stórari maskinorku, at hon skal kunna manøvrera í Tórshavnar Havn í væl verri veðri enn gamla Norrøna kundi. Nýggja Norrøna kann manøvrera í Tórshavnar Havn í vindi upp í 18-20 metrar um sekundið. Er verri [...] Tórshavnar Havn Óli Hammer, stjóri í Smyril Line, ætlar ikki at leggja seg út í kjakið um atløguviðurskiftini hjá Norrønu og nýggja suðuroyarskipinum. ? Tað er eitt mál, sum ikki liggur hjá okkum. Tað [...] ferðafólk uttanlands skulu eisini skiljast sundur. MYND ?Spurningurin um atløguviðurskiftini í Tórshavnar Havn er ikki okkara borð at viðgera, sigur Óli Hammer, stjóri í Smyril Line

gjørd til nýggju Norrønu, so at nýggi Smyril kundi fáa fast atløgupláss har. Hann helt eisini, at Tórshavnar Havn er ov lítil til nýggju Norrønu og at tað tí var rættast at finna henni annað atløgupláss uttanfyri [...] atløguplássið hjá Norrønu. Jan Christiansen sigur undir øllum umstøðum, at hetta er einasta loysn, Tórshavnar Havn hevur at bjóðað nýggja Smyrli. ? Verður hendan loysnin av ongum, hevur fyrst og frems Str [...] Annars heldur borgarstjórin í Havn, at tað er løgið at Løgmaður nú skjýtur upp at samráðast við Tórshavnar Kommunu um at yvirtaka ferjuhavnina hjá Norrønu. ? Vit hava í fleiri ár roynt at fingið tað almenna

Øssur av Steinum Síðan Kollafjørður gjørdist partur av Tórshavnar kommunu eru fleiri nøvn sett á gøtur, vegir og býlingar í bygdini. Alt gott um hettar, men í alt ov nógvum førum eru hesi nøvn sett við [...] fram at nevnt mistøk/skeivleikar við navnaásetingum í Kollafirði. Til síðsta løgtingsval lýsti Tórshavnar býráð við, at fólk í Kollafirði, Signabø og Oyrareingum valdu har og har. Hvat er hetta fyri nakað

fólk í arbeiði hjá Tórshavnar Kommunu, geva nú býráðnum knívin á barkan. Nú um páskini hava tey sent Tórshavnar Kommunu eitt skriv um viðurskiftini hjá teimum, sum arbeiða hjá Tórshavnar kommunu. Tey kravdu [...] beinleiðis sáttmála við býráðið. Men harumframt eru níggju onnur fakfeløg, sum hava fólk í starvi hjá Tórshavnar Kommunu. Tey hava verið lønt eftir øðrum sáttmálum, eitt nú ímillum arbeiðarafeløgini og arbei [...] øðrum sáttmálum, enn tí við Starvsmannafelagið og Pedagogfelagið. Og nú krevja fakfeløgini, at Tórshavnar Kommuna váttaði í seinasta lagi í gjár, um hom kennir seg bundna av øðrum sáttmálum, enn teimum

um at skerja løgregluna í Vágum og at niðurleggja sýslumannsstarvið í Vestmanna og flyta tað til Tórshavnar. Eisini vil hon vita, um landsstýrismaðurin kann greiða frá, hvørja hugsan hann hevur um hetta

sið Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Meinigheitsfundur v/ Alfred Petersen, kór syngja. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti og kl. 18.00: Evangeliskt møti

trupulleiki hjá landsmyndugleikunum. Tórshavnar Kommuna hevur lagt stóran dent á inntøkurnar, sum Tórshavnar Havn hevur av Skipafelagnum og Smyril Line. ? Á fundinum við Tórshavnar Havn beint fyri páskir vísti [...] Vinnumálaráðið er í støðugum sambandi við Tórshavnar Havn um atløguviðurskiftini hjá nýggja Smyrli. Men í øllum førum kann staðfestast, at ætlanin hjá Tórshavnar Kommunu um at gera ferjlulegu til nýggja [...] ein trupulleiki, sum eigur at hvíla á Tórshavnar Kommunu einsamallari. ? Eg fari at geva borgarstjóranum í Havn rætt í, at tað er ikki bara ábyrgdin hjá Tórshavnar Kommunu at syrgja fyri, at nýggi Smyril

lestrinum, og tey giftust í Norra í 1959 og fluttu til Føroya. Erling byrjaði sum barnatannlækni hjá Tórshavnar Kommunu 1. august 1959. Jórun var eitt skifti vikarur í Torshavnar Kommunuskúla. Hon var á ítr

og eitt arbeiði, sum Vinnumálaráðið ikki tóktist at vilja hava nakað við gera, men í staðin lat Tórshavnar kommunu upp í hendi at bera og gera. Harafturat tóktist sum eingin gáaði um, at tað fór at verða

dømi um vantandi samróður millum Tórshavnar Kommunu og Vinnumálaráðið. Vinnumálaráðið líkasum vendi bakið til, tá tað gjørdist greitt, at Smyril vaks nógv í vavi og Tórshavnar býráð avgjørdi at gera tvær [...] og eitt arbeiði, sum Vinnumálaráðið ikki tóktist at vilja hava nakað við gera, men í staðin lat Tórshavnar kommunu upp í hendi at bera og gera. Harafturat tóktist sum eingin gáaði um, at tað fór at verða