deildini í Runavík, har serstøk vinnulívsdeild hevur verið síðani 2001. Samstundis fer eitt leiðaraskifti fram í Runavík. Tummas M. Jacobsen, sum tann 1. februar 2003 hevur virkað sum deildarleiðari í Runavík [...] allar deildirnar í oynni. Jónleif fer at hava yvirskipaðu leiðsluna og leiðsluna fyri vinnulívsdeildini í Runavík. Kristine fer at hava dagligu leiðsluna av privat-kundadeildini í Runavík og yvirskipaðu [...] Deildarbygnaðurin hjá Føroya Sparikassa í Eysturoy verður við virknaði frá 1. februar 2003 broyttur soleiðis, at deildin í Runavík verður høvuðsdeild fyri allar deildirnar í Eysturoynni. Hetta verður gjørt fyri

tíðliga í komandi ári, men hann vil ikki meta um møguleikarnar fyri, at hetta kann lata seg gera. Sjómansheimið í Runavík hevur einki tilknýti til Sjómansheimið í Havn, hóast stjórin á Sjómansheiminum í Havn [...] tí fíggjarligu trupulleikarnir bara vaksa, sigur Símun Pauli Berg, sum er í nevndini fyri Sjómansheimið í Runavík. Formaðurin í nevndin er farin frá, men hini tríggir nevndarlimirnir, sum eftir eru, fara [...] nevndin fer at koma á mál við bjargingarroyndini, sum nú verður sett í verk. Vóna at kunna lata uppaftur Sjómansheimið í Runavík er í sera góðum standi eftir stóru umvælingarnar seinnu árini, men tað nyttar

eystanstevnudansur leygarkvøldið í ítróttarhøllini í Runavík og gamlamannadansur í Støkkhøllini leygarkvøldið. Sunnudagin verður fimleikaframsýning í ítróttarhøllini í Runavík. Framsýningin verður fjølbroytt [...] gum í Eysturoynni. Hetta fimleikaárið vóru 25 lið við styrkivenjing, reiðskapsfimleiki og rútmiskum fimleiki undir leiðslu av 40 venjarum. Árið ið fór Í mars var stórkapping í rútmiskum fimleiki í Runavík [...] væleydnaðar framsýningar við 1200 áskoðarum í ítróttarhøllini í Runavík. Eystanstevnan Støkk hevur nógv ymisk tiltøk á skránni í ár. Umframt at verða við á tivoliøkinum við tombola og loppumarknaði, verður stórur

enn í Runavík. Størri lendisarbeiði og vindviðurskiftini á staðnum eru orsøkin til tað. Býráðið roknar við, at tað verður komið á mál við arbeiðnum seinni í ár. Býráðið í Runavík samtykti eisini í kvøld [...] nátthús í skýliskjallaranum við fótbóltsvøllin í Runavík, og at gera kioskbygningin miðskeiðis í skýlinum omanfyri vøllin lidnan skjótast gjørligt. Roknað verður við at hesi bæði arbeiðini við vøllin í Runavík [...] Í fjør var ljósskipanin kring vøllin við Løkin í Runavík skift út soleiðis, at hon nú lýkur altjóða krøvini. Í kvøld samtykti Runavíkar býráð, at nú skulu ljósini kring vøllin undir Mýruhjalla á Skála

varð á borgarafundi í Runavík í gjárkvøldið, at slík hjálparskip kosta 200.000 – 300.000 krónur um dagin. Tískil eru tey í Runavík farin at hugsa um at gera eina atløgubryggju í Runavík, har poljuboripallar [...] vit tað við í langtíðarætlanini, leggur hann afturat. Tórbjørn Jacobsen, havnafúti, og býráðslimur í Runavík, sigur, at hetta er ein spurningur, arbeitt verður við. Tað er ikki til viðgerðar í politisku [...] Í Runavík hugsa tey stórt, øgiliga stórt. Síðani oljuboripallurin, West Hercules, kom á Runavík til umvælingar, hava tey fingið blóð upp á tonnina eftir meiri. Men tað er ein stórur bági, at tað ikki ber

giftast. Í dag eiga tey tvær døtur, Aicha og Chaima Sara, sum eru ávikavist hálvt triðja og seks ára gamlar. - Í nøkur ár búðu vit í Miðvági, men seinnu árini hava vit búð í Havn, sigur hon. Og tað er í høv [...] nevniliga stjóri í partafelagnum, sum eigur Carthage Steak í Niels Finsensgøtu 43 – og Restaurant Zitouna í Lucas Debesargøtu 2 í Havn. - Vit lótu Carthage Steak upp hin 31. desember í 2007, og tað er her [...] 17-23, og í vikuskiftinum er opið frá klokkan 17-05. Eg arbeiði fyri tað mesta einsamøll í Carthage Steak, men um næturnar í vikuskiftinum hjálpir maður mín mær. Olfa sigur, at matarskráin í Carthage Steak

Soleiðis siga tey á Visit Runavík í morgun. Saman við skótunum skipar Visit Runavík fyri grækarismessuhaldi í Skótahúsinum við Løkin í Runavík mikudagin 12. mars. Dagurin er ein hugnaligur dagur við røðu og [...] at halda røðu í Runavík á grækarismessu, 12. mars, og hetta verður klokkan 17. - Fyrstu klippini frá okkara várgestum - tjøldrunum - bera av sonnum boð um, at várið og ljósari tíðir eru í nánd. Soleiðis [...] Silas Olofson flytur fram røðu, og Nes Sóknar Musikkfelag spælir. ##med2## Hjá Visit Runavík siga tey, at tiltakið í Skótahúsinum varir umleið leið ein tíma, og øll eru hjartaliga vælkomin.

Í dag eru 25 ár, síðani Eysturoyar Røktar- og ellisheim í Runavík bleiv tikið í nýtslu Fyrireikingarnar til heimið í Runavík byrjaðu longu seinast í fimmtiárunum. Men ikkki fyrr enn tann 15. august í 1981 [...] minnisveik. Í løtuni búgva 84 fólk á Røktar- og ellisheiminum í Runavík, og harumframt eru tilboð um dagtilhald. Tann 27. februar verður skipað fyri almennari móttøku í heiminum í Runavík, tí tann dagin [...] spakin settur í, og tann 4. februar í 1984 varð tað tikið í nýtslu. Hesi 25 árini er virksemið nógv økt. Tvær ferðir er bygt upp í Røktar- og ellisheimið, og ein umlættingardeild er skipað í Gøtu. Eisini

manglaði ein bil at koyra í. Tískil varð ein bilur stolin í Runavík, men rættiliga skjótt eftir tað funnin koppaður á vegnum í Rituvík, sigur vakthavandi í Runavík. Eingin er tikin í samband við ta hendingina [...] PRIX Føroyar tiltakið í Fuglafirði leygarkvøldið var friðaligt, sigur løgreglan í Runavík. Ein bilføari varð tikin fyri at koyra ávirkaður í Fuglafirði leygarkvøldið. Og í Runavík var onkur, sum vildi slppa

RitanNorðdepil/Hvannasund Foyndin FríðaVágur SíliðTórshavn SpógvinRunavík StrípanStrendur SvanurSkála TeklaKlaksvík TjaldriðRunavík 5-mannafør, dreingir BáranHvalvík BlikurArgir DrekinTórshavn DúgvanSørvágur [...] RitanNorðdepil/Hvannasund Royndin FríðaVágur SíliðTórshavn SpógvinRunavík StrípanStrendur SvanurSkála TeklaKlaksvík TjaldriðRunavík 6-mannafør, kvinnur FortunaVestmanna GongurólvurTórshavn HvessingurHvalvík [...] (Hósvík) SølmundurRunavík StjørnanStrendur StrálanStrendur SundabáturinNorðdepil/Hvannasund VíkingurTórshavn 8-mannfør ArgjabáturinArgir ÁrnfirðingurÁrnafjørður HeiðabáturinRunavík KnørrurTórshavn Mi