vit kunnu takka fyri at tú hevur havt eina góða trúgv, sum foreldur tíni hava lært teg. Hon hevur borið teg uppi, og nú tú verður 60 ár, eru vit sera glað fyri, at tú vilt koma at gleðast saman við okkum [...] okkum øllum í Samljóð í Skopun, har vit øll fara at gera okkara besta fyri at hugna okkum og gleðast um alt tað, sum er gott. Tú eigur jú nógv ommubørn, harav tvey sett av tvíburum og so okkum øll, sum eru [...] nú er tað meira andaligir sangir. Fyri meg hevur hon altíð verið nakað serligt, eg havi gleðst um at verið um hana. Vit hava havt nógvar góðar løtur saman. Hennara lætta lyndi hevur verið gull vert. Lagnan

sera vánaliga byrjan uppá EM-endaspælið. Tað varð mett, sum sjálvsagt, at Svøríki fór at vinna á Hvítarusslandi, sum varð mett at fara at verða botnproppur í bólki C. Aftaná 1. hálvleik førdu svensku kvinnurnar [...] kvinnurnar 13-7, men í 2. hálvleiki datt tað svenska spælið saman, og tað eydnaðist hvítarussisku kvinnunum at stríða seg til ein 21-21 javnleik, og varð fagnaðurin stórur hjá Hvítarusslandi, tá stigið varð komið [...] Hálvleiksstøðan varð heili 17-8 til Kroatia. Serbia kom frægari inn í dystin í 2. hálvleiki, uttan tó at hótta Kroatia. Týskland vann 25-22 á vertstjóðini, Makedonia. Týskland varð á odda 11-10 í hálvleikinum

elskaði teg. Men tað var gott at halda um teg og at halda av tær. Eg eri tó vísur í, at eg elskaði teg, tá tú bað meg fara frá tær”. Somuleiðis, tá ið hann verður skeldaður út fyri at koma skít aftur úr býnum [...] sína Útvølir hevur høvundurin Tóroddur Poulsen ognað teimum sum einki skilja. Samstundis avdúkar hann, at hendan prosabókin er skrivað undir arbeiðs¬heitinum "Fortíðin býr í innvølunum", so tað ger einki, [...] fara í býin til um eg skuldi fara á møti ella hvat og rópa halleluja saman við hinum sum ikki nýttust at drekka seg skít tí tey vóru so skítbýtt frammanundan”. Útvølir eftir Tórodd Poulsen er tíðum surrealistisk

til pensiónsaldur og gavst at sigla. Eilert er ógvuliga lítilátin, sum ongantíð førir seg fram sjálvur, og bara hevur gott at bera sínum medmenniskjum. Hansara lítillætni ger, at hann ikki vil hava nakað [...] ið hann var ungur til sjós. Fyrst sum messudrongur við “Tjaldrinum”. Síðani fór hann út í stóru verð at sigla við tí danska skipaflotanum. Í 1957 fór hann á Navigatiónsskúlan og tók stýrimansprógv. Skip [...] nakað hóvasták gjørt av sær, men eg haldi kortini, at hann hevur uppiborið nøkur orð, nú hann rundar tey áttati árini. Eg minnist hann altíð við hansara lættað sinni og sínum stóra smíli og smittandi látri

roynt at vinna danska meistaraskapin í fótbólti. Hinir báðir eru Jákup Mikkelsen, KÍ málverjin, sum var við til at vinna DM heitið til Herfølge í 2000, og Todi Jónsson sum síðani var við til at vinna DM [...] sum er í svárari kreppu. Undan kappingarbyrjan í juli í fjør varð tað ikki roknað við, at AaB hevði møguleikar at gerast meistari. Stóri favoritturin var FCK, men stórfelagið í Keypmannahavn hevur verið [...] tryggjað við 2-0 sigri á Brøndby. Bæði málini vórðu skorað í 1. hálvleiki. Hetta er triðja ferðin, at AaB er danskur meistari. Hinar ferðirnar vóru í 1995 og í 1999. Jón Rói Jacobsen er ein av AaB spælarunum

mál, segði Joan eftir kappingina. - Tað er ringt at seta orð á eitt sovorðið upplivilsi. Mín dreymur hevur verið at vunnið eina altjóða kapping, men at tað skuldi eydnast longu nú hevði eg ikki væntað [...] vikuna. - Tá ið vit byrjaðu við svimjingini merkti eg, at hetta kundi blíva ein góður dagur. Tað føldist sera gott, og tá eg kom upp úr vatninum sá eg, at eg hevði svomið væl skjótari enn eg fyrr havi gjørt [...] gjørt. Súkklingin gekk eisini væl hóast tað var eitt sindur ringt at finna eina góða rútmu. Á veg út á renningina legði eg meg á eitt triðjapláss, og longu á øðrum út av fýra umgangum av renningini hevði eg

Lynge Jacobsen. Súni Olsen, sum tað er sannlíkt fer at vera á Viborg miðvøllinum, segði fyrr í vikuni við AaB heimasíðuna, at hann roknar við, at talan verður um tætta og spennandi uppgerð, tí tað stendur [...] um, at hann skal við til Viborg í morgin. Talan er um rættuliga spennandi avbjóðing. AaB er greitt oddalið í superliguni, nú tað resta seks umfør. Í danska fótbóltsheiminum verður nógv tosað um, at DM heitið [...] uppgerðina, sum eg gleði meg nógv til, sigur Súni Olsen, sum framvegis býr í Aalborg og koyrir til Viborg at venja og spæla dystir.

mál, segði Joan eftir kappingina. - Tað er ringt at seta orð á eitt sovorðið upplivilsi. Mín dreymur hevur verið at vunnið eina altjóða kapping, men at tað skuldi eydnast longu nú hevði eg ikki væntað [...] vikuna. - Tá ið vit byrjaðu við svimjingini merkti eg, at hetta kundi blíva ein góður dagur. Tað føldist sera gott, og tá eg kom upp úr vatninum sá eg, at eg hevði svomið væl skjótari enn eg fyrr havi gjørt [...] gjørt. Súkklingin gekk eisini væl hóast tað var eitt sindur ringt at finna eina góða rútmu. Á veg út á renningina legði eg meg á eitt triðjapláss, og longu á øðrum út av fýra umgangum av renningini hevði eg

avbjóðingar fyri framman, og vit gerast sterkari av at standa saman, sigur hann. - Í dag verður meira og meira tosað um íverksetan og upplivingarbúskap. Og hetta at gera tey góðu hugskotini til veruleika krevur [...] slóðabrótandi avtalu um samstarv. Nýggja avtalan er ikki avmarkað við áramáli, men lagt verður upp til at avtalan skal halda fram ár eftir ár, og partarnir hyggja minst 10 ár fram í tíðina. - Summar Festivalurin [...] okkara góða samstarvi við festivalin. Við nýggju samstarvsavtaluni verður Norðoya Sparikassi við til at tryggja høvuðsnøvn úr útlandinum, vit stuðla føroyskum tónleikalívi, og vit vilja framhaldandi menna

trailaranum gáaði ikki, at bilarnir nærum steðgaðu, fyrr enn ov seint var. - Trailarin var fullur av fiski, og tí hevur hann eina nógv longri bremsilongd. Førarin segði, at hann umhugsaði at koyra trailaran oman [...] rendi á aftara persónbilin, sum aftur varð trýstur í tann fremra bilin. Stoyturin var so mikið harður, at bilarnir fingu sera stóran skaða – serliga tann, sum var ímillum trailaran og fremra bilin. - Førarin [...] um nakar ivi er um skaða í hálsi ella nakka. Men hann gekk sjálvur í sjúkrabilin og sá ikki út til at hava fingið stórvegis mein. Men førarin í hinum bilinum varð fluttur á børu í sjúkrabilin. Báðir førararnir