sum fer av Klaksvík til Havnar til finaluna um løgmanssteypið leygardagin 27. august. Hóskvøldið 7. juli fekk Jógvan Skorheim, borgarstjóri, fráboðan frá teimum á Kunningarstovuni í Klaksvík um, at nú eru [...] higartil hava bílagt sær billet, hava fingið svar. Tey rokna við at fáa ferðaseðlarnar norður 18. juli, og tá verður byrjað at útflýggja hesar til tey, sum hava fingið pláss við Smyrli. Í hesum sambandi
Sjey FM kappróðrar eru tilsaman. Umframt á jóansøku verður kappast á fjarðastevnu 5. juli, á vestanstevnu 12. juli og á ólavsøku. Í fýra kappingum hava somu bátar vunnið allar kappingarnar higartil í ár
henblik på at sikre bevarelsen af bestanden af atlanto-skandisk sild, sum skrivað stendur. Tað var 31. juli, at fiskivinnunevndin hjá ES tók støðu til, at tiltøkini skulu setast í verk grundað á, at Føroyar [...] vóru og framvegis eru sinnaðar at samráðast. – Við atkvøðugreiðsluna í fiskivinnunevndini hjá ES 31. juli gjørdist úrslitið, at ein kvalifiseraður meiriluti var fyri at seta tiltøkini í verk. Danmark atkvøddi
framførdur live saman við ymiskum tónleikarum á stóra ókeypis Faroe Pride tiltakinum nú leygardagin 27. juli. Afturat sær hevur Kári Jacobsen fingið systur sína Eyð Jacobsen, Jens Marna Hansen, Arnfríð Lützen [...] tónleikarar fara at framføra sangin fyri fyrstu ferð á ársins Faroe Pride, sum verður nú leygardagin 27. juli. Tiltakið byrjar kl. 16.00 við stórari almennari skrúðgongu. Skrúðgongan byrja við Tórsvøll, har hitað
at tá ið virkið byrjaðu, høvdu tey sum mál at taka ímóti 20.000 tonsum av makreli frá 1. juli í ár til í juli næsta summar, tá ið makrelfiskiskapurin undir Føroyum byrjar aftur. - Og nú fiskiskapurin
Føroya frá, at nýggjur venjari er settur at taka sær av manslandsliðnum. Hann tekur við starvinum 1. juli. HSF skrivar soleiðis: Sáttmálarnir hjá Hondbóltssambandinum við Sonni Denis Vahlgren Larsen og Dia [...] á odda fyri føroyska manslandsliðnum. Peter Bredsdorff-Larsen og Lars Møller taka við størvunum 1. juli, tá sáttmálarnir við Sonni Denis Vahlgren Larsen og Dia Midjord ganga út. Peter Bredsdorff-Larsen
Framsýningin er opin til 30. juli: týsdag til fríggjadag kl. 15 til 18, leygardag kl. 16 til 18, og á Ólavsøku, 28. - 30. juli, er opið kl. 15 – 18. Eisini er opið eftir avtalu. Tað Heðin Kambsdal lýsir
er til verkætlanirnar. Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur, landsstýriskvinna í Almannamálum, sendi í juli mánaði uppskot til hoyringar um at játta 400 milliónir til Bústaðir at byggja fyri. Av teimum 400 [...] milliónunum kundu 100 milliónir nýtast til at byggja bústaðir í øki við kapping, í Havn, men hetta var í juli mánaði, og Bústaðir vita ikki at siga, hvør endin verður. – Vit bíða eftir heimild, sigur Andras Róin
fyrra dystin ímóti Besiktas á heimavølli 26. juli. Ólavsøkudysturin ímóti 07 Vesturi ólavsøkudag verður útsettur, tí B36 fer helst av landinum 28. ella 29. juli við kós ímóti Istanbul, har seinni dysturin
Heimir Guðjónsson stóra virðing fyri Víkingi aftaná 2-0 sigurin hjá FH á Víkingi, mikukvøldið 18. juli á Tórsvølli aftaná javnleik 1-1 í fyrra dystinum á Kaplakrika leikvøllinum í Hafnarfirði. Íslendska [...] lætt at vinna á einum slíkum liði, segði Heimir Guðjónsson um Víking tá. Um dystin á Tórsvølli 18. juli segði Heimir Guðjónsson, at hann visti, at Víkingur fór at liggja langt afturi á vøllinum, og og
