út á arbeiðsmarknaðin at leita sær eftir einum nýggjum starvi, tí arbeiðsloysið er eksploderað í Føroyum hetta árið. – Tá vit hoyrdu um uppskotið hjá Poul, var bara ein, sum segði frá, at hann ikki tímdi [...] flestu. – Vit leypa á marknaðin, og arbeiða uppaftur harðari fyri at selja okkara vørur, sigur hann hart og týðiligt, og løtan minnir eitt sindur um tað, sum ein venjari sigur við spælarar sínar, áðrenn [...] fyri m.a. Faxe leskidrikkir, Merrild kaffi og Credin bakaravørur. Hjá PM starvast yviur 60 fólk í Føroyum, umframt at fyritøkan eigur meirilutan í einari ”non food” fyritøku í Danmark, har 18 fólk starvast
kom upp í ÍSF, var C-HM í hondbólti, og vit høvdu eisini eina stóra norðurlendska fimleikastevnu í Føroyum um tað mundið. Ítróttarveddingin givið nógv Føroyska ítróttarlandslagið broyttist nógv næstu árini [...] felagsmál, sum verða tikin upp á stjórnarfundi, so eru vit samd, tá ið vit fara av fundi. Tað kann ganga hart fyri seg á slíkum fundi, og øll eru als ikki samd, men tá vit hava altíð roynt at fara út sum ein [...] og Eirikur. 8 abbabørn. Starv: Borgarstjóri í Tórshavnar Kommunu. Farloyvi frá Tryggingafelagnum Føroyum.
sparingum. Har eru tey almennu ískoytini til pensjóns-uppsparingarnar munandi størri enn í Føroyum. Í Føroyum eru vit enn í byrjunnarfasuni á hesum økinum. Ekspandera Søren sigur, at ætlanin hjá Suðuroyar [...] fíggjarligur analytikari/ráðgevi. Lestrarstørv?Um summarið arbeiddi eg á einum høsnarsláturhúsi. Tað var hart, men sera læruríkt. Var annars tað danir nevna “Studentermedhjælp” í danska Fíggjarmálaráðnum í 1996-1998
gera hetta heima, so koma røktarheimini inn í myndina. Vit hava 5 størri ellis- og røktarheim í Føroyum við umleið 200 tøkum plássum. Hei eru partvís ætlaði sum ellisheim. Eitt ellisheim burturav er í [...] annaðhvørt sum fastbúgvandi ella til umlættingar. Yvirlit yvir støðuna í hvørjari sýslu sær: Í Føroyum búgva útvið 45.000 fólk. Av hesum eru 6150 yvir 65 ár. Av teimum, sum eru yvir 65 ár, verður roknað [...] ikki fylgt við í útbyggingini av eldra-bústøðum, helst hevur kreppan, sum rakti alt samfelagið so hart, havt sína ávirkan her. Hetta verður ikki møguligt at vinna inn aftur í bræði. Men tað eru framvegis
rligu støðu. ? Eg haldi, at alt ov lítið verður hugsað um ymiskar beinleiðis vansar víðvíkjandi Føroyum sum sjálvstøðugari tjóð. fólk ynskja bert at fáa fullveldi fyri einhvønn prís, og eftir mínum tykki [...] ógvuliga eldhugaður í politikki. Hann hevur sínar greiðu meiningar um politikkin, førdur verður í Føroyum í dag. Og tá Sosialurin spyr hann, um tað er hugsandi, at hann fer at stilla upp til næsta val, svarar [...] Sjálvsagt var mótstøðan frá Fólkaflokkinum hørð, men sanniliga var Tjóðveldisflokkurin eisini ógvuliga hart ímóti at fáa eina fólkapensjónsskipan. Tjóðveldisfólk søgdu nevniliga, at hetta fór at seinka loysingini
fólkaræði upplýsing og sjálvstøðugan hugsunarhátt í einum framkomnum samfelag. Hetta er støðan í Føroyum dag. Eftir mínum tykki hevur onki ítróttarlið í USA betri juhu-fólk á vøllinum, enn sitandi landsstýri [...] frælsari pressu, høvdu politikarar, sum royna at taka heiðurin fyri politisk mál, sum teir hava barst hart ímóti, verið avdúkaðir og settir til svars umgangandi (eitt nú vóru bæði løgmaður og vinnumálaráðharrin [...] hjá fyritøkuni Føroya Tele? Er hetta í samsvari við samfelagsligu málini um eina frælsa pressu í Føroyum? Og er hetta fyri alt tað í samsvari við kappingarlógina? Eg havi altíð havt ta fatan, at stjórin
arbeiði í upptøkuhølinum, so er Eyð sangari og dansari. Eyð Berghamar Jacobsen gjørdist heimskend í Føroyum, tá ið hon luttók í stóru Nordic Unsigned kappingini, sum MTV skipaði fyri. Her megnaði Eyð at syngja [...] seg í finaluna við vakra lagnum hjá Kára They Did You Wrong , sum eisini varð spælt heilt nógv í Føroyum. Upprunin Kári hevur altíð spælt nógvan tónleik, og eg rokni við, at tað er haðani, mín áhugi er [...] Kappingin er hørð: Sostatt er kapping ein gerandiskostur hjá Eyð. Men er hetta ikki eitt øðiliga hart lív? Jú , sigur Eyð. Men tú mást bara vera ísakøld og ikki lata teg sláa út, um tú fært eitt avslag
funnu olju, og síðan er Noreg vorðið eitt land við nógvum kolvetni. Eli heldur, at ein oljuvinna í Føroyum hevði verið eitt gott alternativ til fiskivinnuna, men hann heldur ikki, at tað hevur verið nakar [...] tol, og tað eiga okkara politikarar eisini. Hann vísir á, at basaltið á føroyska landgrunninum er so hart og tjúkt at sleppa niður í gjøgnum, og tí krevur tað góðan útbúnað og nógvan pening at finna og útvinna [...] at nógvastaðni í heiminum hevur verið borað niður ígjøgnum basalt undir líknandi umstøðum sum í Føroyum, men í slíkum føri eru feløgini ógvuliga varin við at upplýsa um frambrotini. - Tey vilja ikki siga
Petur, og hann er av Argjum. Hann er júst komin við Dúgvuni, og hann viðgongur, at tað er er ringt og hart at fara. ? Serliga tá støðgurin heima verður so stuttur, er tað ringt at fara, men soleiðis er sj [...] torførasti túrurin hjá honum. Hann og konan fingu eina dóttir fýra dagar eftir, at teir vóru farnir úr Føroyum seinasta túr, og nú hevur hann havt átta dagar saman við didduni. ? Eg kom við Sundabergi í 1989 [...] russiskan sjógv. Hesin túrurin verður mettur at vara um tveir mánaðir, so menn vænta at vera aftur í Føroyum um hálvan mai. Hanus Hansen sigur, at arbeitt verður við at fara í gull-laksin tá. Men tað er treytað
langt frá, tí sum ein er vanur við í Føroyum. Men soleiðis eru starvsfólkini upplærd, og tað er onki óvanligt í tí. Fekk møguleikan Høgni arbeiddi í alivinnuni her í Føroyum, tá hann byrjaði at spæla við tankan [...] sín, sum verður yvir tveir mánaðar, tá Høgni kemur heimaftur, á myndum. - Tað er kanska eitt sindur hart, men eg visti av tí, áðrenn eg fór, so eg var innstillaður upp á tað. Slíkir møguleika hanga ikki