tey í framtíðini kunnu vera hvørt ár. Í ár byrjaði skeiðið 2. juni og endar 25. juni. Yvir 300 norðurlendskir studentar luttaka hvørt ár á hesum skeiðum. 27 luttakarar eru á skeiðinum í Føroyum í ár. [...] skeiðini hava verið hildin í meira enn 30 ár í teimum ymisku Norðurlondunum. Tað er Nordisk Ministerråd, sum játtar pening til hesi skeið. Luttakararnir á skeiðunum læra um málið í landinum, um bókmentir og [...] Skeiðsleiðari er Jógvan í Lon Jacobsen.

sum gongur í Sjónleikarahúsinum í Havn, verður sýndur fyri seinastu ferð í hesari vikuni. Leikurin snýr seg um ta klassisku søguna... at ein ókendur drápsmaður er millum okkum, hevur gingið í London síðani [...] síðani 1952. Nú er seinasta høvi at síggja leikin í Føroyum og at melda seg í loguna - tann hepna felagskapin av áskoðarum, sum vita hvør drápsmaðurin í Músafelluni er. Seinastu sýningarnar verða flaggdagin [...] flaggdagin 25. apríl kl. 18.00 og hósdagin 26. apríl kl. 20.00. Atgongumerki fáast í Kunningarstovuni og við dyrnar ein tíma undan sýning.

ímóti Serbia í fjórðingsfinaluni í VM í Berlin í dag, sum Føroyar taptu 27-30. Nikolaj Jacobsen helt, at føroyingar kempaðu væl í dystunum, og tað dámdu føroysku viðhaldsfólkini at hoyra. Í kvøld hevur [...] hevur Danmark tapt ímóti Týsklandi í aðrari fjórðingsfinalu, og tað merkir, at Danmark skal spæla ímóti Føroyum í fyrsta dystinum, tá tey fýra liðini, sum taptu fjórðingsfinalurnar, skulu spæla um plássini

Sílastovuna í Sandágerði, vóru vit við at taka fyrsta laksaparið við elektrofisking í Fjarðará í 1963, at nýta til at nøra um laksastovnin í áunum. Aling At ala síl í “dambrúkum” var tá ein týðandi vinna í Dan­mark [...] Havforskningsinstituttet í Bergen, nú norðmenn vóru farnir at ala síl í sjógvi. “Frágreiðing um ferð til “dambrúk” í Danmark og Noregi, og møguleikar fyri hesi vinnu í Føroyum”, kom í 1965. Tvey ár frammanundan [...] Ein vakran dag á heysti í 1958 stóð ein lýsing í bløðunum, har eitt ið nevndist Fiski­rann­sóknarstovan søkti eftir einum “biologassistenti”. Eg út í Tinganes, upp trapp­­urnar í ytstu húsunum, og har sótð

stjórin. 70 fólk í fyritøkuni Av umleið 70 fólkum, sum í dag eru í starvi hjá JT electric, eru umleið 30 í Skotlandi, har JT í endanum av 2020 keypti fyritøkuna, Sterner AquaTech UK, sum er í Inverness. - [...] kunnu brúkast í harðbalna veðurlagnum í Føroyum - og av heimsins bestu alarum – eisini kunnu brúkast í øðrum londum. Uttan fyri Føroyar liggur størsti marknaðurin hjá JT electric í løtuni í Skotlandi og [...] úr ongum, sum hann tekur til. Í fyritøkuni í Skotlandi arbeiða í fyrsta lagi tey, sum vóru har frammanundan, og onkur av manningini í JT electric á Kambsdali er eisini í Skotlandi. Stjórin sigur, at JT

krimi-skaldsøgu. Krimisøgan um »Seytjanda mannin« gongur fyri seg í politiska umhvørvinum í Føroyum. Politikari við avgerandi atkvøðu doyr í illgrunasamari ferðsluvanlukku, og kanningararbeiðið avdúkar gamlar [...] »Seytjandi maðurin«, verður løgd fram á Bókadøgunum í Norðurlandahúsinum sunnudagin klokkan 16.30. Framløgan verður í Klingruni. Signild V. Johannesen, forkvinna í Mentanarnevnd Klaksvíkar Býráðs, sigur nøkur [...] gamlar syndir, svik, grind og politisk lokabrøgd. »Seytjandi maðurin« er fjórða krimisøgan í røðini um bindiklubban úr Norðvík.

in í Vágum fyri 8. mars-haldi í bygdarskúlanum í Miðvági. Á skránni verður fyrilestur um kvinnur undir krígnum, har hugt verður at leiklutinum hjá kvinnum undir 2. heimsbardaga, bæði í Føroyum og í útheiminum [...] eitt gott og hugnaligt kvøld. Tiltakið er ókeypis, og øll eru hjartaliga vælkomin, siga tey í Kvinnubólkinum í Vágum.

gudstænastu. Tað er í samband við, at ortodoks kristin í Føroyum hava heitt á russiskt ortodoksa prestin í Keypmannahavn, Sergi, um at koma til Føroya, at tað hevur eydnast at fingið lánt Eiðis kirkju til tí, [...] 3. sunnudag í føstu, tað er 28. februar, verður ein heldur øðrvísi gudstænasta í Eiðis kirkju. Vanliga deknagudstænastan er avlýst, og í staðin fáa tey vitjandi høvi at uppliva eina ortodoksa gudstænastu [...] her á klettum, óvanligu gudstænastuna. Á síni heimasíðu skrivar Fólkakirkjan, at øll eru vælkomin í kirkju hendan dagin, men sjálv altargongdin er einans ætla ortodoksum kristinum.

Føroya yvir løntakarar í Føroyum í farna ári. Í 2015 vaks nevniliga talið av pensjónistum, ið vóru løntakarar, við 7,9 prosentum frá undanfarna ári. Talan er um størsta prosentvøkstur í nøkrum aldursbólki [...] pensjónistum á arbeiðsmarknaðinum seinastu tíggju árini. Í 2015 var nevniliga fjórði hvør pensjónistur í arbeiði, meðan triði hvør pensjónistur var løntakari í 2015.

Í gjár kom Næraberg aftur til Føroyar aftaná ein túr í Eysturgrønlandi, har skipið hevur á makrelveiðu. Fjøruti mans eru við Næraberg í løtuni, og kom skipið á Kollafjørð um 16 tíðina í gjár. Hóast skipið [...] skipið einans hevur ligið eina nátt í Føroyum, so varð neyðugt at senda boð eftir løgregluni í gjár. Orsøkin var, at illstøða var komin millum nakrar mans, meðan teir sótu í vertskapi umborð. Boð vórðu send