hjá henni á ólavsøkuni. - eg royni tó altíð at fáa kabarettina við. Tað er sera stuttligt at sita og flenna eftir øllum ið hendir í Føroyum, og at tað ikki altíð er so alvorligt tað heila, sigur Anja. [...] sigur Anja, at hetta heilt víst er tann góði stemmningurin. Tað er nakað heilt serligt yvir tí, og tað er nokk ein blandingur av, at útisetar eru heima, sum ein rennir seg í mitt á gøtunui, og at tað serliga [...] nógv fólk. Umframt alt hetta er blíðskapurin eisini í hásæti, og hvar enn ein so fer at vitja, so fer ein ikki svong ella týst útaftur, sigur Anja. Anja hevur sera torført við at finna fram til nakað, ið

heldur ikki negativt, um útlendskur kapitalur við hægsta boði keypur Fiskavirking, tí mann má rokna við, at hetta letur fyritøkuna í góðar hendur. ?Generelt vera við noydd at vera opin. Skulu vit kunna keypa [...] vera torført at siga nakað um, hvat kann hugsast at henda, um Fiskavirking endar á einum Virðisbrævamarknaði. ?Skalt tú selja um ein virðisbrævamarknað, so krevur tað, at øll fáa møguleikan at keypa, og tað [...] tað er ikki vist, at hetta gevur besta prísin, sigur Petur Holm. Sum lóggávan er í løtuni, so kunnu útlendingar keypa sum teimum lystir á einum føroyskum virðisbrævamarknaði. Petur Holm heldur tað heldur

eigari í Premier League-felagnum Hull City, hevur havt ynski um at broyta navnið á felagnum til Hull City Tigers. Hetta varð ikki væl móttikið hjá viðhaldsfólkunum, og nú hevur ein limanevnd í enska f [...] eisini mælt FA frá at geva loyvi til navnabroytingina. Fulla navnið hjá felagnum er í løtuni Hull City A.F.C., men eigarin ynskir altso at fáa eyknevnið, sum er The Tigers, við í navnið og kalla tað Hull

hesum. - Tað fer at oyðileggja tann seinasta opna blettin fram við fjøruni í Havn. Tað fer at taka parkeringsplássini frá miðbýnum, og tað fer at oyðileggja handilslívið í miðbýnum. Hetta eru meiningarnar [...] Ætlanin hjá samgonguni er at byggja nýtt Tjóðleikhús á Skálatrøð í Havn. Men hendan verkætlanin fellir ikki í góða jørð hjá amboðshandlinum Valdemar Lützen, sum heldur til á Skálatrøð. Handilin heldur

Sambært almennum miðlum í Iran hevur iranska tjóðartingið samtykt eitt lógaruppskot um at steðga samstarvinum við altjóða kjarnorkustovnin, IAEA. Hetta veit Reuters at siga í morgun, og tíðindastovan [...] trygdarráðnum, áðrenn tað verður sett í verk. Avgerðin hjá Iran kemur í einari tíð við veksandi spenningi millum Iran og tann partin av heiminum, sum ikki vil, at Iran fær kjarnorkuvápn. [...] endurgevur iransku tíðindastovuna, Nournews. IAEA er stovnur undir ST, sum arbeiðir við at fremja "friðarliga" nýtslu av kjarnorku og forða fyri spjaðing av kjarnorkuvápnum. Lógaruppskotið, sum iranska

umstøðum fast, at klassikarin í føroyskum fótbólti stendur ímillum HB og KÍ, og bara hetta í sjálvum sær ger, at hvør einasti leikari á báðum liðunum sær fram til uppgávuna. Í HB man lagið heldur ikki gerast verri [...] lítið og einki er at ivast í, at báðir partar fara eftir sigrinum hesaferð, og hetta saman við øllum tí, sum vanliga hoyrir til eina uppgerð av slikum slag, fer uttan iva at viðføra, at áskoðararnir, sum [...] Tað man ikki vera frítt, at kassameistarin í HB man iðra seg um, at heimadysturin móti KÍ er settur somikið tíðliga á árinum, sum hann er í ár. Tá uppgerðin millum liðini hevur ligið seint á árinum, hevur

Men hann sigur, at Strandferðslan tekur málið í allarstørsta álvara. Strandferðslan fór beinanvegin í gjár undir at gera eina frágreiðing til Landsstýrismannin í vinnumálum um Norrønu. ? Í hesi frágreiðingini [...] Tað er ongin ivi um, at hetta fer at skaða umdømi okkara úteftir, bæði hjá Strandferðsluni og hjá føroyskum vinnulívi sum heild. Vit eru ikki einasta reiðarí í Føroyum, sum fara at byggja skip uttanlands [...] vit at gjøgnumganga bæði skipini, Norrønu og skipið, sum ætlanin var at byggja í smálutir og at samanbera bæði skipini. Men onkra hugsan hava tit um Norrønu? ? Ja Tað hava vit og tað kemur fram í frág

hann sigur, at tað passar ikki, at tað ikki ber til at gera mun á føroyingum, og øðrum ríkisborgarum í hesum føri. Aksel V. Johannesen sigur, at tað sær út til, at samgongan vil samtykkja hetta, bara fyri [...] skrivaðu í áðni, sigur samgongan, at tað er í stríð við heimastýrislógina at gera mun á borgarum í ríkisfelagsskapinum. Tískil hevur Løgtingið samtykt, at danskarar og grønlendingar hava sama rætt til at keypa [...] Løgtingið nú eina lóg, har tað verður staðfest, at tað er ólógligt at gera mun á borgarum í Føroyum, Grønlandi og í Danmark, fer hetta at verða standandi og fer tað at skapa fordømi, tá ið onnur mál taka seg upp

fyri stjóran.” Í somu frágreiðing sæst, at stjórin fyri ALS, Ernst Jacobsen, var ikki samdur við stýrinum í, at nakað var at finnast at viðvíkjandi starvsútinnan hansara. Tordu ikki uppsøgn Í frágreiðingini [...] Íslands at feira seg sjálvi og almenna arbeiðsplássið. Stórin roknaði við at hetta fór at kosta 5000 krónur fyri hvørt starvsfólkið. Men kreativa uppskotið fall ikki í góða jørð hjá stýrinum. Í frágreiðing [...] á eykastýrisfund. Í frágreiðingini til landsstýrismannin stendur: ”á eykastýrisfundi sama dag staðfesti eitt samt stýri, at fult álit ikki longur var á stjóranum, og at hetta átti at fáa starvsrættarligar

yvirvág í spæli, men eftir at Birgir Joensen hevði lagt FS Vágar á odda 2-1, var tað B71, sum var á uppflytingarkós. Og í veruleikanum sá ikki út til, at B68 hevði so øgiliga nógv eftir í sær, tó at teir [...] deildini. Hetta um teir í seinasta dystinum vinna heimadystin móti GÍ. Ein uppgáva, sum átti at latið seg gjørt, tá havt verður í huga, at GÍ bert hevur ognað sær tað eina stigið higartil í ár. Tað merkir [...] marginalarnir, sum ofta vísa seg sum avgerandi í fótbólti. Sjálvir mundu toftamenn annars halda, at teir ikki hava havt hesar marginalar so øgiliga nógv í sín lut hetta kappingarárið. Millum annað kendu teir seg