ferðafólki, sigur Jóannes Eidesgaard. Hann sigur, at tað vindur alt meiri upp á seg, at útlendsk ferðafólk eisini vilja uppliva Føroyar av sjónum, og tá er Thorshavn serliga væl egnaður. - Skipið er í u

maður heldur ólátaður. Hann fór at rópa og reisti seg upp og vildi ikki seta seg niður aftur. Eitt ferðafólk loysti trupuleikan við at halda manninum, til flogfarið lendi í Kastrup. Har tók politiið ímóti

til Surgu, sum er nakrar hundrað kilometrar norðan fyri Tjumen, sum er høvuðsbýur í umráðnum. 39 ferðafólk vóru í flogfarinum, og manningin taldi fýra. Felagið UTair átti flogfarið.

ferðaseðlakostnaðurin fyri ferðafólk kundi minka við 40 prosentum beinanvegin. – Henda tilgongd skuldi so halda fram komandi tvey árini, so tað í 2014 kundi verða ókeypis fyri ferðafólk at ferðast sjóvegis,

»Kampingpláss« Yviri við Strond og uppsetan av nýggjum bygningum til kampingvirksemi og tænastur til ferðafólk. Verandi kampingpláss varð sett á stovn í 1980-81. Húsini ella skúrarnir eru nú millum 30 og 20

in fyri ferðafólk kundi minka við 40 prosentum beinanvegin. Ókeypis fyri ferðafólk í 2014 Henda tilgongd skuldi halda fram komandi tvey árini, so tað í 2014 kundi verða ókeypis fyri ferðafólk at ferðast [...] frameftir verður gjald einans tikið fyri bilar og farm umborð á skipunum hjá Strandferðsluni, meðan ferðafólk skulu kunna ferðast ókeypis. Bilar og farmur rinda Hesa skipan kenna vit frá undirsjóvartunlunum

ognarleysu og verkafólkinum, sum bert í stuttum tíðarbilum kunnu selja sína arbeiðsmegi til fyritøkur, ferðafólk og aðrar fyri hondini møguleikar. Politisk og mentanarlig stillstøða og vantandi fólkaræði. Londini

eitt privat ferðavinnufelag, sum skipar fyri ferðini. Space Adventures hevur royndir við at senda ferðafólk út til altjóða rúmdarstøðina, og nú heldur felagið, at tað er ikki annað enn náttúrligt, at mánin [...] Russiskar ætlanir Space Adventures ásannar, at tað kann tykjast burturvið at tosa um at senda ferðafólk upp til mánan. Tí hevur felagið hugt eftir, hvussu russar ætlaðu sær at gera fyri at sleppa upp [...] í kappingini um mánan, men í veruleikanum kundu russar gjørt tað sama nakrar vikur seinni. Tvey ferðafólk Ætlanin hjá Space Adventures er at senda eitt Soyuz-rúmdarfar út til mánan frá útskjótingarstøðini

hendi. Førarin á ferðamannatokinum og tveir menn í arbeiðslokomotivinum doyðu av stoytinum. Seks ferðafólk fingu stóran skaða, og hjá summum er støðan álvarssom, verður sagt. Løgreglan veit ikki, hví vanlukkan

aftur orsakað av einum lítlum eldsbruna umborð, men neyðlendingin gjørdist í so harðlig. -Fleiri ferðafólk fingu skaða. Onkur breyt armin, onkur annar breyt beinið, og nógv bløddu, sigur eitt av ferðafólkunum