gjaldingar við árslok upp á 570 mió. kr Men sambært somu fíggjarlóg, skulu 270 mió. kr. av hesum lánsbrøvum endurfíggjast, og tí skal talið 570 mió. kr. verða 300 mió. kr. So koma tvey ár, sum ikki tæna søguliga [...] (samlaða ávirkanin av blokkinum) liggur uppá uml. 2,5. T.v.s. at taka vit 100 mió. kr. burtur av ríkisstuðulinum, so skulu vit finna 250 mió. kr. í tilsvarandi sparingum fyri at viga upp ímóti minkingini [...] rentur og avdráttir liggur um 600 mió. kr. Men tað koma nógv ár aftaná hesi.. Øll vita vit, at avtalan frá juni í fjør sigur, at føroyingar skulu ?bert? gjalda 323 mió. kr í rentum og avdráttum komandi 20 árini
SMS, har teir hava víst fólki tey ferða, felagið hevur at bjóða. Smyril Line hevur nógv pakkatilboð, t. d. tilboð, har tú fært ein prís fyri ferðing og uppihald. Seinastu árini eru prísirnir á ferðatilboðum [...] millum býirnar Boston, Washington, New York og Halifax. Prísurin fyri slíkan ferðaseðil er úr einans kr 3.395. Framsýningin hjá Smyril Line verður á torginum í SMS í dag afturat.
stórt. T.d. nevnir hann, at tað er ikki langt síðani, at prísurin á toski 3 var 16 krónur, nú er hann 13 kr. Tann minni toskurin er eisini fallin einar tríggjar krónur, úr 12-13 kr. kilo niður í 9 kr. Og
niðurskrivaður til null, samstundis setti Føroya Javnaðarflokkur stóran partapening í feløgini (uml 500.000 kr.). Men nú skuldi blaðið stýrast eftir handilsligum prinsippum, - ikki politiskum! Í grundini er Sosialurin [...] tað stendur javnaðarfólki frítt at skriva í blaðið, men hetta staðfestir bert, at blaðið er eins nógv t.d. eitt tjóðveldisblað sum eitt javnaðarblað, men fíggjað av Føroya Javnaðarflokki! (uppundir løgtingsvalið
stig í byggiætlanini, og at t.d. rennibreytin fer at koma seinni, tí annars verður her arbeitt í heimildarloysi. Landsjáttanin uppá 30% yvir trý ár til eina ætlan uppá 26 mió. kr. setur jú sum greiða fortreyt
s.fr. Men tá vóru ikki somu prísir sum í dag. T.d. vísir ein gomul kvittan, sum enn er til skjals, at 18, mai í 1917 keypti Hvalbiar Kommuna fyri 6,95 kr. frá Bókbindaranum. Afturfyri tað, fekk kommunan
almennum vísindaligum greinum um nýggja føroyska gransking. Tað kostar 85 kr. um árið at vera haldari og blaðið fæst í leysasølu fyri kr. 48. Frøði verður útgivið tvær ferðir um árið av Føroya Fróðskaparfelag [...] og reglurnar um landgrunsmark. Um dømi um, hvussu ein dómur um landgrunsmark verður avgjørdur verður t.d. greitt frá úrskurðunum millum Libya og Malta og millum Grønland og Jan Mayen. Fara vit í framtíðini
gjalda 10 kr. um vikuna, við í tryggingina. ? Síðani hevur verið havt á máli at fáa tey, ið farin eru úr arbeiði vegna sjúku ella arbeiðsskaða, inn í Verkamannagrunnin, við at tey gjalda 10 kr. um vikuna [...] dent á, at full greiða skal altíð havast á, hvussu nógv er í hvørjum av grunnunum. Øll fáa nú 50.000 kr. Verkamannagrunnurin veitir eisini teimum, sum sita eftir ein lim, sum doyr millum 18 og 67 ár, eina [...] krónur úr Verkamannagrunninum. ? Doyr ein 18-19 ára gamal er upphæddin bara 5.000 krónur, og doyr ein t.d. 64-65 ára gamal, er upphæddin 12.000 krónur. Men tað er altíð so, at hvørt barnið fær 5.000 krónur
í ár var 11,54 kr. Hinvegin er prísurin á upsa fallin úr 6,64 kr. fyri kilo fyrsta ársfjórðing í fjør, niður í 6,53 kr. fyri kilo í ár. Prísurin á kongafiski er eisini fallin frá 10,45 kr. fyri kilo, fyrsta [...] in á toski var í miðal 11,62 kr. fyri kilo fyrsta ársfjórðing í fjør, men sama tíðarskeið í ár hevur hann verið 14,32 kr. fyri kilo Avreiðingarprísurin á hýsu var 9,07 kr. fyri kilo fyrsta ársfjórðing [...] batnaður, samstundis sum at prísurin á hýsu er munandi batnaður. Fyrsta ársfjórðing í fjør fiskaðu vit t.d. 3.727 tons av upsa. Avreiðingarvirðið av tí var 24,7 milliónir. Fyrsta ársfjórðing í ár hava vit
Dagfinn Olsen Myndir: Jens Kr. Vang Fólk úr Føroyum, Íslandi og Danmark hava í hesum døgum stevnt hvørjum øðrum á fund í Føroyum. Felagsáhugin er Harley Davidson motorsúkklurnar. Talan er tó ikki um sonevndar [...] skipaði fyri sølu av kaffi, køkum og sodavatni. Eisini var møguleiki at ogna sær eittnú Harley Davidson T-troyggjur. Peningurin fer til eina ferð, ið Barnaheimið hevur ætlanir um at gera til Dan-land. Enn er
