soleiðis í útvarpssendingini: ?Lønarkostnaðurin á føroyskum flakavirkjum er 1,7 til 2 ferðir so stórur sum í Íslandi og Skottlandi. ?Hetta er til bága fyri kappingarførið ?Útflutningsvinnan má hava kappingarførar [...] orð uppí. Kjarnin í málinum er spurningurin um, hvussu í verðini tað ber til, at prísurin á arbeiðstímum er soleiðis vorðin, at vit ikki fáa fólk at arbeiða á fiskavirkjunum? Er hetta eitt marknaðarbrek? [...] eyðkennum, er tað lønarkappingin og kappingin við lokkandi arbeiðsumstøðum, sum er avgerandi fyri, hvørjum eg selji mínar arbeiðstímar. Lat okkum eisini gera myndina einfalda á tann hátt, at tað bara er lønin

Andrea og Jóannes tóku til sín sum tvey ára gamla. Fyrstu barnaárini búði Rhoda har, sum skipasmiðjan er nú (í Celluni, red.), og seinni flutti hon niðan á Heygs­breyt. Í Rabarbukvarterinum var sum vera man [...] børn og tí altíð lív í. Marius og Rhoda komu at kennast og gjørdust góð sum 16 ára gomul. Tey giftust 1. desembur 1956 og fluttu í nýggj hús á Traðarvegnum sama dag sum tey giftust. Tey bæði vóru sera tøtt [...] mann og børn í fyrstu røð. Henni dámdi væl at hug­na um heimið. Tey sum kendu Rhodu vistu altíð, hvar tey høvdu hana. Hon var ógvuliga bersøgin, og segði altíð sína erligu meining. Har var eing­in slingur

fátækradømi er vaksið javnt síðani fyrst í seksti árunum. Inntøkubýti ímillum tey ríkastu 20 % og tey fátækastu 20% var í 1960 30 til 1. Hesi somu tøl vóru í 1990 60 til 1 og í 1996 78 til 1. Her er okkurt [...] skipaði seg bæði í fakfeløg og flokk. Sleppast kann tó ikki undan, at hann er ein av stórstu hugsarum heimurin nakrantíð hevur sæð, og er 1. maj, altjóða arbeiðaradagurin, eitt fínt høvi at minnast Karl Marx [...] meiri jarðbundna, og ikki minst hin ?kritiska analýsan? av kapitalistiska samfelagnum, er framvegis aktuell. Hvar er føroyska fakfelagsrørslan so í dag? Jú, vit hava nógv rímuliga stór fakfeløg, eftir føroyskum

ur, sum ikki er at undrast yvir aftaná ein langan og strævnan arbeiðsdag, sum nú er farin aftur um bak. Hann lá fyri nøkrum árum síðani at doyggja, men hann kom fyri seg aftur, tó hann er ússaligur. Mikkjal [...] Mikkjal á Høvdanum er fryntligur at koma á tal við. Hann er í orðsins týdningi eitt gott og vinsælt menniskja, sum øll bert vita gott um at siga. Á 80 ára degnum minnast vinir og kenn­ingar tygum og ynskja [...] Porkeris at vita, um Hvessingur var komin til lands. Palli segði, at »um Hvessingur verður burtur, so er tað mín skuld, tí eg fór við reservabensininum hjá teimum«. Men soleiðis vóru hesir menninir, manglaði

á vestara armi á Skálafjørðinum, varð støðan ikki serliga hugalig. So at siga alt 1. deildarliðið frá seinasta ári er burtur, og tá harumframt eru fleiri av teimum, sum seinasta ár vunnu 2. deild, heldur [...] Verður hugt eftir úrslitunum hjá kvinnunum av Skála og Strondum seinasta ár, so er ikki nógv, sum bendir á, at trupulleikar skuldu verið við at manna eitt lið. Besti lið felagsins leikti seg í steypafinaluna [...] heldur ikki eru við, stendur satt at siga einki til við útlitunum fyri hetta kappingarárið. Í løtuni er støðan so mikið ring, at illa ber til at ímynda sær, at tær fáa manna lið har inni, men tey vónaðu tó

persónliga er tað eisini ein avgjørdur fyrimunur, at hon hevur arbeiðstíð um dagin, greiðir Haldóra frá. Hon er einkja og er á tíggjunda ári einsamøll við nú 12 ára gamla soninum. So tað er ikki so galið [...] Ranghamar. Eitt mál er tó, hon serliga ætlar at arbeiða fyri í valskeiðnum. Tað er at fáa eldrasambýli bygt í kommununi. Í hinum endanum stendur væl til sigur hon. Góður barnagarður er, og skúlin er eisini rímiliga [...] um fyrr, men er nú vorðin borgarstjóri í eini kommunu, sum telur næstan 1.000 íbúgvar, sum búgva í fýra bygdum. Vit eru stødd í Gamla Skúla við Gøtugjógv fyrsta dag, Haldóra Ranghamar er til arbeiðis sum

fólk skemtingarsamt, hvar slipsið er, sigur Sonni á Horni. Starvið er ein avbjóðing Tað eru júst upplivingar sum omanfyri, ið 34 ára gamli borgarstjórin skal venja seg við. - Tað er undarligt brádliga at [...] borgarar. - Tað er nokkso stuttligt, men tað er allarhelst slipsið, sum eg fái flest viðmerkingar um, tá eg eri úti millum fólk. Tey eru jú ikki von við at síggja meg í klædningi og slipsi. Nú er tað blivið [...] greiðir Sonni á Horni frá. Fyri hann er størsta avbjóðingin við borgarstjórasessinum tað, at hann nú er ein almennur persónur, sum nógv kenna og hava eina meining um. - Alt er øðrvísi, tá tú ert borgarstjóri

verið stór, onnur minni. Men í miðal er hetta veiðan og tann framleiðsla, vit kunnu rokna við frameftir. Í einhvørjari skipan, antin tað er við døgum ella við kvotum, er tað hesar nøgdir øll skip og bátar [...] bátar í bólki 2,3,4 og 5 skulu býta, tá bólkur 1 og útlendingar, vit hava avtalu við, hava fingið sítt. Tað er tí neyðugt, at veiðiorkan er lagað til hendan veruleikan. Sum øll vita, eru árgangir av fiski [...] ir samstundis, er neyðugt at fiska minni enn gjørligt, tá nógv er at fáa, fyri at hava nakað niðurfyri at drýggja til verri tíðir. Hetta kallaði gamli føroyingurin at húsast, og tað er einki annað enn

eftir, at spyrja um tað er satt, at føroysku myndugleikarnir ætlaðu at myrkaleggja samráðingarnar, sum tíðindi ganga um í Danmark. Er tað satt, so er tað ótrúliga ódámligt. - Tað er møguligt, at teir ætlaðu [...] , at føroyingar skulu ikki vænta sær tað stóra. Hennara fatan er, at tað er eitt gott samstarv millum flokkarnar í Fólkatinginum og tað er tað, sum vit hava sæð í dag, sigur Jóannes. Tað sum Jóannes kortini [...] hann vil í útvarpinum. Tað fer at síggjast aftur Niðurstøðan hjá Jóannesi er, at nú fráboðanin um hvar danska stjórnin stendur er komin, áttu vit at fingið búskaparfrøðingar at roknað út, hvat tað kemur

ferðin veruliga er byrjað. Arbeiði til allar hendur. Um fólk skulu kunna trívast, er tað týdningarmikið, at arbeiði er til allar hendir. Vit hava eitt væl virkandi sjúkrahús, sum altíð er til reiðar at kunna [...] Miðflokkin í Suðuroy; Ætlanin er at hava ein fund í Hvalba fyri valevnum, ið eru uppstillað í Suðuroynni- leygarkvøldið kl. 19:00 – kl. 21:00. Evnini sum ætlanin er at viðgerða eru: 1. Ferðavinnumøguleikar í [...] Fast samband til suðriar. 3. Suðuroyggin er størsta oyggj uttan fast samband. Tað átti verið peningur settur av til at granska hvar og hvussu besta loysnin er fyri einum undirsjóvartunnil til Suðuroy.