar eru eisini við gulllaksinum, sum skipini veiða hesa tíðina av árinum. Í Miðvági, har tey hava arbeitt gulllaks um summarið [...] 2,75, og tí verður ein patur av veiðini fyribils løgd upp og goymd í Runavík. Tungur sjógvur Fólk, sum standa vinnuni nær, siga, at kemur ikki vend í við prísinum á upsa og hýsu, er vandi fyri, at í fyrsta [...] ein syndarlig støða, tí trupulleikin er ikki, at ov lítil fiskur er at fáa. Nógv er at fáa, bæði av upsa og hýsu undir Føroyum. Í Íslandi fáa teir eisini nógva hýsu, og har hava teir økt hýsukvotuna við

rnir, Niels Pauli og Steintór, landaðu í Hvalba í gjár. Teir partrola og høvdu góð 200.000 pund av upsa. Tað er heimasíðan hjá Jóanesi Nielsen, sum ber hesi tíðindi. Túrurin hjá Niels Paula og Steintóri

vanligt. Hósdagin í síðstu viku vóru partrolararnir, Jaspis og Ametyst, inni við 140.000 pundum av upsa; teir høvdu stuttan túr. Fríggjadagin vóru Safir og Smarad í Saltangará. Skipini vóru full, 260.000

var á veg inn við eini last av kongafiski og upsa. Fiskavirking á Tvøroyri plagar at keypa veiðina hjá eitt nú Suðringi, men við tað, at virkið ikki fekk sent fesk, ísað fløk av landinum, tí eingin flutningur [...] Hugsast kann, at færri keyparar eru til fiskin hjá útróðrarmonnum í Klaksvík, nú fiskur ikki fæst av oynni, og lítið man vera at ivast í, at tað gongur útyvir prísirnar. Uppgangandi Pauli Højgaard, ið

sigur Bjarti Mohr. At so ringt er at sleppa av við fisk júst nú, kemst eisini av árstíðini. Ólavsøka er mitt í næstu viku, og fleiri virki liggja still orsakað av summarfrí. Hetta er kortini eitt árliga [...] og Ametyst komu aftur av túri hóskvøldið, og fiskurin varð boðin út á uppboðssøluni í gjár. Men boð fekst ikki, so reiðaríið keypti sjálvt. Upsin var landaður og sendur feskur av landinum. Bjarti Mohr [...] Grundin til, at partrolararnir ikki selja upsa um uppboðssølu er tann einfalda, at eingi boð koma. Tað sigur Bjarti Mohr, sum er reiðari hjá trimum partrolarum. Bjarti Mohr sigur, at tað í løtuni bara