væl at fiska síl. Hetta komst møguliga av, at áðurnevndi Stewart kom til Føroya mest fyri at fiska síl. Stewart var múgvandi maður, so hann hevði ungar menn við sær sum berarar, tá hann fór at fiska. Ein [...] Karl gavst tó at fiska síl, tá hann kom til mans. Í 1970 bað eg Karl gera mær ein odd. Eg spurdi hann tá, um hann ikki kom við at royna oddin. Hann visti ikki, hann hevði tá ikki fiska síl í eini 35 ár [...] skjótur og fór í ánna við honum at sløkkja eldin. Martin hevði fingið dánilsi og var dottin yvir opnan eld, tá hann var í ferð við at gera sær morgundrekka. Hann var vaknaður við aftur av pínu. Hann var
Vónin hevur í nógv ár arbeitt við menning av sínum vørum og tænastum í tøttum samstarvi við fiskivinnuna og aðrar tænastuveitarar til fiskivinnuna. Vónin hevur eisini verið við til at fíggja ph-d lestur innan [...] dag. Lær hann at fiska, og hann verður mettur fyri lívið. Flestu okkara kenna helst hetta gamla orðatakið. Ein nýggjara útgáva av hesum orðataki skoytir uppí: Lær ein mann at fiska, og tú kanst selja [...] uppisjóvartrol og hevur í nógv ár arbeitt tætt saman við Havstovuni í menningarverkætlanum. Tað ber til at royna nýggj hugskot og nýggjar vørur við teldu- simuleringum og í stóra royndartanganum hjá Vónini
aður í Danmark fær helst 2.500 krónur í bót og missir rættin til at fiska í Oyrasundi í eitt heilt ár fyri at selja 10 skrubbur við havnalagið, sum hann ikki hevði loyvi til at selja. Haraftrat missir [...] 2.500 krónur, og at løgreglan setir honum forboð at fiska í Oyrasundi í eitt ár. Haraftrat krevur fiskivinnuumsitingin, at maðurin eisini skal av við tær 75 krónurnar, sum sølan av skrubbunum gav. [...] umsitingin hevur latið teimum um frítíðarfiskimannin úr Rungsted. Málið snýr seg um ólógliga sølu við havnalagið. Tað skrivar Helsingør Dagblad. Soleiðis, sum málið liggur, er vandi fyri, at frítíðarf
Vónin hevur í nógv ár arbeitt við menning av sínum vørum og tænastum í tøttum samstarvi við fiskivinnuna og aðrar tænastuveitarar til fiskivinnuna. Vónin hevur eisini verið við til at fíggja ph-d lestur innan [...] dag. Lær hann at fiska, og hann verður mettur fyri lívið.” Flestu okkara kenna helst hetta gamla orðatakið. Ein nýggjara útgáva av hesum orðataki skoytir uppí: “Lær ein mann at fiska, og tú kanst selja [...] uppisjóvartrol og hevur í nógv ár arbeitt tætt saman við Havstovuni í menningarverkætlanum. Tað ber til at royna nýggj hugskot og nýggjar vørur við teldu- simuleringum og í stóra royndartanganum hjá Vónini
Jóhan Joensen sigur, at 17 mans vóru við á seinasta túri, og skipari var Niklái Petersen. Nú teir loysa aftur í Noregi og fara enn ein túr til Svalbards at fiska, verður Bjarni Petersen á brúnni. [...] Rækjutrolarin Arctic Viking er í dag liðugur at landa rækjulastina, sum teir hava fiskað við Svalbard. Skipið hevur lagt veiðina upp í Kårvikhamn í Noregi, og veiðan liggur um 500 tons. Jóhan Joensen,
galdandi seinastu mongu árini. Og sum ongin hevur gjørt nakað við. Tað hevur verið skutling og spakulig útbløðing hjá nógvum. Ongin kann liva við tí ótryggleika og politisku tilvild, sum hevur rátt, og sum [...] verður fyri at fáa hendur á fiskiloyvinum sjálvum. Tí haruppií hanga rættindini at fiska. Hartil fer eisini handil fram við fiskidøgum. Meðan fiskidagar verða skerdir, noyðast tey skip, sum hava tørv á fleiri [...] marknaðinum. Heilar bygdir og økir kunnu knappliga missa síni skip og fiskirættindi við øllum teimum avleiðingum tað hevur við sær fyri fólk og vinnu í økinum. Og bara tey, sum hava stóran kapital í rygginum
sum kallast South Pelagic. Sambært heimasíðuni skal felagið brúka skipið sum ídnaðarskip til at fiska uppá eitt royndarloyvi, sum felagið hevur fingið. Eyðun Rasmussen, sum starvast á skrivstovuni hjá [...] á pláss. Christian í Grótinum hevur ligið í Klaksvík í ein góðan mánað, eftir at teir vórðu lidnir við makrelfiskiskapin. Sambært Eyðuni Rasmussen hevur felagið í løtuni ongar ætlanir um at selja skipið
Hamranes og Breiðanes, 21. juni 2009, fyri at fiska á stongdum øki. Partrolararnir fiskaðu á Munkagrunninum, sum tá var stongdur, og vóru júst í ferð við at skjóta, tá Nósi, sum er báturin hjá Brimli, [...] gølla frá, hvussu partrolararnir eftir øllum at døma høvdu fiskað á stongdum øki. Bæði við hjálp frá VMS, men eisini við hjálp av útskriftum frá sokallaða Scantrol, sum er ein skipan, ið hjálpir skiparunum [...] tíð havt illgruna til báðar partrolararnar, og hevði tí biðið Fiskiveiðieftirlitið um at havt eygað við teimum. Tað er soleiðis, at bert Fiskiveiðieftirlitið kann seta VMS at kanna, hvar skipini eru, til
teir høvdu fiska har. Julian M. Juul, skipari á Brimli, var hjásitari hjá Finn Ougaard, og hjálpti til við ti tekniska í sambandi við scantrol útskriftirnar. Hann var eisini avhoyrdur í málinum við serligum [...] Hamranes og Breiðanes, 21. juni 2009, fyri at fiska á stongdum øki. Partrolararnir fiskaðu á Munkagrunninum, sum tá var stongdur, og vóru júst í ferð við at skjóta, tá Nósi, sum er báturin hjá Brimli, [...] gjølla frá, hvussu partrolararnir eftir øllum at døma høvdu fiskað á stongdum øki. Bæði við hjálp frá VMS, men eisini við hjálp av útskriftum frá sokallaða Scantrol, sum er ein skipan, ið hjálpir skiparunum
fiskiloyvi fyri komandi ár. Báturin hevur ein 10 HK Sabb. Um eg skal fara til útróðrar við línu fyri at avreiða, rokni eg við, at eg noyðist at sigla í einar tveir tímar. Tað kennist rættiliga merkiligt. Hjá [...] havinum, bæði fyri fisk og fugl. Einki var at fiska og tað, sum var enn verri, var, at fiskaprísirnir eisini fóru í botn. Úrslitið gjørdist, at fiskiskapur við Føroyar beyð ikki bøtur. Um hesa tíðina varð [...] gerast stór, báðar vegir. Tann, sum fyrigylkar sær, at man – við at røkja fiskiskapin – kann fáa eitt ávíst kilotal upp úr havinum ár um ár við somu veiði, hann fer skeivur. Jógvan I. Olsen er onga løtu