løgtinginum til at seta pening av til at fyrireika arbeiðið at gera tunnilin. Í ár var eisini ein millión sett av til endamálið, men næsta ár ætlaði landsstýrið ikki, at ein króna skuldi brúkast til Dalstunnilin [...] peningurin skal brúkast til, men hann kann brúkast til vegagerðina í sambandi við tunnilin, ella til okkurt annað endamál, sum mett verður at tað er mest skilagott at brúka peningin til. Hinvegin er samja ikki [...] fíggjarlógini næsta ár til at fyrireika arbeiðið at gera ein Dalstunnil, so at arbeiðið kann halda fram. Tað er nú, fíggjarlógin fyri næsta ár er til viðgerðar, at vinnunevndin mælir til, at peningur eisini

Um 07.50-tíðina í morgun fekk løgreglan fráboðan um eitt ferðsluóhapp í Sandslíð, sum er vegurin av Sandi og til eysturbygdirnar í oynni. Tað er smalur vegur í støðum eystur gjøgnum líðina, og tað var á [...] skaðar, og øll trý fólkini, sum gjørdust partur í óhappinum, vórðu flutt á læknamiðstøðina á Sandi til kanningar. Sum løgreglan skilir, høvdu fólkini ikki fingið álvarslig mein, men tey vóru skelkað av [...] eisini sjúkrabilur og átaksleiðari fyri sløkkiliðið, sigur vaktleiðarin. Tað tók eina løtu, áðrenn vegurin í Sandslíð var opin aftur, men klokkan 08.30 hevði Finnleif Fagradal fingið bilarnar burtur av vegnum

arbeiðið farið í gongd, og vegurin verður fyrst fresaður, síðani asfalteraður og so uppmerktur av nýggjum. Arbeiðið at fresa vegin er mett at taka eina viku og síðani skal vegurin asfalterast og nýggj uppmerking [...] Fólk, ið skulu koyra gjøgnum Miðvág, til dømis um onkur hevur ørindi á flogvøllinum, mugu kanska brynja seg við toli komandi dagarnar. Vága kommuna er í dag farið undir at fresa og asfaltera vegin gjøgnum

og sum skulu spara 50 milliónir krónur á kontuni til asfalt og betong, er nýggja havnin í Skúvoy. Aðrar íløgur, ið eisini eru lagdar á ís, eru vegurin omanfyri Runavík, ið onga politiska viðgerð hevði [...] íløgur, ið ikki verða ávirkaðar av sparingunum, eru tunnilin norður um Fjall, brúgvin um Streymin og vegurin omanfyri Skálabotn. Tær verkætlanirnar verða ikki raktar av sparingunum, staðfesti Annika Olsen fyri

út í Marknagil, men heilt til norðaru omankoyringina til Velbaðstaðar og haðani frá eitur vegurin so framhaldandi Kirkjubarvegur. Myndin er av www.kortal.fo . Allur vegurin, sum er nummar 12, kallaðist [...] kallaðist Velbastaðvegur, heilt til Velbastaðar. Men so broytti hann navn til Kirkjubøarvegur. Men nú hevur Tórshavnar býráð so samtykt at hann skal hava sítt upprunaliga navn aftur. [...] fær nú sítt góða gamla navn aftur. Her tosa vit um tann partin av vegnum, sum gongur úr Marknagili til Velbastaðar. Í 2008 broytti Landsverk navnið á vegnum av sínum eintingum, og kallaði tað Kirkjubøarvegur

mest brúktu vegunum í øllum býnum, bæði tí vegurin er millum høvuðsvegirnar, sum binda býlingarnar í Klaksvík saman, og tí at vegurin er upplagdur innkomuvegur til miðbýin frá Oyravegnum og Norðoyatunlinum [...] er granni til nýggju ferðsluloysnina, og tí er alneyðugt við góðum vegakervi og ferðslutrygd eftir júst Gerðagøtu. Nýggja ferðsluloysnin fevnir um serskilda einvegis breyt og steðgistað til býarbussin [...] Nýggja ferðsluloysnin á Gerðagøtu, sum hevur til endamáls at fremja atkomuviðurskiftini og ferðslutrygdina í økinum, er nú komin heilt væl ávegis. Í gjár kom asfalteringsarbeiðið, sum HJ Asfalt hevur framt

Fram til ólavsøku fer ikki at bera til at koyra eftir Bryggjubakka frá Vágsbotni, tí at Tórshavnar býráð fer at gera eina trappu niðan móti Bojsensgarði. Tað er sum liður í arkitektakappingini um miðbýin [...] undirverkætlanina, og í tí sambandi verður vegurin niðan á Bryggjubakka frá Vágsbotni av stongdur - og hann letur ikki uppaftur í bræði – ikki fyrr enn á ólavsøku. Til ta tíð noyðast reynafólk at koyra eftir [...] at í sambandi við at vegurin á Bryggjubakka verður endurnýggjaður, og trappa verður gjørd millum Bryggjubakka, Boysensgarð og Mylnugøtu, verður Bryggjubakki stongdur frá Vágsbotni til Bringsnagøtu frá týsdegnum

nýggj semja gjørd í landsstýrinum, og tann semjan er, at tunnilin til Dals skal takast fram um Fámjinstunnilin og orsøkin til tað er, at vegurin er vandamikil. Samstundis vísir hann á, at nú hevur Heðin Mortensen [...] frá, at nú skal vegurin til Dals kannast av nýggjum. Tað eru nevniliga nógv ár síðani at hann er kannaður seinast. Og Magni Laksáfoss heldur, at tað er meiningsleyst at taka støðu til at gera Dalstunnilin [...] hættisligur. Tí heldur hann, at allar avgerðirnar eiga at bíða til hendan kanningin er gjørd. Tá fæst at vita, hvussu vandamikil vegurin til Dals í roynd og veru er. Og tá ið greiða er fingin á tí, hevur

brúnni og heilt niðan til rundkoyringina við Skúlan á Argjahamri. Hetta er ein vegur, sum er beinur og breiður – men vegurin er altso í bygdum øki og tað merkir, at har er bara loyvi til at koyra 50. Men av [...] koyrikortið í gjár, men tað var fyri at snara til vinstru, har hann ikki hevði loyvi at snara til vinstru. Bilar, sum koyra niðan eftir Áargeil, skulu snarað til høgru, tá ið teir koma niðan á Ringvegin við [...] gar kring landið og serliga gera tey ferðkanningar á ávísum strekkjum, har vegurin er so góður, at bilførarar hava lyndið til at koyra ov skjótt. Eitt av hesum vegastrekkjum, er Glyvursvegur, sum gongur

komin til somu niðurstøðu sum vit, um hendan Menningardepilin. Men ikki fáa teir sett spakan í jørðina fyri tær fáu 100-túsund kr., teir seta av á komandi fíggjarlóg. Tann neyðugi tunnilin til Tjørnuvíkar [...] Tjørnuvíkar Átroðkandi neyðugt er at fara undir at tryggja tað vandamiklu farleiðina til Tjørnuvíkar við bergholið. Hóast Javnaðarflokkurin hevur skotið hetta upp seinastu árini, tí at tað vanliga lapparíið [...] kunnu fáa atgongd til somu fígging, nevnliga landið aðra helvtina og kommunurnar hina helvtina av fíggingini, og landið allan raksturin. Á komandi fíggjarlóg verður peningur settur av til at byrja bygging