líkamikið, hvørt talan er um »vanlig« arbeiðsfólk, ella um talan er um ítróttarfólk, sum koma til Føroya at spæla fót-, flog-, hondbólt ella okkurt heilt annað. Og so er eisini líkamikið, hvørt talan er [...] staddur í tinginum fyrrapartin týsdagin. Men hann hevur áður ført fram, at hann ivaðist í, hvørt tað var rætt at loyva fleiri útlendingum inn í landið, nú arbeiðsloysið í Føroyum er uppgangandi. Men sambært teimum

hevur Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður í mentamálum, loksins tikið støðu til umbønina frá Útvarpi Føroya um loyvi til at hækka útvarpsgjaldið 200 krónur. Og greitt er, at Jógvan á Lakjuni gongur ímóti avgerðini [...] at hækka útvarpsgjaldið 200 krónur varð lýst í kunngerð, og tískil fall málið burtur. Fyri Útvarp Føroya, ið hevur havt eina munnliga játtan frá landsstýrismanninum at halda seg til, kom avgerðin hjá Jógvan [...] vit ein góðan public service stovn. Og eg rokni við at allir føroyingar halda, at útvarpið hevur sín rætt. - Men samtíðis havi eg ringa samvitsku av yvirhøvur at hækka útvarpsgjaldið, sum tíðirnar eru, sigur

komu til landið. Føroya Arbeiðarafelag sigur, at tey hava fingið fleiri klagur um, at útlendsk arbeiðsmegi leggur hald á arbeiði hjá føroyskum verkafólki. ? Tað kann als ikki vera rætt, tí fólkið, ið her [...] her býr, má hava fyrsta rætt til arbeiði, serliga nú, ið tað minkar nógvastaðni, sigur Ingeborg Vinther í ársfrágreiðingini hjá Føroya Arbeiðarafelag. Men samstundis vísir hon á, at landsstýrismaðurin í [...] maðurin í innlendismálum tekur spurningin um útlendska arbeiðsmegi í Føroyum í álvara. Tað sigur Føroya Arbeiðarafelag í ársfrágreiðing síni, sum varð løgd fram á aðalfundi felagsins í gjár. Felagið sigur

sambandi, mugu ikki sleppa at at taka arbeiði frá føroyingum. Tað eru tey samd um í Føroya Arbeiðarafelag. Á aðalfundinum í Føroya Arbeiðarafelag um vikuskiftið, var nógv tosað um teir útlendingarnir, sum koma [...] aðalfundinum varð samtykt, at Føroya Arbeiðarafelag skuldi senda landsstýrinum skriv við hesum krøvunum. Fáa onki at vita Óli Johannesen úr Fuglafirði skeyt upp, at Føroya Arbeiðarafelag skuldi virka fyri [...] eftir boðaði frá, at treytirnar skuldu linkast fyri at fáa útlendsk ítróttarfólk til Føroya. Hon legði dent á, at Føroya Arbeiðarafelag hevði als onki ímóti útlendskum ítróttarfólkum, ella útlendingum annars

r sannað, sigur Ingeborg Vinther, í ársfrágreiðing síni á aðalfundinum hjá Føroya Arbeiðarafelag í gjár. Hon sigur, at Føroya Arbeiðarafelag hevur havt nøkur mál, har limir okkara ikki fingu tað sáttmálaásettu [...] og arbeiðsgevarin gjørdi vart við, at maðurin var tímaløntur og tí bert átti rætt til 20 daga uppsagnarfreist. Men Føroya Rættur staðfesti, at løntakarin átti tríggjar mánaða uppsagnarfreist, tí hann

ikki tí at tey sita í almennum starvi, ella tí at føroysk listafólk eru margháttliga merkisverd; men rætt og slætt tí at føroyski skattaborgarin rindar teirra løn. Tí at tit gjalda gildið! Og tí at tit gjalda [...] skvaldur millum tey, ið rættliga hildu, at atgongumerkini til serliga føroysku tiltøkini í Listastevnu Føroya vóru ov dýr og tey, ið hildu, at tað vóru tey ikki! Eg brúki "rættliga" av tveimum ávum: tí at føroysku [...] nógvir limir fingu ongantíð tilboðini og máttu tí veruliga umhugsa seg; og við avrikaskrá Postverks Føroya at veiftra við--eg arbeiddi í skiljingini eitt summar ? hevði eg ikki kunnað funnið uppá at skylda

Norðurlandahúsinum var fullsett, tá málráðstevnan, sum Føroyska málnevndin og Móðurmálslærarafelag Føroya skipaðu fyri, byrjaði fríggjamorgunin. Ætlanin við málráðstevnuni var at viðgera støðuna hjá føroyska [...] oftari ensk orð. Sostatt er tað nógv, ið bendir á, at orðið teldubræv er á veg út úr málinum. Er tað rætt, boðar tað kanska frá einum meir liberalum hugburði til føroyska málrøkt sum heild. Hinvegin kann

ger seg inn á talaða málið. Men allar royndir vísa júst á, at tað er ikki møguligt hjá fjøldini av Føroya fólki at læra at skriva sítt móðurmál til lítar, tí skriftmálið er ikki nóg sambæriligt við tað livandi [...] tað natúrligari at nýta bundna formin (á Borðoynni, í Eysturoynni og í/á Sandoynni), um eg so havi rætt í tí. Vit kunnu eisini taka Streymoynna við og nevna t.d., at valla nakar, sum er uppvaksin har, sigur [...] mállæruna vera rættari; men vit eiga at virða tann veruleika, at okkara móðurmál ikki altíð gongur eftir rætt-skrivingarreglum. Ongin má koma og siga, at fólk í Kirkjubø ikki duga at benda bøur, bø, bøi, bíggjar

harrar, Føroya fólk og donsku stjórnina. Tveir harrar, sum hava mótstríðandi áhugamál. Gera føroyingar ikki sum danska stjórnin vil, kann tað fáa avleiðingar fyri danska studningin til Føroya. Tað ber [...] føroyskum ítróttarlívi til stórt gagn. Sum borgarar í Føroyska fullveldisríkinum hava føroyingar fullan rætt til at taka lut í t.d. Eurovision Song Contest. At umboða sína egnu tjóð og kappast á jøvnum føti

fara beinan vegin inn aftur á "rætt" dýpi og lutvíst eisini á rætta pláss. Eisini toskur, sum er fluttur inn til lands og sleptur á t.d. Skálafirði, fer út aftur á "rætt" dýpi. Hví toskur er staðbundin [...] merkingarroyndunum undir Føroyum. Staðbundin smáfiskur Longu í 1909 komu danskir fiskifrøðingar til Føroya at kanna, hvussu toskur (Mynd 1) ferðast. Við góðari hjálp frá føroyingum merktu teir fleiri túsund