innanfyri nakrar ávísar karmar, ið eru defineraðir av onkrum, sum hevur eina hugsjón um eitt "reint" føroyskt mál. Fortreytin fyri einum livandi og dynamiskum máli er, at tað allatíðina sleppur at mennast á einum [...] polemikk, sum gera málið til ein eksklusivan klubba, har bert tey, sum tosa reint og estetiskt rætt mál sleppa við." Hetta er eitt sera vælkent og útbreitt fyribrigdið, at málið (kanska serliga tað føroyska) [...] vera endamálið, og málið er tað týdningarmiklasta amboðið, sum vit nýta í samskifti millum menniskju. Mál er vald Tað er ein sannroynd, at tað eru tey, ið fæstu duga at stava og málbera seg á góðum, røttum
føroyskar fyri alheims fjarsýnis fjølmiðlunum. Føroyskt flagg og føroyskir litir, men Nielsen, Poulsen, Knudsen osfr. Nilson, Pólson, Knútson ljóðar sum mál okkara. Staðarnøvnini og garðanøvnini, húsanøvnini [...] í skapi, ikki óvanlig her um leiðir, bara hjá okkum á einum fremmandum máli, sum ikki fellir inn í mál okkara. Hesi eru - sen eftirnøvnini, av sonur, søn á donskum, son á svenskum og enskum. Hesi eiga, [...] húsanøvnini, í eftirnøvnum okkara, eiga at føroyskast yvir á mál okkara aftur, hagan tey eru flutt frá, so seint sum í tríatiárunum. Ikki er óvanligt í stóru grannalondum okkara, at hava eftirnøvn eftir øðrum
nakran máta náddi nevniverdar hæddir, megnaði liðið í ríkiligt mát at skora mál. Bara málini telja At írar dugdu at skjóta mál, og vit ikki dugdu tað, var størsti munurin í dystinum. Ilt er at trúgva tí [...] okkara vóru upp á mál og bara fimm av teimum hjá írunum. Og tað vísir eina vanlukkuliga soltna úrtøku, tí burtur úr sínum fimm skotroyndum innan fyri rammuna fingu írar altso fýra mál! Enn er tað jú so [...] løtuni. Gamaní, var málið í gjárkvøldið til 1-2 ikki nakað avgerandi mál, men tað eigur at siga so mikið, at tá menn duga at gera mál, so er tað teir, vit skulu brúka. Írar dugdu ikki so nógv annað enn
so var hon tarnað av longu frástøðuna frá Danmørk og av tí, at hon nýtti danskt heldur enn føroyskt, eitt mál, sum í størri mun hevur røtur í gamla norrøna málinum. Strategi Sloans kemur greitt til sjóndar [...] vøkstur hennara og varandi ávirkan á eitt fjarskotið oyggjasamfelag. Ensk útgáva: Fróðskapur 2012. Føroysk útgáva: Sprotin 2013. 329/356 blss. ISBN 978-99918-65-46-1 og 978-99918-76-55-9 Tá ið ein doktararitgerð
klombrast við onkrum, hann einki skil hevur fyri.??Í dag er so hetta orðið hevjað upp til at vera gott føroyskt mál! Men júst hetta dømið er stuttligt - og orðið kærkomið, tá vit ikki hava mong onnur til endamálið [...] málspillur! Og løgmaður merkir polittikari á føroyskum! Men her er so enn eitt dømi um, at eitt gott føroyskt orð er oytt og danska lániorðið polittikari mátti setast í stað tess! Stuttligast er samansetta [...] Hatta orðið er ætlað sum skemt - ikki til vanligt gerandismál. Legg til merkis, at eg væl veit, at mál eru livandi og broytast við tíðini og at eg einki havi ímóti nýggjum snøggum orðum. Men í Føroyum tykist
svara aftur, og tá seinni hálvleikur var hálvrunnin eydnaðist teimum eisini at koma heilt niður á tvey mál á muni. Lyklastøðan var tá ið smáir 10 minttir vóru eftir. Føroyar vóru einans á odda við einum, 22-21 [...] Føroyar. Kjartan Johansen og Hilmar Leon Jakobsen við tveimum skjótum málum, eftir at Suðurkorea fekk mál kolldømt vegna yvirtraðk. Teir taka timeout. 49min.: 23-21 til Føroyar. Gott spæl inn á strikuna, har [...] Johansen við at skora. 42min.: 21-19 til Føroyar. Suðurkorea skorar upp á brotskast, og so eru bara tvey mál á muni. 41min.: 21-18 til Føroyar. Helgi H. Hoydal skorar, men Suðurkorea minkar um munin. 40min.:
hjálpa fólki at fáa teirra mál avgreidd á rættan hátt. Rule of law Men tað er eitt, vit ikki kunnu gera: Vit kunnu ikki streingja á embætisfólkini fyri at fáa tey til at taka ávís mál fram um onnur, ella fáa [...] tykkum væl. Eg kenni ikki mannin, men eftir tí, tit siga, er hann ein fongur fyri samfelagið. Nógv mál Eg havi á fólkatingi havt sera nógv útlendingamál á borðinum. Virkir mangla útlendsk starvsfólk. Menn [...] sum t.d. fær ein politikara at tala sína søk, hevur betri rættindi enn onnur. Ella har tann, hvørs mál kemur fram í miðlunum, hevur betri rættindi enn onnur. Sjálvandi kann tað henda, at umsitingin tekur
pingini. Serliga í fyrra hálvleik kom skjótleikin til sjóndar, tá Sveis ferð eftir ferð revsaði føroysk mistøk hart, tí so skjótt, føroyingarnir høvdu mist bóltin í álopi, var eitt sveisiskt skjótálop [...] skjótálop stáplað saman og sent ímóti føroyska málinum. Tað einu løtuna fingu sveisararnir fleiri mál á rað upp á henda mátan. Fyrstu løtuna í seinna hálvleiki kom munurin á styrki til sjóndar, tá verjan hjá Sveis [...] ar, men orkan var ikki til meira enn tað, sum úrslitið at enda segði á talvuni. Har stóð, at sjey mál vóru á muni, og talvan leyg ikki. Drepandi skjótálop Sveis fekk eina rættiliga góða byrjan, sum gjørdi
hava tilknýti til Føroyar. Onnur, dokumentarurin Heartist, er føroysk øll sum hon er, meðan hin, Pigen og Sølvdrengen, er donsk-føroysk. Norddok hevði 10 milliónir krónur at ráða yvir, og uttan iva er [...] í samband við pengafólk, ið hava hug at fíggja filmsverkætlanir, soleiðis at verkætlanirnar bera á mál. – Eg kann siga við tey, at eg havi so og so nógva fígging úr Føroyum, og mær tørvar so og so nógva [...] Høgenni ella Heiðrikur á Heygum, um teir búgva niðri - so verður tú avmarkaður. Tey góðkenna ikki føroyskt sum danskt, og tað vil siga, tey síggja okkum sum eitt fremmandamál saman við enskum ella farsi
skulu týðast til føroyskt, tær eru eyðvitað góðar innihaldsliga og menna skriftmálið, tí tær verða ofta týddar av bestu pennunum, vit eiga, men hinvegin verða ov fáar bøkur týddar til føroyskt av tí slagnum [...] í 2000. Konan og eg fóru til Cardiff í Wales at búgva í 2001. Saman við Jonhardi skuldi eg gera føroysk-enska orðabók og samstundis gera nýggja útgávu av ensk-føroysku. Longu á vetri 2000 hevði Súsanna [...] kanska longu lisið Shakespeare á upprunamálinum. Hví so lesa føroyska týðing? At týða bøkur til føroyskt, sum fólk longu hava lisið á upprunamálinum, tykir mær nyttuleyst. Hvassliga orðað kundi verið sagt