TÍÐIRNAR: 1. Pál Joensen, Føroyar ? 3:45.56 2. Evgeny Kulikov, Russland ? 3:45.83 3. Aleksandr Selin, Russland ? 3:46.29 4. Aleksander Shimin, Russland ? 3:47.39 5. Daiya Seto, Japan ? 3:48.85 6. Denis Garanin
Joensen, Føroyar ? 3:44.45 3. Job Kienhuis, Holland ? 3:45.27 4. Benjamin Starke, Týskand ? 3:45.67 5. Alexander Shimin, Russland ? 3:46.71 6. Jan Wolfgarten, Týskland ? 3:47.09 7. Jumpei Higashi, Japan ? 3:48
luttakarar vera á fundinum. Hesi eru m.a. umboð fyri uttanríkisráðini í limalondunum Danmark/Grønland/Føroyar, Finnland, Ísland, Kanada, Noreg, Russland, Svøríki og USA og umboð fyri sokallaðu føstu luttakararnar [...] fyri upprunafólk í Arktis. Fleiri lond uttan fyri Arktis luttaka sum eygleiðarar eitt nú ES, Kina og Japan. Uttanríkisráðharrin verður vertur fyri eini móttøku í Fornminnissavninum í sambandi við fundin. [...] stovnað í 1996 og er eitt uttanríkispolitiskt samstarv millum USA, Russland, Kanada og norðurlond. Føroyar hava síðani 1998 verið formligur partur av danska limaskapinum. Arktiska Ráðið til endamáls at fremja
óført summar fyri Føroyar úti í heimi. Sjáldan hava vit havt so nógvar yvirskriftir um okkum í útlendskum miðlum, sum júst hetta summarið. Vit hava rokkið kring alt Europa, til India og Japan, til Kanada og [...] marknaðarføring – branding – av Føroyum hava ongan kjans, tá ið stóru útlendsku miðlarnir koyra Føroyar í yvirskriftirnar. Tá verður okkara marknaðarførings-jolla tikin av eini tsunami-aldu. Øll umrøða
setanarrøðu síni segði Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharri, at eftir seinasta fundin í IWC í Agadir fara Føroyar at umhugsa sín leiklut sum partur av donsku sendinevndini í felagsskapinum. - Spurningurin er, hvussu [...] verða kveistrað til viks, segði Jørgen Niclasen. Hann tosaði í setanarrøðuni um økissamstarv. - Føroyar stuðla fult út økissamstarvi. Í veruleikanum halda vit, at hetta er einasti háttur at samstarva á [...] ikki, segði Jørgen Niclasen. Uttanríkisráðharrin fegnaðist eisini um áhugan, sum Kanada, Rusland og Japan vístu NAMMCO. Eisini nevndi hann skjótu tøknina, sum kann nýtast og misnýtast. - Seinastu tíðina hava
Sanderson. Sama er galdandi fyri Rusland, men við Japan er støðan eitt sindur øðrvísi, tí talan er um ein felagsskap í Norðuratlantshavi. - Men Japan hevur altíð víst áhuga fyri okkara arbeiði, og teir [...] hittast at tosa um viðurskifti, við áhuga fyri hvali og kópi, sigur Kate Sanderson, sum hevur umboðað Føroyar í hvalahøpi gjøgnum mong ár. Hon sigur, at londini í útnorði vóru ørkymlað av, at IWC ikki kundi [...] Sanderson. Tað er eingin loyna, at størri felagsskapurin er, størri tyngd hevur hann, og serliga Føroyar hava gjørt sítt ítarsta at økja um limatalið. - Tað vóru vit, sum tóku stig til, at kópaveiðimaðurin
setti Jørgen Niclasen spurnartekin við luttøku okkara í IWC. Uttanríkisráðharrin legði dent á, at Føroyar eru fyri lokalum samstarvi, og tað er eisini sjálvt hugskotið aftan fyri NAMMCO. Hann vísti á, at [...] tað vera av stórum týdningi, at stór hvalaveiði- og kópaveiðilond sum Kanada, Russland og eisini Japan vísa NAMMCO stóran áhuga, og at øll trý londini luttaka á fundunum sum eygleiðarar. Vit vita, hvussu
. Vit hava gjørt ein film um delfindrápið í Japan, og vit royna at gera nakað tað sama við grindadrápinum í Føroyum, sigur Paul Watson. Gloymir ikki Føroyar Hóast áralangt stríð ímóti grindadrápinum hevur [...] eru fleiri ár liðin, síðani hann sjálvur var í Føroyum seinast. Men hann hevur langt frá gloymt Føroyar, og hann hevur eisini verið uppi í seinasta átakinum hjá Sea Shepherd í Føroyum. - Okkara ætlan var [...] Antarktis, men vit halda fram við stríðnum ímóti grindadrápinum eisini, og eg kann bara siga, at Føroyar standa altíð á mínum lista. Eg havi vónir um, at vit einaferð megna at steðga føroyingum í at drepa
millum ráðharrarnar báðar og at umrøða mál, sum hava týdning fyri Føroyar. Jørgen Niclasen uttanríkisráðharrin greiddi frá, at Føroyar ikki kunnu taka undir við einum nýggjum semingsuppskoti, sum verður [...] eins og stórkvalaveiðan næstu 10 árini skal avmarkast til londini, sum longu nú veiða stórhval, t.e. Japan, Noreg og Ísland. Landsstýrið er prinsipielt ímóti, at semingsuppskotið frátekur Føroyum rættin at
ber hetta amboðið við sær ikki sørt av imperialistiskum undirtónum. Eitt nú heldur Japan uppá, at havið vestan fyri Japan skal eita Japanshav, meðan Suðurkorea og Norðurkorea vilja kalla tað Eysturhav. Tá [...] orðini. Eisini vísa teir á kortið á síðu 14 og 15 í Heimsatlasinum, sum avmyndar havleiðirnar kring Føroyar. Lúsabanki hevur har fingið navnið Ytstibanki, Bill Baileybanki eitur Ytribanki, og Rockall eitur
