týska landsliðnum, Philipp Lahm, segði við týska blaðið Bild, at hann eisini vildi verða liðskipari tá HM endaspælið er liðugt. Trupulleikin er bara, at Michael Ballack er vanliga liðskipari hjá Týsklandi [...] als ikki. Hann tosaði bara erligt um hvat hann heldur. Honum hevur dámt væl at fáa meiri ábyrgd undir HM, og hann hevur eisini taklað tað væl. Philipp segði bara, at hann kundi hugsa sær at hildi fram sum

Týskland og Spania skulu spæla seinnu hálvfinaluna í HM endaspælinum í Suðurafrika. Tað er longu greitt, at Holland verður mótstøðuliðið í hesum 19. HM endaspælinum. Venjarin hjá Spania, Vicente Del Bosque [...] higartil havt álit á Liverpool framherjanum, Fernando Torres, hóast hesin ikki hevur megnað at skorað í HM endapælinum enn. Nú er so spurningurin um Del Bosque velur at halda fast við Torres, tí í fjórðingsfinaluni

Spania fyri fyrstu ferð nakrantíð í HM finaluni. At Spania vann hálvfinaluna merkir samstundis, at tað verður eitt land, sum aldrin hevur vunnið HM, sum ferð at vinna HM hesu ferð. Hvørki Spania ella Holland [...] Holland hava nakrantíð vunnið HM. Tað merkir eisini, at fyri fyrstu ferð vinnur eitt land úr Europa HM uttanfyri Europa. Leikliga hevði Spania yvirtaki í dystinum, men týskarnir vóru allatíð klárir uppá mótálop [...] Fyri at tað ikki skal verða lygn, so hava Spania og Holland aldrin spælt ímóti hvørjum øðrum í einum HM ella EM endaspæli! Finalan verður spæld sunnudagin klokkan 19.30 og verður ímillum Holland og Spania

undan dysturin er leiktur. Og higartil hevur hann gitt rætt í øllum seks dystunum hjá Týsklandi við HM. Hann gitir tó ikki sjálvt úrslitið av dystunum, men vísir, um Týskland vinnur ella tapir dystin. Tað

døma HM finaluna ímillum Spania og Niðurlond sunnukvøldið Altjóða Fótbóltssambandið, FIFA, kunngerð nú, at tað hevur litið tað upp í hendurnar á 38 ára gamla Webb, at standa á odda fyri slagnum um HM steypið [...] landsmenninar, Darren Cann og Michael Mullarkey. Howard Webb hevur annars staðið á odda fyri trimum HM dystum í Suðurafrika. Hann dømdi dystin ímillum Spania os Sveis og dystin ímillum Italia og Slovakia [...] Brasilia-Kili dystin í áttandapartsfinaluni. Hetta er fyrstu ferð síðani 1974, at ein onglendingur fær eina HM finalu at døma, skrivar DR í kvøld. Tá var tað Jack Taylor, ið dømdi finaluna ímillum Vesturtýskland

nú kunngjørt hvørjir teir tíggju leikararnir eru, sum kunnu vinna heiðurin sum besti leikari í hesum HM endaspælinum. Við hvør sínum fimm málum í part, eru spanski framherjin, David Villa, og miðvallarin [...] , Oliver Kahn(02) og Zinedine Zidane(06). Tríggir leikarar eru í uppskoti til besti ungi leikari í HM endaspælinum. Her er stóri favoritturin maðurin við 13-talinum á rygginum hjá týskarinum, Thomas Muller [...] honum, Lukas Podolski, tann heiðurin. Teir tíggju sum eru í uppskoti til heiðurin sum besti leikari í HM 2010 eru: David Villa(Spania) Wesley Snejider(Holland) Asamoah Gyan (Ghana) Diego Forlán (Uruguay)

HM finalan í kvøld verður góð propaganda fyri tann góða fótbóltin. Spanski landsliðsvenjarin, Vicente del Bosque, sigur við AP, at finalan í kvøld stendur ímillum tvey álopssinnað fótbóltslið, sum bæði [...] bæði eru í hæddini beint nú Hvørki Spania ella Niðurlond hava nakrantíð vunnið HM áður, men akkurát tey bæði liðini hava víst mest álopssinnaða fótbóltin í kappingini og tað hevur ikki minkað um spenningin

inni á einari matstovu í høvuðsstaðnum Kampala, beint eftir at dómarin hevði bríkslað fyri hálvleiki í Hm-finaluni millum Spania og Niðurlond. Løtu seinni brast ein bumba uttan fyri matstovuna Kyadondo Rugby

Nú HM-kappingin í Suðurafrika er farin aftur um bak, kann enn eina ferð staðfestast, at hetta var ein góð kapping hjá frægastu europeisku londunum. Hóast stór fótbóltslond sum Italia, Frak­land og Portugal [...] Spania ella Holland, sum komu í finaluna, høvdu áður vunnið heimsmeistaraheitið og hetta var fyrsta HM-final­an hjá Spania, meðan Holl­and fyri triðju ferð endaði mill­um tvey tey bestu. Spania gjørd­ist [...] Uruguay í bronsu­finaluni. Hóast Europa var væl um­boðað ímóti endanum, so stóð uppaftur betur til, tá HM-enda­spælið fyri fýra árum síðani var í Týsklandi. Ta ferðina vann Italia á Fraklandi í finaluni, sum