arbeiðir, tá trol og kamera koma aftur at borðið. Enn kunnu myndirnar ikki takast beinleiðis upp á brúnna, meðan tóvað verður. Tá trolið kemur at borðið, verður kameraið loyst úr trolinum, og síðan verður ein [...] hesi tøkni, sum verður marknaðarførd undir enska navninum ”trawlcamera”. JT Electric hevur selt hesa útgerð víða um, og eitt nú eru nøkur kamera seld heilt uppi í Norðuramerika. Onnur eru seld í Írlandi, Noregi [...] og tað ber saktans til, tí tólið er vatntætt. Aðrir hava kameraið í trolinum, tá teir vilja royna at staðfesta okkurt, ið illgruni er um ikki virkar, sum tað skal. Men eitt er, at trolkameraið kann siga
øki enn landsjørð. Í altjóða høpi verður sagt, at einskiljing fer fram: 1. tá ið almenn fyritøka við sølu ella á annan hátt verður latin privatum til ognar 2. tá ið jørð, bygningar, maskinur og annar [...] framleiðsluútbúnaður hjá tí almenna verður latin privatum til ognar 3. tá ið framleiðsla av tænastum, sum tað almenna hevur staðið fyri, verður útveitt til privat 4. tá ið íløguverkætlanir verða skipaðar [...] fyri íløgunum ella ikki. Íleggjarar og ratingstovnar hyggja ikki bert eftir landskassanum, tá ið avgerð verður tikin um at veita fígging, men eisini at partafeløgum og øðrum eindum uttan fyri landskassan
Eldborg Fisk við Óla Johansen á Tanganum á Tvøroyri. Lýst verður við, at hesin fiskur hevur ein øðrvísi og betri smakk enn tann fiskurin, ið verður turkaður í turkihúsi. Ta mest framkomnu turkiútgerðina finna [...] turkingar og ræsti fiskurin verður hongt allastaðini umborð har tað ber til og er pláss. Henda privata framleiðslan umborð verður rópt grams í týdninginum smátt og virðislítið og verður serliga brúkt um smáan [...] brúkt til lutfisk sum verður etin á jólum. Traditión og nýskapan Turrur fiskur er, sum vit kenna hann í dag, ein sera dýr marglætisvøra, sum vanliga kostar yvir 500 kr. fyri kg og verður vanliga seldur í
teokratiunum í miðeystri ”galda lógir, sum byggja á religiøsar skriftir, tulkaðar av menniskjum.” Tað er rætt. Og tað var júst slík hugsan, ið ávísir politikarar góvu til kennar, tá kjakast var um 266B. Teir [...] siga bæði í senn. Tá Gud verður spentur fyri eina politiska meining, er bara pláss fyri teirri einu meiningini. Tað er orsøkin til, at allastaðni har tað er teokrati, er eisini diktatur. Tá muslimarnir savnast [...] onnur, ið ikki høvdu somu meining, vóru ímóti Gudi. Teir fóru enntá so langt, at teir, í Guds navni, hóttu við avleiðingum fyri alt samfelagið, um teir ikki fingu sín vilja. Dømini eru mong, men tá 266B
onkra lóg, verður tú sektaður við bót ella á annan hátt. Aðrar lógir eru settar í gildi og roknað verður rætt og slætt við, at tær verða fylgdar. Lógir, sum áseta atferð uttan at fútin verður sendur eftir [...] aftanfyri eitt hægsta embæti stendur rættiliga einsamallur, tá ið hann ella hon skal tulka tann stóra grikska fýrkantin í tí einstaka ítøkiliga førinum. Tá ið virðini verða sett Tingið stendur fyri teim mest týðandi [...] virði. Annars skyna vit vanliga millum lógir og virði, tí virði er nakað, sum tú sjálvboðin átekur tær. Umframt við lógum, setir Tingið mest týðandi virðini, tá ið tað útinnir eftirlit við landsstýrismonnum
í fjør, hoyrdist ferð eftir ferð, at bankin fór at verða seldur fyri jól. Skundurin tóktist vera øgiligur at sleppa úr Føroyum aftur, og tá fýra umboð fyri danska uppruddingarfelagið sendu boð [...] tók egin fíggjarlig atlit, tá gjørt varð av, at alt Eik-samtakið skuldi leggjast undir Fíggjarligt Støðufesti, og føroyski parturin av Eik ikki kundi verða skildur frá samtakinum. Við teirri avgerðini [...] um týsdagin umrøddu Odd Bjellvåg og Jørn Astrup Hansen, um talan var um banahøgg ella bjarging, tá Fíggjarligt Støðufesti yvirtók Eik Banka. Jørn Astrup Hansen segði, at peningurin hjá innskjótarunum
revsing: Í dag er deyðarevsing eitt politiskt amboð í USA, og hon verður brúkt á ein rasistiskan máta. Tá hugt verður at, hvør verður raktur av harðligum brotsverkum, er lutfallið millum svørt og hvítt [...] Hendan versnandi støðan verður væl lýst í umfatandi frágreiðingini hjá Amnesty, sum felagsskapurin gevur út í samband við, at farið verður undir hetta átakið. Í frágreiðingini verður dentur m.a. lagdur á: [...] Hetta kemur serliga fyri, tá løgreglan bindur øklar og handlið saman. Hesin hátturin verður í USA nevndur ?hogtie?, og er nú bannaður í fleiri støðum, men aðrastaðni verður hann framvegis nýttur. 2.Umfatandi
relativt heiti, tí tú kanst altíð finna ein serfrøðing, ið meinar okkurt heilt annað ella tað øvugta av teim, vit hoyra úttala seg í fjølmiðlunum. Tá fjølmiðlarnir brúka ymiskar serfrøðingar, gera hesi ikki [...] kanska beint nú av syndarligum óhappi eru seld við tvangsauktión)» William Heinesen »Umframt tann rópmikla national- og matromantikaran, sambandsoppurtunistin, ið ringist og sleiskar fyri øllum valdsmonnum [...] møtir stórri mótstøðu. Hesum bólki dámar best at gratulera seg sjálvan, ella at halda seg væl goymdan. Tá onkur royna at seta niður á magtgyrndina hjá hesum bólkinum, við t.d. at fara aftur um teirra egnu
inn á ting til politiska støðutakan. Tað er langt úti, tá ið tað frá tingsins røðarapalli verður framhildið, at okkara heilsuverk og almannaverk verður fíggjað við bidding. Og so til kardinalspurningin: samríkið [...] rekapitulatión av roknskapartølum, men tíverri við ongum upplýsingum, ið kunnu hava almennan áhuga. Eingin skal tó ivast í, at í 1998-2003, tá ið ”sjálvbjargnisandin av álvara kyknaði aftur í Føroyum,” hendi mangt [...] 1. januar 1988 og so 1. januar 1995, tá ið ein stórur meiriluti í løgtinginum (25-0) samtykti, at so skuldi vera. Hví hendan 23 og 16 ára gamla skipanin nú verður gjørd til bidding úr ríkiskassanum, er
sild. Henda var keypt umvegis Marr & Co, hon var keypt frá Lübbert í Týsklandi. Tá var nógv sild at fáa, og var sildin m.a. seld til Abba í Svøríki, eisini var skorið fyri Nyk á Toftum sum keypti frá ymsum [...] dýrgripur sum ber inn í tað æviga lívið, sum vit hava fingið. Takk babba fyri kærleikan Eitt ríkt og signað lív ein fær tú vísti okkum sera væl. ið Harran óttast, livir nær. Við tíni hond og umsorgan Av sonnum [...] Lindberg. Hetta árið á háskúla hevði avgerandi týdning fyri Hans, og dámdi honum sera væl hetta árið. Tá hetta árið var liðugt á háskúlanum var Hans 15 ár, hetta var í 1954. Neyðugt var at vinna pening fyri