fremstu liðini í landskappingini, og av tí at Mjølnir longu hevði tryggjað sær annan sessin í steypafinaluni, var longu undan finaluni í Klaksvík sunnudagin greitt, at TB átti hin sessin. Tað vóru gestirnir [...] greitt, at vit í ár fáa ein nýggjan steypavinnara. Í fjør vóru tað fuglfirðingar, sum fóru avstað við steypinum, men teir verða ikki annar parturin í finaluni í ár. Tað var tó annars nær við, at ÍF, sum [...] eitt sindur óvæntað spældi seg í finaluna í ár, tí teir megnaðu at spæla seg í finaluna í Klaksvík sunnudagin, har teir tó noyddust at lúta fyri sørvingum, sum vunnu 3-0. Settúrslitini vóru 25-12, 25-22

ein byrjan, men tað er ikki nog mikið at byggja hús - børn og starvsfólk skulu eisini trívast. Og onnur økir eiga at vera raðfest, so vit ikki velja ella noyðast at flyta okkara íløgur aðrastaðni. Tað skal [...] varnast næstan ikki, at hetta er miðdepilin í einum stórbýi - sjálvt ferðslan hoyrist ikki. Á grønum økjum, sum eru javnt spjadd um allan býin, fara familjur útferð. Børnini læra at súkkla, standa á ru [...] njóta tilveruna. Her leggja tey gerandisdagin afturum. Tað er ikki av tilvild, at Sydney er ein hugnaligur býur. Tey hava valt at skipa hann soleiðis. Tey hava hugsað øðrvísi. Hóast vit eru fáment, er okkara

hava boða frá luttøku. Hetta merkir, at neyðugt hevur verið at stovnað eina 3. deild. Spenningurin undan kappingini er sera stórur. Í 1.deild fer dysturin helst at standa millum føroyameistaranar frá í [...] liðið hjá Allani Dal- Christiansen, ið gjørdist nummar tvey. Í 2. deild eru fleiri lið, ið koma at kappast um at flyta upp. Liðið hjá Óla Holm og liðið hjá Jórun Johannesen eru helst bestu boð uppá ein uppflytara [...] Einstaklingakappingina, ið varð leikt leygarkvøldið, vann Bogi Simonsen. Sigast kann ikki annað enn at túrurin var framúr góður, og hetlendingar vóru sera blíðir, og vildu teir eisini fegnir hava føroyingar

sjeikur skal koma at vita pápa Ulf. Og Ulf hevur lært seg at hypnotisera, so nú kann hann fáa Lassa Ågren, Marionnu og Percy at gera, hvat tað skal vera. Í hvussu er eina tíð. Men at Percy, allarbesti [...] Sørini og Annu, og skuldi sova í tjaldi fyrstu ferð. Søgurnar eru sera væl egnaðar at lesa upp fyri børnum, sum dámar at hoyra um Flekk og vinir hansara. Eyðna Magnussen týddi úr enskum. Bókin, sum er væl [...] Viktori og um bláa firvaldin, sum hon fekk frá honum. Um heitar kenslur millum stór børn, og um at tora at standa við tær. Karl N. Hansen týddi úr svenskum. Bókin er ætlað teimum 8-10 ára gomlu. Hon er

verið hildið í sambandi við bókagávuna, og fyri meg er tað heilt ótrúligt at síggja, hvussu nógv verður gjørt burtúrúr her í Føroyum. At føroysku fyrireikarnir hava valt hava tiltakið í Norðurlandhúsinum og [...] bergtikin Jens G. Jensen. Jørn G. Jensen hevur vitjað fleiri ferðir í Føroyum og helt fyri, at tað var spell at H. C. Andersen ongantíð legði leiðina til Føroyar, tá hann ferðaðist. - Ímynda tær, hvat hann [...] sambandi var stórt hátíðarhald í Norðurlandhúsinum, har fleiri hundrað næmingar vóru savnaðir. Eftir at Jenny Lydersen, leiðari á fólkaskúladeildini, hevði greitt frá um H.C Andersen og hansara lív, las

øll hava sæð, ikki samsvarar heilt við okkara handrit. Tað er gott at sleppa at royna seg á ymiskan hátt, og royna ymiskir hættir at framføra boðskapin, moralin í leikinum. Bólkurin hevur roynt nógv ymisk [...] hjá leikinum er Føroya Banki, og tað er teimun, eins og Jólamerkja-grunninum at takka, at tey ungu hava fingið møguleika at fara undir eina so stóra verkætlan. Køna vegleiðing hava tey fingið til dans [...] Havnar Sjónleikarafelagi setir upp, gongur við strúkandi ferð framá. Stórur eftirspurningur er eftir at síggja henda vælumtóka sangleikin. Frumframførslan verður 6. apríl kl. 19, og so verður spælt mikudag

samkomulív í 21. øld” Jógvan Zachariassen, samkomuleiðari, sigur um nýggju bókina, at hon er ein bók, ið hjálpir tær at síggja, at samkoman er ikki ein avoldað losja, ið er menniskjum í 21. øld týdningarleys [...] við Heilaga Andans megi nýtir til at útinna arbeiði Sítt á jørð. Í fyrsta helminginum av bókini leggur Jógvan bíbilska grundarlagið fyri samkomuni og vísir á hvat eigur at eyðkenna eina samkomu. Í seinna [...] hvussu tær síggja út í dagliga lívinum í samkomumnum kring heimin. Jógvan leggur stóran dent á at einleiki eigur at eyðkenna samkomurnar hóast vit sum menniskju eru sera ymisk í meiningum og stíli. Hann tosar

gamli kokkurin Martin Gunnarstein gjørt av, at nú fór hann í land og hetta varð hansara seinasti túrur. Hann hevur verið 60 ár á sjónum og tað eru tey sum halda, at hann er elsti sjómaður, sum er mynstraður [...] føroyskum skipi. Tað var í 1947, at Martin fór sín fyrsta túr. Hann fór tá við Leiti úr Klaksvík. Martin Gunnarstein verður 75 ár tann 25. juli. - Eg eri ongantíð givin at sigla og tað longsta eg havi verið [...] n. Hugsað longi um at gevast Menn fara í land av Roc Amadour og fleiri heilsa Martini og takka fyri tíðina, nú Martin kann kalla seg uppilagstan sjómann. Eg havi hugsað longi um at gevast. Skal eg vera

Sjálvt um flest øll mundu vænta, at Stjørnan fór at vinna henda dystin, so var tó einki fyrstu løtuna, sum bendi á, at Stjørnan fór at fáa ein lættan dyst. Kyndil sá út til at hava fyrireikað seg væl til uppgávuna [...] fyri eitt, og serliga verjuspælið hjá grøna havnarliðnum var gott fyrstu løtuna. Tær megnaði nevniliga at halda Stjørnuni vekk frá málinum í eina góða løtu, og eftir 10 minuttir førdi Kyndil 4-0. Eftir 12 [...] felagnum úr Klaksvík. Ikki gekk so lang tíð, so stóð á jøvnum millum liðini. Tey fylgdust eisini væl at síðstu løtuna av fyrra hálvleiki, og tá liðini fóru til hálvleiks førdi Stjørnan við einum máli. Eingin

1974 flutti Páll og familjan til Klaksvíkar at búgva. Hann arbeiddi á heilsøluni hjá Kjølbro í nøkur ár. Eftir at familjan var flutt til Fuglafjarðar, fór Páll at arbeiða hjá Haraldsen, og nú hevur hann í [...] øðrum ungum monnum at syngja við Sangbrøðrum. Sangurin og tónleikurin kendust tá at hava nýtt snið, og Sangbrøður vóru væl fagnaðir. 3 EP-plátur spurdust burtur úr, áðrenn teir góvust at syngja regluliga [...] Hjørdis og tey búðu nógv ár norðuri á Strond, har pápi hennara arbeiddi á verkinum hjá SEV. Eftir at Hjørdis og Páll vóru gift, fóru tey til Danmarkar, har tey vóru við í evangeliska verkinum í Operation