frá sær sum stjóri á Strandferðsluni. Fríggjadagin var almenn móttøka í sambandi við at hann leggur frá sær sum stjóri og Bogi Mortensen tekur við. Og tá ið hann beyð Strandferðsluni farvæl, segði hann,
einmælt at senda báði ráðharranum í samferðslumálum, Edmundi Joensen, løgmanni, stjóranum á strandferðsluni, Reidari Nónfjall og løgtinginum mótmæli. Samstundins varð samtykt at senda øllum løgtingsmonnunum
mánadagin. Hetta er í øllum førum lagt út í kortið, sigur Magnus Magnussen, tekniskur leiðari á Strandferðsluni. Dúgvan, sum hevur skift klassa, hevur verið leingi úr sigling um Leirvíksfjørð, og sigur tekniski
framyvir fer at sigla eftir ferðaætlanini um Leirvíksfjørð. Hetta er tó sambært Regini Vágadal á Strandferðsluni ikki heilt rætt. ? Tað er skeivt at siga, at Ternan verður høvuðsskip, tí ferjurnar báðar koma [...] hvussu tørvurin er. Tænastustøðið hækkar Leirvíksfjarðabólkurin, sum hevur arbeitt saman við Strandferðsluni í hesum málinum, er sera fegin um, at Ternan nú eisini verður sett í sigling um Leirvíksfjørð
størsta títtleikan og flutningskapasitet, sigur Poul Jákup Thomsen, fólkaflutningsleiðari hjá Strandferðsluni. Frá fyrst í apríl mánaði kunnu norðoyingar og hini, sum brúka hesa farleið, væntandi veittra
siglingina meðan »Dúgvan« er á beding og tað er sjálvandi í lagi. Men nú frætta vit, at ætlanin hjá strandferðsluni er, at »Dúgvan« skal takast úr siglingini nú uppundir jól, og at »Ternan« skal setast í sigling
Leirvíksfjarðarleiðini skuldi lækka. Harafturat sigur Jákup, at vinnulívið í Klaksvík hevur boðað Strandferðsluni frá, at Sam er óbrúkiligur til leiðina og tað endamál hann er settur til. ? Tað er ivasamt um
einmælt at senda báði ráðharranum í samferðslumálum, Edmundi Joensen, løgmanni, stjóranum á strandferðsluni, Reidari Nónfjall og løgtinginum mótmæli. Samstundins varð samtykt at senda øllum løgtingsmonnunum
sigur Jákup Símun Simonsen. Formaðrin í Havnanevndini sigur, at tað hevur verið eitt ynski frá Strandferðsluni og Smyril Line, at dýpt verður innanvert og eystan fyri Tinganes, fyri at gea skipunum størri
er, at tað skal verða dýrari at ferðast við Strandferðsluni. Í hesum sambandi hevur samgongan sett sær fyri, at næsta ár hækka allir prísir hjá Strandferðsluni 10%. Tað merkir, at prísurin á ferðaseðlum [...] upp, tað gevur Strandferðsluni eina eyka inntøku á eina millión krónur um árið. Samstundis skal prísurin á ferðaseðlum til vanligan persónbil eisini hækka 10% og tað gevur Strandferðsluni 1,2 milliónir [...] Nú verður dýrari at ferðast við Strandferðsluni. Tað sæst í búskaparligu ætlanini, samgongan hevur almannakunngjørt í morgun. Í morgun almannakunngjørdi Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum