Nú ber til at keypa ferðaseðil við Norrønu beinleiðis á heimasíðuni hjá Smyril Line. Nýggja tænastan er umráðandi liður av arbeiðinum hjá Smyril Line at laga seg til tørvin hjá kundunum. Í hesum døgum [...] samdøgrið og at tað er einfalt og lætt. Skipanin er ment saman við veitaranum av bookingskipanini hjá Smyril Line, Novedas, og í fyrstu syftu verður skipanin tøk á føroysku heimasíðuni. Seinni verður hon løgd

mars frá kl. 12.00 til 16.30 skipar Ferðavinnufelagið fyri ferðavinnudegi á Hotel Hafnia. Ferðavinnufelagið, ið varð sett á stovn í 2008, hevur nú tikið stig til at savna ferðavinnuna til ein dag, har vinnan [...] hvussu tey hugsa at marknaðarføra Føroyar. Seinni verður eisini lagt upp til kjak. Skráin leggur eisini upp til, at tað eru møguleikar til nógv prát millum innsløgini, soleiðis at tey sum virka í ferðavinnuni [...] vinnan fær møguleika at hittast til prát og ymiskar framløgur. Dagurin er ætlaður øllum teimum, sum á ein hvønn hátt starvast innan ferðavinnuna, ella veita tænastur til hesa í vinnuligum samanhangi. Ein

Leygarnáttina fekk løgreglan í Havn fráboðan um, at ein Toyota-bilur varð horvin á kajøkinum, aftanfyri Smyril Line. Talan er um ein silvurlittan Toyota Corolla frá 1993, við nummarspjaldrinum BK 444. Seinni [...] Audi A4 við nummarspjaldrinum DM 334 var stolin úr Trapputúni í Havn. Fráboðan um henda bilin kom til løgregluna seint seinnapartin í gjár. Av løgreglustøðini verður upplýst, at teir leita framvegis eftir

Turkaland, Libanon og Føroyar. Tað er eitt samstarv millum Smyril Line, Havnar Fimleikafelag og Flying Superkids, sum hevur fingið ferðina til Føroya í lag. Danska liðið skal sum nevnt hava tvær sýningar [...] hjá Flying Superkids. Alt var útselt, men nú hevu rtað eydnast fyrireikarunum at finna eyka pláss til tær báðar sýningarnar, sum verða 30. og 31. mars. Vit høvdu fingið góð 200 atgongumerki eyka, og tá [...] sýningunum er stórur. Flying Superkids er upprunaliga eitt fimleikalið, sum gjøgnum árini hevur ment seg til eitt altjóða viðurkent framsýningarlið. Liðið vitjar á fyrsta sinni í Føroyum, og skulu í ár vitja

klokkan 12 til 16:30 í dag, mikudag, skipar Ferðavinnufelagið fyri ferðavinnudegi á Hotel Hafnia. Ferðavinnufelagið, ið varð sett á stovn í 2008, hevur nú tikið stig til at savna ferðavinnuna til ein dag [...] hvussu tey hugsa at marknaðarføra Føroyar. Seinni verður eisini lagt upp til kjak. Skráin leggur eisini upp til, at tað eru møguleikar til nógv prát millum innsløgini, soleiðis at tey sum virka í ferðavinnuni [...] vinnan fær møguleika at hittast til prát og ymiskar framløgur. Dagurin er ætlaður øllum teimum, sum á ein hvønn hátt starvast innan ferðavinnuna, ella veita tænastur til hesa í vinnuligum samanhangi. Ein

Ein annarleiðis Norrøna-ferð. Smyril Line gongur nýggjar leiðir. Nú verður boðið til bíbliuskeið umborð á Norrønu á túrinum til Seyðisfjarðar mánadagin 31. mai til hósdagin 03. juni. Samskiparar eru Poul [...] vindeyga. Útferð til Mývatn við einari máltíð, og útferð til Egilstaðir, tó ikki við mátíð. Máltíðir umborð eru ikki við í ferðakostnaðinum. Tilmelding og kunning um ferðina: martinj@smyril-line.fo ella á [...] vakur siglitúrur, við teimum høgu og sermerktu Íslensku fjøllunum til báðar síður. Inni í botninum liggur Seyðisfjørður, har komið verður til bryggju kl.09.00. Norrøna kemur at liggja á Seyðisfirði bæði týsdagin

fer Norrøna til Íslands á »Ársins Ungdómstúr 2010«, um reiðaríið kallar túrin. Tað fara yvir 600 ungdómar úr øllum landinum við Norrønu, tá hon fer til Íslands í morgin klokkan 11. Av Smyril Line siga tey [...] onkur ynskir at koma við er klokkan 10.00 mánamorgunin, sigur Henny á Líknagøtu, marknaðarleiðari hjá Smyril Line.

og Nita Næs í Hvalba. Tað bar ikki til hjá teimum at møta við so stuttum varsli - Nita Næs er stødd uttanlands, og Mikkjal Sørensen slapp ikki til Havnar, tí Smyril siglir ikki fyrr enn í kvøld. Tí mátti

eysturlandinum, manning umborð á Norrønu, føroyingar sum skipa fyri serferðum til Íslands, og íslendingar sum hava samband við Smyril Line og íslendsku ferðavinnuna. Høvið verður eisini hjá lurtarunum at taka

samband við konsertina í Saltsiloini tann 15. maj siglur Smyril ókeypis báðar vegir. Ferðaætlanin verður kunngjørd seinni. Atgongumerki verða til sølu ymsastaðni í landinum í komandi viku av, og prísurin