virkjum í Føroyum. Tær eru meira sjálvvirkandi enn gomlu linjurnar, sum eitt nú eru á virkinum í Saltangará. - Sum er, hava vit tríggjar av teimum gomlu reinskerilinjunum, har pláss er fyri 41 fólkum. Við nýggju [...] seinni í heyst fáa vit so eisini tvær nýggjar flow-linjur ella reinskerilinjur, sum skulu setast uppá virkinum. Eisini fáa vit ein bandfrystara, sum skal frysta portiónirnar, sum vit miðja eftir at framleiða [...] Johannesen. Á virkinum hava tey nevniliga úr at gera, nú ein partur av bygninginum, sum er bygdur uppí suðureftir, verður tikin í nýtslu. - Fyribils flyta vit nakrar av verandi maskinum suður í henda partin

og mínir lummar eru ikki djúpir, sigur Remy av Kamarinum. – Vit hava lítlan hug at lata upp aftur, tí akkurát sum øll onnur, vilja vit helst hava korona burturbeint. – Men vit vit eru hart kroyst fíggjarliga [...] lata upp aftur í senn. – Vit hava mist hundrað prosent av inntøkunum, og fáa í mesta lagi 75 prosent av útreiðslunum úr hjálparpakkanum hjá Løgtinginum, sigur hann. – Tí eru vit í eini heilt serligari støðu [...] skulu hava stongt, ikki eitt krav. – Vit kundu heilt avgjørt hugsa okkum, at myndugleikarnir høvdu greið boð til okkum, so at vit antin kundu havt opið, ella at vit fingu forboð fyri at hava opið, sigur

stuttligt, og tað var tað sjálvandi eisini, nú eg aftur var á U21-landsliðnum. Tað er bara stuttligt upp á ein annan máta, tí eg haldi, at vit vóru meira við, enn vit eru vanir við tað á A-landsliðnum. Og so [...] ferð var á høgra bakki, at farast má inn á vøllin við rætta hugburðinum: – Nú hava vit akkurát vunnið, so sjálvandi hava vit gott sjálvsálit. Eg kenni lítið og einki til Andorra, annað enn, at teir ikki [...] væl, men hetta átti at verið ein dystur, har vit hava møguleika at vinna. Tað er tó sera umráðandi fyri okkum, at vit fara inn á vøllin upp á sama máta, sum vit gjørdu tað ímóti Lettlandi, sigur Johan Troest

Mexicanska Gulfinum er ikki komin fyri seg enn. Men heldur eru tað trupulleikar á raffinerings-virkjunum, har ráoljan verður til benzin, petroleum og aðrar úrdráttir, sum gera, at eitt nú benzin-prísurin hækkar [...] 2003, sum eru nýggjastu tøl frá Opec. Nýtslan er vaksandi allastaðni uttan í Eystureuropa, og orsøkin er afturgongd og fallandi framleiðsla eftir at kommunistisku stýrini vóru sett frá. Men seta vit so spurningin [...] spurningin, hvar verður oljan framleidd, so fáa vit eina aðra mynd (2). Har er Miðeystur klárt tann størsti framleiðarin, við Saudi Arabia á odda. Stórframleiðarar eru harumframt Iran, Irak og Kuwait. Men, legg

tað, sum vit tíma, og so geva vit áhoyrarunum alt tað, sum vit hava í okkum, tá ið vit fara á pallin. Hesin frymilin og gott tónleikaligt handverk gav bonus leygarkvøldið, og bólkurin hevur nú fingið enn [...] Hesa seinastu tíðina hava vit nýtt okkara allarseinastu orku til at venja til Prix Føroyar, og tað hevur verið sera tungt. Nú skulu vit ígjøgnum alt einaferð afturat, so vit kunnu vera væl fyri um tvær [...] ? Vit ætla at gera onkran nýggjan sang til hálvfinaluna um tvær vikur, so vit kunnu bjóða fólki okkurt nýtt tá, sigur Einar Jacobsen. ? Vit leggja dent á at spæla tónleik, sum okkum dámar væl. Vit ynskja

vikurnar, og tað sum nú fer fram á fólkatingi, tað grovasta álopið á føroyskt fólkaræði í nýggjari tíð. Her eru allar vanligar mannagongdir settar til viks. Og ongi nøktandi svar eru komin til nakað sum helst [...] hevði so stóran týdning fyri donsku stjórnina, at tað var eitt ófrávíkiligt krav. Hetta eru samanumtikið útsagnir, ið eru so burtur úr vón og viti, at høvdu leiðarar í øðrum londum ført slíkt fram, hevði verið [...] ongantíð eftirkannaðar. Og hvør hevur tímað at spurt teir flokkar á løgtingi, ið nú hava atkvøtt fyri hesum uppskotum, hví teir nú hava broytt hugsan mótvegis tí, ið teir søgdu fyri bara fáum vikum og mánaðum

endaði í nettakinum. 56) 1-1 Kanska er HB avrikið eitt vet betri nú, enn tað var fyrstu løtuna eftir steðgin. Men gestirnir eru nógv betri nú, enn teir vóru í 1. hálvleiki. 53) 1-1 HB er ikki at kenna aftur [...] Andrew av Fløtum er komin á vøllin í staðin fyri Kristin R. Mouritsen. 81) 1-2 Teitur M. Gestsson hevur við framúr beinparadu syrgt fyri, at munurin framvegis bara er eitt mál 79) 1-2 Nú gongur mest sum alt [...] áðrenn hann setti bóltin í málið. Poul Ingason er komin á vøllin í staðin fyri Trónd Jensen, og Fróði Benjaminsen hevur sæð gulta kortið. 74) 1-1 Nú brennur frammanfyri HB málið. Eftir uppspæl í høgru

- Vit hava spælt fleiri steypafinalur seinnu árini, men tað verður lítið tosað um tað, tá vit vinna. Men nú eru fólk brádliga áhugaði, tí eitt annað lið vinnur steypið. Vit hava alt at tapa og einki at [...] n hjá AB fáa á stríðnum um FM-heitið? - Tað fær onga ávirkan. Vit hava áður tapt steypafinalur og vunnið føroyameistaraheitið, so vit eru ikki í óroyndari støðu. KÍ er til reiðar at endurvinna landskappingina

hevur verið skrivað og vant, og úrslitið sæst nú. Ein sera stuttlig og vælspæld kabarett. Roynd, og kanska mest óroynd, leikfólk eru á palli, og fleiri teirra eru so sannførandi og stuttlig, at ein kundi hildið [...] at hon bert er fyri suðuroyingar, ella tey, ið eru lokalkend. Tey lokalu viðurskifti, ið verða tikin fram, eru øll av slíkum slag, at øll skilja, tí tey eru um landskend fólk, politikarar og onnur. Annað [...] í Asylleks, ið annars eru kendir fyri harðan tónleik, koma sera væl frá uppgávuni sum húsorkestur. Og sjónleikararnir eru teir flestu so sannførandi, at ein gloymir, at her eru leikfólk á palli. Leikstjóri

Upplýsingarnar, sum eru framleiddar, eru eisini komnar út á fløgu. Fløgan er ikki í sama líki sum bókin, og við fløguni eru fleiri møguleikar at arbeiða við tilfarinum enn í bókini. Har eru upplýsingarnar meira [...] Árbókin verið í so stór og tung at fáast við. Hetta er nú tikið til eftirtektar, og í ár er hon minni enn áður. Eisini eru síðurnar tynri. Bókstavirnir eru eisini minni, men hetta ger ikki bókin verri at arbeiða [...] Nýggja sniði ger bókina lættari at handfara og nýta í arbeiði. Umframt at bókin er í nýggjum sniði, eru eisini undirtekstir á enskum, og tað er fyrstu ferð. Herman Oskarson frá Hagstovuni sigur, at teirra