kappingini um Europa Cup, og ein heimasigur fer av álvara at styrkja møguleikarnar hjá NSÍ fyri altjóða luttøku, men takið verður stórt, tí annan sunnudag skal NSÍ til Gøtu, og so koma klaksvíkingar at [...] sunnudagin fáa vitjan av GÍ og aftur skulu út í lyklastríð um FM heitið. Og so var tað steinur oman á byrðu, at John Ryan varð skaddur og neyvan verður við komandi sunnudag. Í KÍ fara teir sjálvandi at taka [...] GÍ á heimavølli metast at vera NSÍ í Runavík og B36 í Gundadali. Hjá B36 verða torførastu uppgávurnar, umframt klaksvíkingar í næstsíðsta umfari, GÍ í Gøtu, NSÍ í Runavík og so tann allar tyngsta uppgávan

tí bestu spælararnir hava verið burturi frá. NSÍ hevur ongan spælara havt í landsliðshópinum, GÍ hevur havt tríggjar, HB hevur havt ein, B68 ein, og í KÍ, sum í landsliðshøpi hevur staðið veikt í myndini [...] spælt skjótt, neyvt og langt fram til t.d. Toda Jónsson, áðrenn hann er noyddur at taka ferðina av og fær ov nógvar verjuspælarar rundanum seg. Todi er sera vandamikil ein móti einum, og tað kann vera so [...] var hjá føroyingunum, og vit halda framvegis, at tað er nakað um hetta. Men hetta fjalir ikki yvir, at okkara menn stóðu fyri einum megnar avriki. Í staðin fyri at grava seg niður og kanska taka ein álopsspælara

longu í 1.umfari í Gøtu, tá ið GÍ-arin Sámal Joensen skoraði ímóti B71 tríggar minuttir fyri leiklok, og hesaferð megnaðu sandingar ikki at halda leiðsluna suðuri á Krossinum, har innskifti sumbingurin Tryggvi [...] vónbrotnir av: 1. GÍ (ú) 1-2: 0-1 Bartal Eliassen 54, 1-1 Kári Sørensen 58, 1-2 Sámal Joensen 88. 2 KÍ (h) 1-2: 0-1 Kurt Mørkøre 37, 1-1 Kristian Nielsen 69, 1-2 Olgar Danielsen 89. 9 HB (h) 2-2: 1-0 Eli [...] Eli Hentze 44, 2-0 Eli Hentze 55, 2-1 Andrew av Fløtum 78, 2-2 Súni Fríði Johannesen 90. 12 NSÍ (h) 2-3: 1-0 Eli Hentze 2, 2-0 Peter Ritter 7, 2-1 Ian Højgaard 57, 2-2 Sjúrður Jacobsen (br.) 83, 2-3 Dánial

hóast nógvar møguleikar, kláraðu hvørki KÍ ella GÍ at gera mál. Dystir uttan mál 1 umfar: NSÍ - ÍF 2. umfar: VB-B36 2. umfar: B68 - NSÍ 3. umfar: KÍ - HB 13. umfar: KÍ-GÍ Í fjør endaðu eisini fimm dystir í [...] trimum teimum fyrstu umførunum, og fyri seinastu ferð áðrenn hetta vikurskiftið komu eingi mál fyri meir enn trimum mánaðum síðani í týdninglamiklari uppgerð millum KÍ og HB. Aftur hesaferð vóru tað áskoðarar

Trygvi Mortensen hevur sáttmála við NSÍ fyri hetta kappingarárið, og har hava teir ikki viðgjørt framtíðina. Á Toftum er Bjørn Krog sáttmálabundin fyri hetta árið, og vit skilja á lagnum, at har er einki [...] á vøllinum verður kappast um meistaraskap, Europa Cup luttøku og fyri at sleppa undan niðurflyting, eru, hvussu tað verður við venjarunum og spælarunum komandi ár. Hetta eru spurningar, sum fyri heilt fáum [...] sum venjari í 1. deild, eisini komandi ár fer at hava ábyrgdina av liðnum hjá GÍ. Í Klaksvík hava KÍ og Tony Paris tosað um møguleikan at venjarin, sum hevur eitt ára farloyvi frá starvi í USA, skal vera

verið úti í Europa og ferðast, meðan KÍ er á møðsamari ferð í hesi vikuni, og so hevur B36 nógv fleiri spælarar at taka av enn KÍ. Higartil eru klaksvíkingar slopnir undan leikbannum og skaðum, men um teir [...] verður spenningur í bæði toppinum og botninum fram til síðsta leikumfar, sum verður fyrsta leygardagin í oktober. Í toppinum vann B36 tvey stig inn á KÍ. NSÍ tapti, og javnleikurin hjá GÍ í Klaksvík ger [...] sindur torførari. Komandi sunnudag verða bæði KÍ og B36 á útivølli, og hóast talan er um mótstøðulið úr lægra endanum, so verður tað mett torført at fara til Vágs og til Sands. Gøtumenn stríðast fyri Europa

feløgini: ÍF 26, Sumba 25, B71 23, NSÍ 23, B68 22, HB 21, B36 20, KÍ 20, GÍ 18, VB 18. Debutantar í hvørjum umfari sær 1. B36 (14), B68 (14), HB (14), Sum (14), GÍ (13), KÍ (13), NSÍ (13), VB (13), B71 (12), ÍF [...] B68 (2), B71 (2), NSÍ (2), Sum (2), VB (2), GÍ (1), HB (1) = 17 spælarar (9 lið) 3. NSÍ (3), B71 (2), GÍ (2), KÍ (2), Sum (2), ÍF (1) = 12 spælarar (6 lið) 4. B71 (2), HB (1), ÍF (1), NSÍ (1), Sum (1), VB [...] spælarar (6 lið) 5. HB (3), B71 (2), B36 (1), ÍF (1), KÍ (1), Sum (1) = 9 spælarar (6 lið) 6. KÍ (1), NSÍ (1) = 2 spælarar (2 lið) 7. ÍF (1), NSÍ (1), Sum (1), VB (1) = 4 spælarar (4 lið) 8. B36 (1), B68

sum bara skuldi seta fótin á bóltin. Gøtumenn vístu stundum gott og hugflogsríkt spæl, og hóast NSÍ eina løtu varð við í dystinum og eisini skoraði, vóru tað gøtumenn sum vóru omaná meginpartin av tíðini [...] 1. deild menn: GÍ-NSÍ 4-1 (2-1) Gøtumenn vóru avskrivaðir í stríðnum um gullið fyri tveimum umførum síðani, men nú hava teir fingið fatur á oddaliðini aftur. Bæði KÍ og B36 mistu stig í dystunum um vikuskiftið [...] Men tað var NSÍ sum fekk triðja málið í dystinum. Miðverjin Sjúrður Jacobsen (mundi vera besti maður á NSÍ-liðnum) royndi seg við frísparki úr 20 metrum, bólturin rakti ein av GÍ?arunum, og so var Sunvard

heilkiksaðu í Vági, og B36 menninir meiri enn hálvkiksaðu heima á Sandi. Bæði B71 og VB hava verið nógv verri fyri enn tey bæði liðini, sum vitjaðu á Sandi og í Vági sunnudagin, og hóast vágbingar plaga [...] vet lættari enn tann hjá B36. KÍ skal hitta Sumba og ÍF á heimavølli, og so verður tað truplari, tá teir skulu til Runavíkar og í Gundadal. B36 hevur øll hini liðini omanfyri miðstrikuna á skránni. Fyrst [...] , var tann í Gøtu, har heimaliðið vann sannførandi á NSÍ. Ósigurin hjá NSÍ ger, at tað verður strevið hjá teimum at vinna seg av fimta plássinum og upp á fjórða plássið, sum teir so ógvuliga fegnir vilja

plássið, so skulu teir eftir vónbrotið í Gøtu reisa seg og fáa stig móti KÍ. Hóskvøldið fóru teir undan veðrinum og í ítróttarhøllina at venja. Og tá teir í morgin fara á vøllin við Løkin, sakna teir tveir [...] vøddaskaddur og er tískil sera ivasamur, og Jónstein Petersen, sum tær seinastu ferðirnar hevur verið annar av álopsmonnunum, er leikbannaður. Sum vit skilja tað, so kann roknast við, at liðið hjá NSÍ verður [...] kent sviðan av, at landsliðið hevur verið saman. Í síðstu viku vóru Heðin á Lakjuni og John Ryan burturfrá venjingini, og í hesi vikuni hava teir eisini saknað Rógva Jacobsen. Klaksvíkingarnir á landsliðnum