Danska uttanríkisráðið mælir nú øllum frá at fara uttanlands at ferðast yvirhøvur. Sostatt hava tey sett øll heimsins lond á reyða lista, sum tey staðiliga mæla fólki frá at fara til. Hetta er eisini galdandi [...] galdandi fyri tey, sum annars høvdu ætlað sær at fara uttanlands í arbeiðsørindum. Nýggju tilmælini koma í gildið beint nú og sostatt eru tey galdandi fyri allar ferðir, eisini ferðir, sum annars eru neyðugar [...] tilmælini frá danska uttanríkisráðnum, og sostatt merkir tað, at heldur ikki føroyingar eiga at fara uttanlands at ferðast. Uttanríkisráðið í Danmark vísir á, at fleiri variantar at koronu eru farnir at herja

Føroyskir Fiskimenn Uttanlands eisini sín aðalfund í morgin. Hesin verður eisini í Norðurlandahúsinum og byrjar klokkan 15 Jógvan Fagraklett, formaður í felagnum hjá føroyskum fiskimonnum uttanlands, sigur, at [...] Fiskimannafelag landsfund, eins og Føroya Skipara-og Navigatørfelag og felagið Føroyskir Fiskimenn Uttanlands halda sínar aðalfundir. Hetta er tann tíðin av árinum, tá flestu fiskimenn eru heima hjá familjum

magakrabba. Í dag fáa sjúklingarnir kemoterapi uttanlands og koma síðani beina leið aftur til Føroyar. Sjúklingar, ið fáa hesa viðgerð, eru javnan uttanlands; ofta upp í 12 ferðir um árið. Í viðmerking sigur [...] krabbameinssjúklingar í Føroyum. Hetta merkir, at umleið 30 føroyskir sjúklingar ikki longur skulu uttanlands fleiri ferðir um árið at fáa viðgerð. Talan er um at bjóða kemoterapeutiska viðgerð móti bróstkrabba

samband við allar føroyingar, ið lesa uttanlands og sum søkja um ferðastuðul, og í tí sambandi hevur hann eisini allar teldupostadressurnar hjá føroyskum lesandi uttanlands. Føroyskar fyritøkur –bæði almennar [...] Arbeiðsmøguleikar Fert tú uttanlands at lesa, hoyrir tú ikki eitt kis frá føroyska arbeiðsmarknaðinum. Tú veist einki um hvørjar møguleikar tú hevur at fáa arbeiði, tá tú kemur aftur, og hvør tørvurin

hava bústað uttanlands, rinda trýdupultan prís. Tað merkir, at tá ið tey, sum búgva á meginøkinum í Føroyum, rinda 100 krónur, rinda útoyggjafólk 50 krónur og tey, sum eru búsett uttanlands, rinda 300 krónur [...] pláss tveir dagar áðrenn tey ætla at ferðast. – Við at gera tað dýrari hjá ferðafólki við bústaði uttanlands, vóna tey, at at tað verður lættar hjá útoyggjafólki at fáa pláss við tyrluni. Nýggja prísskipanin

tá man spælir fótbólt, men eg vóni tó, at tað fer at bera til at fara ein túr uttanlands. Plagar tú at ferðast uttanlands um summarið? Ja, mær dámar ógvuliga væl at ferðast. Eg havi altíð ferðast nógv [...] nógv, og eg hugsi ikki, at nøkur summarfrítíð er farin framvið, har eg ikki havi verið uttanlands. Eg havi vitjað nógv spennandi støð bæði við familju, vinum og ítróttinum. Plagar tú at ferðast í Føroyum um

tónlist, leiklist, filmslist, málningalist ella skaldskap, hava stóra eydnu við yrkisleiðum sínum uttanlands. Tey fáa virðislønir, ella verða innstillað til viðirslønir, og tey fáa sera góða umtalu í útheiminum [...] kendar fyri dygd og kreativitet. Umframt listafólk og ítróttarfólk eru føroyingar í hópatali í vinnu uttanlands. Teir flestu eru í Danmark ella í Norðurlondum, men alt fleiri eru í vinnu uttan fyri hetta la [...] útbúgvingar og álit. Øll hesi, ítróttarfólk, listafólk og fólk í ymsum vinnum, eru okkara umboð uttanlands- tey góðu umboðini. Føroyar so at siga branda seg við hesum fólkum. Tey eru sera góðir ambassadørar

samstarva eftir, og tá tað er greitt ber til at koma við fleiri upplýsingum. Inntøkur mugu koma uttanlands Føroya Tele ger alt meira við at arbeiða á marknaðum uttan fyri Føroyar, og tað er ein greið orsøk [...] sigur Tróndur Djurhuus, menningarleiðari. Vit hava onkrar loysnir í Føroyum, sum er áhugaverdar uttanlands, og vit skulu finna tey øki, har vit eisini kunnu verða við í øðrum londum. Samstarvið við Telabria [...] at vinna pengar, snýr tað seg eisini um at fáa innlit í nýggja tøkni og finna samstarvsfelagar uttanlands. Tað er stuttur vegur frá at vera ein profitabul fyritøka til at steðga upp, um tú ikki hyggur

tit verið uttanlands í summar? - Nei. Vit fluttu heim á jólum, og hava tí ikki verið uttanlands í ár. Vit vóru tó ein fantastiska góðan rundtúr við Norrönu. Vit ætla okkum kortini uttanlands komandi summar

Kópaveiði og hvalaveiði hava fyrr givið okkum ringa umtalu uttanlands, og sjálvandi hendir tað sama nú. Eg stúri fyri at fara á ferðavinnustevnur uttanlands at greiða fólki frá, at tey eiga at fara til Noregs [...] veiða kóp. Ráðharrin helt, at kópaveiða kundi gerast eitt gott ískoyti hjá norsku ferðavinnuni. Uttanlands hevur uppskotið vakt stóran ans, og næstan dagliga hava fjølmiðlar viðgjørt málið. Seinast var