Til óbótaligan skaða fyri føroyska samfelagið seldu teir Teistan av landinum, við tí úrsliti, at Smyril varð tikin úr siglingin millum Føroyar og Skotland. Ein privat roynd við at sigla hesa farleið er
og farmi at flyta ímillum Suðuroynna og Havnina, at Smyril er illa plágaður av seinkingum, serliga tann seinasta túrin av Havnini um kvøldið, har Smyril javnan er ein hálvan, til ein tíma seinkaður. Tí hevur
tað er somuleiðis greitt, at skipið verður latið Smyril Line tann 20 mars í 2003, sum ætlað, visti Útvarp Føroya at siga beint eftir aðalfundin í smyril Line hósdagin. Á aðalfundinum staðfesti nevndin, [...] grunnur 10 miljónir í Smyril Line og honum á baki settu hetlendingar aðrar 50 miljónir afturat í felagið. Hinar 65 milliónirnar, sum nú restaðu í, hava føroyskir íleggjarar sett í Smyril Line. Alivirkið Vestlax [...] nevndin hevði gjørt av at seta 15 miljónir krónur í Smyril Line, samstundis sum aðrir føroyskir íleggjarar settu 5 miljónir í felagið. Sostatt hevur Smyril Line fingið tilsøgn um allar tær 125 miljónirnar
tann nýggja Smyril, hava vit royndirnar frá Tróndi at byggja á, so hesuferð skuldi arbeiðið gingið lættari. Betri enn Smyril Spurdur um hann hevur nakra meting um, hvussu tann nýggi Smyril fer at verða [...] verða, svarar Tummas Magnussen, at hann verður sjálvandi eitt væl betri skip enn tann Smyril, sum er. ? Smyril er eitt gamalt skip. Tíðin er farin frá honum, og hann kann tí ikki brúkast sum fyrimynd, nú vit [...] verður eitt krav t.d. at tann nýggi Smyril skal sigla 18 míl, krevur tað, at skipið hevur eina ávísa stødd. Umfatandi fyrireiking Nú arbeiðið at fyrireika nýggja Smyril er byrjað, verður sostatt farið fram
tvær ferðir so nógv sum Smyril, ið nú er. Nýggi Smyril fer at taka um 800 ferðafólk um summarið og 500 um veturin, tað er tað sama sum Smyril, ið nú er, tekur. Men nýggi Smyril verður munandi betri útgjørdur [...] mánadagin verður, at hann sjálvur skal halda ein upplýsandi fyrilestur fyri teimum, sum skulu projektera Smyril, um Strandferðsluna og um strandferðslu í Føroyum. Hetta verður gjørt, so at teir fáa eina betri
tvær ferðir so nógv sum Smyril, ið nú er. Nýggi Smyril fer at taka um 800 ferðafólk um summarið og 500 um veturin, tað er tað sama sum Smyril, ið nú er, tekur. Men nýggi Smyril verður munandi betri útgjørdur [...] vera vera, at hann sjálvur skuldi halda ein upplýsandi fyrilestur fyri teimum, sum skulu projektera Smyril, um Strandferðsluna og um strandferðslu í Føroyum. Hetta varð fyri at teir fáa eina betri hylling
. Nú eru góðar tvær viku síðani Smyril fór til Danmarkar á beding til eftirlit, sum skipaeftirlitið krevur og til at gera tær neyðugu ábøturnar. Eftir ætlan skal Smyril verða aftur í sigling mánadagin
fyrst í november, so at nýggi Smyril fær lagt at, tá ið hann kemur. Men sum støðan er nú, kann ikki væntast, at molin verður liðugur, so tí má koyrast við gróti eftir at Smyril er komin. Men skuldi tað hent
vinnumálastýrinum, rætta vit okkum eftir tí. ? Vinnumálastýrið hevur fingið frágreiðingina um nýggja Smyril. So má vinnumálastýrið taka eina støðu. Besta loysnin Reidar Nónfjalll sigur, at hann er framvegis
hevði ALS sett seg í samband við tríggjar arbeiðsgevarar. Talan var um PM+, Tórshavnar kommunu og Smyril Line- og longu undir fyrireikingini til tiltakið setti PM+ ein av ukrainunum í starv. Endamálið